MAKA MEREKA HARUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们必须
• 就要
• 那么他们应该
• 他們必須
• 则它们应

在 印度尼西亚 中使用 Maka mereka harus 的示例及其翻译为 中文

Jika mereka mampu untuk bekerja, maka mereka harus bekerja.
如果人们能够工作，他们就应该工作。

Jika mereka, maka mereka harus telah dibangun tahun yang lalu.
如果是这样,那么他们必须一直年前建成。

Jika Turki sungguh-sungguh ingin memerangi ISIS, maka mereka harus menarik pasukannya dari Irak.
如果土耳其决心打击伊斯兰国，那么应该把军队撤出伊拉克领土。

Maka mereka harus bersikap keras dan tegas didalam membantah mereka serta memboikot mereka..
但对他们必须严加考核,根据救荒实绩,别其赏罚,加以黜陟。

Jika mereka harus menikah, maka mereka harus menikah dengan cinta.
他们认为，如果他们结婚，他们必须嫁给爱。

Namun jika pemerintah tidak mau data sebagai barang ekonomi didominasi oleh beberapa perusahaan besar, maka mereka harus sesegera mungkin.
但是，如果政府不想要一个由少数巨头主导的数据经济，他们就需要尽快采取行动。

Kalau itu terjadi maka mereka harus menutup restoran mereka..
如果再这样下去，他就必须将酒店关门大吉了。

Jika Amerika Serikat mengambil tindakan gila dengan mencoba mencegah kami melakukan itu, maka mereka harus siap untuk konsekuensinya.
只是，美国如果作出疯狂举动，阻止我们那样做，就应该准备承受后果。

Karena mereka tamu, maka mereka harus menumpang tinggal di tempat orang-orang yang menetap di sana, dan akan diberi akomodasi terbaik.
因为他们是游客，他们必须和住在那里的人分享生活空间，而且会得到最好的住宿。

Jika pengantin wanita mengenakan sarung tangan, maka mereka harus dilepaskan sebelum pertukaran cincin.
如果新娘佩戴着手套，那么应该在婚礼仪式开始前将手套脱掉。

Jika orang menolak untuk melihat Anda dalam cahaya baru dan mereka hanya dapat melihat Anda untuk apa Anda, hanya melihat Anda untuk kesalahan yang Anda buat, jika mereka tidak menyadari bahwa Anda tidak kesalahan Anda, maka mereka harus pergi.
假如人們拒絕用新的眼光看你，而且他們只看到過去的你，只看到你所犯的錯誤，假如他們不明白你並不等於你犯的錯誤，那麼他們必須要離開。

Pada saat ini, jika memang ada harta karun, maka mereka harus bergantung pada naga divine kecil itu oh.
这时候，如果真有宝贝的话，就要靠小神龙了呢。

Jika individu-individu memiliki diri mereka sendiri, dan memiliki hak dan kewajiban untuk mengambil tindakan-tindakan yang diperlukan untuk kelangsungan hidup dan perkembangan mereka, maka mereka harus menikmati kebebasan berpikir dan bertindak.
如果人们拥有自己，并且有权为了自己的生命的延续与发展采取必要的行动，且为自己的行动承当，那末他们就必须具有思想和行动的自由。

Jika mereka ingin mencapai hasil yang positif maka mereka harus berhenti berpikir bahwa kami adalah negara agresor.
如果他们想要取得积极成果，就应该停止思考作为侵略者.

Sylvester McMonkey McBean Aug 31, 2016 Satu perkara yang saya tidak benar-benar mendapat, jika mereka sangat bimbang tentang perjudian mempengaruhi permainan, maka mereka harus cuba menutup buku-buku sukan di Vegas/ Nevada.
SylvesterMcMonkeyMcBeanAug31,2016有一件事我真的不知道，如果他们如此担心赌博影响游戏，那么他们应该试图关闭拉斯维加斯/内华达州的体育书籍。

Jika memang ada klub yang menginginkan penyerang kami, maka mereka harus mengajukan tawaran yang nyata, dan tidak mengharapkan hal lain.
如果其他球队想要我们的前锋，那么他们必须发出真正的报价，他们不能指望运气好。

