MANDUL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不生育
• 贫瘠的
• 不能生育
• 荒芜

在 印度尼西亚 中使用 Mandul 的示例及其翻译为 中文

Engkau siapakah orang yang mandul.".
因你是何等誘人！」.

Sahabat lalu menjawab: Mandul adalah mereka yang tidak memiliki anak.
孔子說：「有才無才，都是兒子。

Pandangan dunia materialis itu suram dan mandul;
唯物主义的世界观是凄凉和贫瘠的;

Kemandulan pada wanita bisa di sebabkan karena melakukan olahraga berlebihan.
女性闭经是会因为过度运动引起。

Nomor 351. sedang istriku adalah seorang yang mandul.
第351章我的老婆有点猛.

Kami berkata:" Orang yang mandul itu adalah orang yang tidak memiliki anak".
我告诉他们：好孩子不是“管”出来的，是“惯”出来的。

Pohon di Halaman Air Mancur masih juga kering dan mandul.
喷泉的庭院里的树依然枯萎和荒芜。

Mereka tidak mempunyai anak sebab Elisabet mandul dan mereka kedua-duanya sudah tua.
只是沒有孩子、因為以利沙伯不生育、兩個人又年紀老邁了.

Dan ini adalah bulan keenam bersamanya yang disebut mandul.
这是她被称为荒芜的第六个月。

Ia menjarahi perempuan mandul, yang tidak beranak, dan tidak berbuat baik terhadap seorang janda.
他惡待不能生育，沒有孩子的婦人，也不善待寡婦。

Aku akan membuktikan pada semua orang bahwa aku tidak mandul.
我要向所有的人证明，我不是胆小鬼。

Memang engkau mandul, tidak beranak, tetapi engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki.
這樣，你不再是奴僕，而是兒子；既然是兒子，就靠著神承受產業了。

Dan ini adalah bulan keenam dengan dia yang disebut sebagai mandul.
这是她被称为荒芜的第六个月。

Menurut kacamata saya, Amerika Syarikat adalah negara yang paling mandul, darjah perguruan tinggi bertaburan, jarang.
根据我的眼镜，美国大多是贫瘠的国家，大学学位分散，稀疏。

Di sinilah kita sering gagal mengenali karya Tuhan yang tersembunyi di zaman kita yang paling mandul.
我们常常无法识别在最贫瘠的时代，上帝隐藏的工作。

Kemandulan merupakan istilah dokter menggunakan jika seorang wanita belum mampu menjadi hamil setelah setidaknya satu tahun untuk mencoba.
不孕不育是一個術語醫生使用，如果一個女人一直不能懷孕後至少一年的嘗試。

Di sinilah kita sering gagal mengenali karya Tuhan yang tersembunyi di zaman kita yang paling mandul.
在那里，我们经常无法认识到在最贫瘠的时代上帝隐藏的工作。

Kemandulan ini memungkinkan perampasan sumber daya alam, keuntungan finansial lebih dari kesejahteraan fundamental, dan promosi kekuasaan jangka pendek atas kelangsungan hidup jangka panjang.
这种无菌使得能够掠夺自然资源，有利于金融利润而不是基本福利，以及促进长期生存的短期权力。

Kemudian isterinya datang memekik lalu menepuk mukanya sendiri seraya berkata:"( Aku adalah) seorang perempuan tua yang mandul".
他的女人便喊叫著走来，她打自己的脸，说：“我是一个不能生育的老妇人。

Sebagai peraturan, hubungan bergantung mandul dan merosakkan, karena keinginan mengerikan untuk cedera minda bawah sedar untuk mendapatkan keyakinan dengan mengorbankan tercinta ilusi.
作为一项规则，依赖关系»的贫瘠»，并破坏性，因为一个病态的愿望受伤的潜意识到获得信心的费用的亲爱的虚幻的。

Akhirnya, enam bulan kemudian bau mengerikan sudah pergi dan kehidupan tanaman baru mulai bermunculan di daerah ini yang tadinya mandul.
最后，6个月后的难闻的气味消失了，植物新生活开始了，春天在这个曾经贫瘠的地区。

Perempuan tersebut dianggap sebagai" mandul" dan mereka sangat menanggung brunts dari memiliki anak perkawinan- tapi hampir tidak ada orang yang ingin mendengar bahwa masalah bisa dengan pria- suami.
这样的女人被视为“贫瘠”，他们承受严重的婚姻无子女的brunts-但几乎没有人会想听到这个问题可能是与人-丈夫.

Penyakit, cedera, masalah kesehatan kronis, pilihan gaya hidup dan faktor-faktor lain dapat berperan dalam menyebabkan kemandulan pria.
疾病，受伤，慢性健康问题，生活方式的选择和其他因素可能在导致男性不育症方面发挥作用。

Banyak tahanan Yahudi yang digunakan untuk percobaan medis yang mengerikan, termasuk membombardir buah zakar dan ovarium dengan sinar-X untuk melihat kapan kemandulan terjadi, mematahkan tulang untuk melihat berapa kali mereka bisa patah sebelum mereka tidak lagi disembuhkan, dan mengamputasi anggota badan untuk menguji transplantasi.
许多犹太囚犯被用于可怕的医学实验，包括用X光轰击睾丸和卵巢，看看什么时候发生了不孕症，骨折，看看他们在不愈合之前可以折断多少次，以及截肢检验移植。

Walau bagaimanapun, yaks tidak dapat bertahan tanpa rumput dan oleh itu tidak boleh digunakan untuk perjalanan jarak jauh dengan landskap yang mandul.
然而，牦牛不能没有草，因此不能用于与荒芜的景观长途旅行。

Tujuh kelompok dasar itu tidak dibuat atau diperintahkan untuk dibuat, tidak diciptakan atau disebabkan untuk dicipta; tidak menghasilkan( mandul), teguh bagaikan puncak gunung, tetap bagaikan tiang yang terpancang kuat.
下面七件事既非人为的，也非命令人为的，既非创造的，也非促使创造的，它们是不生育的(所以说没有什么是从他们产生的)，像山峰一样稳固，像石柱一样安稳。

Pada tahun 1800 an, industri produk olahan susu( dairy) memprakarsai kampanye informasi yang salah tentang margarin, mengklaim bahwa margarin menyebabkan kemandulan, gangguan pertumbuhan/ stunting, dan kebotakan pada pria. Dicemooh sebagai bull butter, penentangnya menyatakan bahwa margarin terbuat dari daging sapi berpenyakit dan busuk, kuda tiren, babi tiren, anjing tiren, anjing terkena rabies, dan domba sakit.
世纪，美国乳制品行业掀起了一场针对人造黄油的类似的抹黑运动，称人造黄油导致不孕不育、男性秃顶和发育不良。反对者将人造黄油嘲讽为“牛油”，称其含有“病死和腐烂的牛肉、死马、死猪、死狗、疯狗和死羊。”.