MASIH SANGAT KECIL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍然很小
• 还很小

在 印度尼西亚 中使用 Masih sangat kecil 的示例及其翻译为 中文

Pertumbuhannya juga masih sangat kecil.
增长也很小。

Saat itu dia masih sangat kecil jadi dia tidak begitu ingat.
她那时实在太小，不记得了。

Saat ini nilai ekspornya masih sangat kecil.
目前，出口量很小。

Ketika saya masih sangat kecil, saya memakai nomor 3.
当我还很小很小的时候，一直穿的是12号。

Bagaimanapun, perubahan dalam tubuh masih sangat kecil.
毕竟，身体的变化仍然很小。

Saat itu kamu masih sangat kecil, mungkin kamu tidak ingat.
那个时候你还小，或许忘记了。

Ayah dan Ibu telah pergi ketika kalian masih sangat kecil.
我和你爹去，你们俩年纪还小。

Saat itu aku masih sangat kecil, belum lagi mulai masuk sekolah.
那时我很小，还没有开始上学。

Pada saat ini embrio masih sangat kecil.
因为此时胚胎还比较小。

Bila masih sangat kecil, bahkan seekor kelinci pun bisa ikut dan memenggal kepalanya.
当它还很小的时候，即使是一只小兔子也可以过来斩首。

Terhadap politik masih sangat kecil.
政治面前很渺小呀。

Namun ia tidak terlalu ingat akan peristiwa tersebut karena waktu itu masih sangat kecil.
他现在几乎记不起这次旅行了，因为他很小。

Karena saya masih muda dan saya masih sangat kecil, saya hanya bisa mulai berteriak.
因为我年轻，我很小，我只是开始尖叫.

Tapi kini Nak, aku melihatmu meringkuk letih di bawah selimutmu, aku bisa melihat kamu masih sangat kecil.
但现在我看看你，儿子，你疲倦地蜷缩在你的小床里，我看出你还是一个小婴儿。

Industri ini masih sangat kecil[ dan karenanya], 250.000 adalah angka yang mengejutkan.
该行业仍然非常小，250,000是一个令人震惊的数字。

Tapi kini Nak, aku melihatmu meringkuk letih di bawah selimutmu, aku bisa melihat kamu masih sangat kecil.
但现在我看着你，儿子，你疲倦地蜷缩在你的小床里，我看出来你还是一个小婴儿。

Kamu ingat saat kau masih sangat kecil, kamu mengalami KECELAKAAN dan kehilangan MATAMU.
你听我说，当你很小的时候，你发生了事故，失去了眼睛。

Hal-hal yang lain semuanya adalah hal yang saya dengar dari orang-orang ketika saya masih sangat kecil, sekarang sudah tidak terlalu ingat lagi.}.
別的那些事都是我很小的時候聽見人家說的，如今已記不大清楚了。

Industri ini masih sangat kecil[ dan karenanya], 250.000 adalah angka yang mengejutkan.
这个行业仍然很小，可想而知25万是一个多么令人震惊的数字。

Hal-hal yang lain semuanya adalah hal yang saya dengar dari orang-orang ketika saya masih sangat kecil, sekarang sudah tidak terlalu ingat lagi.}.
别的那些事都是我很小的时候听见人家说的，如今已记不大清楚了。

Bayi Anda masih sangat kecil, tetapi rahim Anda tumbuh dan itu menekan kantung kemih Anda.
你的宝宝还很小，但你的子宫正在成长，它给你的膀胱带来压力。

Orang yang mengalami migrain dengan aura memiliki risiko dua kali lipat terkena stroke sebagai populasi umum, tetapi secara keseluruhan, risiko itu masih sangat kecil.
有先兆性偏头痛的人中风的风险是一般人的两倍，但总的来说，风险仍然是非常小的。

Apakah kamu ingat, ketika kamu masih sangat kecil, kamu mengalami kecelakaan, dan kehilangan salah satu matamu.
可是你知道嗎，你很小的時候，遇到了一場意外，失去了一隻眼睛。

Ketika masih sangat kecil, saya sering melihat kedua orang tua bertengkar, ibu selalu marah-marah, emosi dia membuat saya merasa tidak aman dan takut.
在我還很小的時候，我常看到父母在吵架；我母親總是非常生氣，她的情緒讓我感到不安及害怕。

Ketika cucu perempuan kami, Julia, masih sangat kecil, kami mengajaknya berkendara dengan mobil menyusuri jalan pegunungan Idaho.
我們的孫女茱莉亞還很小的時候，我們帶著她開車走愛達華州的山路。

Kalau anak masih sangat kecil, lebih banyak menjaga anak tidak jadi masalah, bila ada waktu anda seyogianya kerjakan, bila tidak ada waktu maka kurangi pekerjaan yang bersifat pendukung, juga boleh saja.
如果孩子很小，多照顾照顾没关系，有时间你就做，没有时间少做点辅助性的事情也行。

Tes negatif palsu- ketika kehamilan telah tiba, tetapi periode masih sangat kecil atau jika wanita minum banyak cairan dan urin sangat encer, serta pada beberapa penyakit( ginjal, pembuluh darah, jantung).
假阴性测试-当怀孕来了，但期间仍然很小或者如果女人喝了大量的液体和尿液非常稀释，以及在一些疾病（肾脏，血管，心脏）。

Sayangnya share-nya masih sangat kecil, hanya 1,81%, jadi tidak memberi pengaruh yang signifikan ke total ekspor.
可惜其份額仍然很小，僅為1.81%，所以對出口總額沒有顯著影響。

Ini karena bayi yang masih sangat kecil tidak memiliki otot yang cukup kuat untuk bernapas dengan beban berat badan mereka sendiri.
这是因为非常小的婴儿的肌肉没有强大到可以对抗自己的体重来呼吸。