Jika anak-anak itu ingin dibawa keluar dari gua sebelum berakhirnya musim hujan, maka mereka harus belajar ketrampilan dasar menyelam.
如果孩子们想要在雨季结束前走出洞穴，最快的方法是潜水，他们必须学习基本的潜水技巧。

Untuk saat ini, jika orang-orang menduga nitrat memicu migrain, maka mereka harus menghindarinya dalam diet," tutur rekan penulis studi, Antonio Gonzalez, seorang analisis programmer di University of California, San Diego dalam sebuah pernyataan.
目前，如果人们怀疑硝酸盐会引发他们的偏头痛，他们应该尽量避免饮食中的硝酸盐，研究报告的共同作者，加州大学圣地亚哥分校的程序员分析师AntonioGonzalez在一份声明中说.

Sylvester McMonkey McBean Aug 31, 2016 Satu hal yang tidak saya dapatkan, jika mereka sangat khawatir dengan perjudian yang mempengaruhi permainan, maka mereka harus mencoba menutup buku olahraga di Vegas/ Nevada.
SylvesterMcMonkeyMcBeanAug31,2016有一件事我真的不知道，如果他们如此担心赌博影响游戏，那么他们应该试图关闭拉斯维加斯/内华达州的体育书籍。

Jika kita mengakui kegiatan ini sebagai" pemikiran" maka mereka harus memenuhi syarat untuk privasi absolut di bawah hak atas kebebasan berpikir.
如果我们将这些活动视为“思想活动”，则它们应符合思想自由权下的绝对隐私权。

Jika jari-jemari ingin merasakan buah kenikmatan dari makanan, maka mereka harus memasukkan makanan tersebut ke dalam perut.
如果手指想收获享受这块食物的结果，就必须把它送到胃里。

Ketika ada barang-barang yang akan masuk atau keluar Palestina, maka mereka harus melewati bandara dan pelabuhan yang dikuasai Israel.
要进入巴勒斯坦，他们必须首先通过以色列控制的机场和港口。

Jika kita mengiktiraf aktiviti-aktiviti ini sebagai" pemikiran" maka mereka harus memenuhi syarat untuk privasi mutlak di bawah hak kebebasan berfikir.
如果我们将这些活动视为“思想活动”，则它们应符合思想自由权下的绝对隐私权。

Jika kita mengiktiraf aktiviti-aktiviti ini sebagai" pemikiran" maka mereka harus memenuhi syarat untuk privasi mutlak di bawah hak kebebasan berfikir.
如果我們將這些活動視為“思想活動”，則它們應符合思想自由權下的絕對隱私權。

Tetapi kalau mereka tidak menyeberangi Sungai Yordan untuk berperang bersama-sama dengan kamu, maka mereka harus menerima bagian tanah pusaka di negeri Kanaan, sama seperti kamu.
倘若他們不帶兵器和你們一同過去、就要在迦南地你們中間得產業.

Jika seorang pemain mencapai tujuh, dan pemain lain memiliki nilai enam, maka mereka harus terus bermain hingga sang pemenang mengalahkan pemain lain dengan selisih dua poin.
如果一个球员赢了7分，而另一个球员为6分，那么他们必须继续打，直到一方胜过对方球员2分，第一局结束。

Tidak peduli siapa itu, jika mereka membiarkan perang pecah di semenanjung Korea maka mereka harus menanggung kesalahan sejarah dan membayar harga yang sesuai untuk ini, kata Wang.
不管是誰，如果要在半島生戰生亂，那就必須為此承擔歷史責任，為此付出相應代價"，他說。

Namun jika negara-negara kaya harus serius dalam komitmen mereka terhadap target Paris, maka mereka harus mulai memperhitungkan emisi karbon terkandung dalam produk yang mereka impor.
然而，如果富裕國家要認真履行對巴黎目標的承諾，那麼他們必須開始考慮碳排放包含在他們導入的產品中.