MASKULIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 男性
• 阳刚

在 印度尼西亚 中使用 Maskulin 的示例及其翻译为 中文

Apakah seorang pria memang harus maskulin?
男人到底应该不应该化妆呢?

Ini hampir terlalu maskulin- dia harus menggertakkan gigi untuk menelannya.
這幾乎是太男性-他不得不咬牙切齒吞下去。

Aku tidak bercukur, jadi mungkin aku akan terlihat lebih maskulin.
在那之前我应该刮胡子，我会看起来更体面。

Ini hampir terlalu maskulin- dia harus menggertakkan gigi untuk menelannya.
这几乎是也有阳刚-他不得不咬紧牙齿吞下去。

Hal pertama yang harus Anda lakukan adalah memutuskan apakah pohon Anda maskulin atau feminin.
首先，你必须决定您的树是男性或女性。

Manusia tidak pernah lebih maskulin daripada setelah kelahiran anak pertamanya, katanya.
男人永远不会比他的第一个孩子出生后更男性化，”他说。

Sekitar masa ini, gaya meditasi saya berubah menjadi pendekatan yang lebih pasif( atau feminin) berbanding dengan aktif( atau maskulin).
在这段时间，我的冥想风格改变成一个较为被动（或女性）与主动（或男性）的方法。

Ini bukan tentang pertarungan maskulin dan feminin di mana banyak yang terus membeku pada waktunya.
这不是关于男性和女性的斗争，许多人继续被及时冻结。

Kerja rumah sering difahami sebagai rundingan gender berdasarkan peranan tradisional ibu rumah tangga( feminin) dan pencari nafkah( maskulin).
家务往往被理解为基于家庭主妇（女性）和养家者（男性）的传统角色的性别谈判。

Ini sangat maskulin, jadi saya tidak menggunakannya sendiri, tapi itu bagus untuk kalian ketahui.
这是非常男性化的，所以我不会自己使用它，但对于你们来说这是一个很好的知识。

Anda membutuhkan keseimbangan kedua aspek energi maskulin dan feminin, yang tidak ada hubungannya dengan gender.
你需要男性和女性能量这两方面的平衡，这与性别无关。

Ini sangat maskulin, jadi saya tidak menggunakannya sendiri, tapi itu bagus untuk kalian ketahui.
這是非常男性化的，所以我不會自己使用它，但對於你們來說這是一個很好的知識。

Anda memerlukan keseimbangan kedua-dua aspek tenaga maskulin dan feminin, yang tidak ada hubungannya dengan jantina.
你需要男性和女性能量这两方面的平衡，这与性别无关。

Umumnya maskulin dianggap aktif dan elektrik, namun seringkali lembut dan asuh, seperti Yesus atau Buddha.
一般来说，阳刚被认为是活跃和电动的，但它通常是温柔和滋养的，如耶稣或佛陀。

Memungkinkan untuk bergabung dengan energi maskulin dunia dalam rangka menciptakan dan melahirkan visi Anda.
允许加入与世界的阳刚之气的力量，以创建和生出你的视野。

Itu bukan kebetulan ada legenda yang komponen ubat yang digunakan oleh penduduk purba Scandinavia, untuk mendapatkan kekuatan maskulin.
这不是一个巧合：有一个传说，该组件的使用的药物通过古老的居民斯堪的纳维亚，要获得男性的权力。

Na( な): Variasi" ne" ini cenderung lebih maskulin, tapi aku sudah pasti mendengar gadis menggunakannya juga.
Na（な）：這種“ne”的變化往往更男性化，但我肯定聽過女孩們也使用它。

Pekerjaan rumah tangga sering dipahami sebagai negosiasi gender berdasarkan peran tradisional ibu rumah tangga( feminin) dan pencari nafkah( maskulin).
家务往往被理解为基于家庭主妇（女性）和养家者（男性）的传统角色的性别谈判。

Itulah esensi maskulin- bukan untuk memindahkan masalah Anda ke bahu lain, tetapi untuk menyelesaikannya sendiri.
这就是男性化的本质-不是将你的问题转移到其他肩膀上，而是自己解决问题。

Ide asli blog ini adalah untuk menulis tentang gaya maskulin, menghindari jebakan dalam bentuk topik yang jelas dan basi.
这个博客的最初想法是写出男性风格，以明显和陈腐的主题形式躲避陷阱。

Secara umumnya, maskulin dianggap aktif dan elektrik, tetapi ia sering lembut dan memupuk, seperti Yesus atau Buddha.
一般来说，阳刚被认为是活跃和电动的，但它通常是温柔和滋养的，如耶稣或佛陀。

Pada saat ini, gaya meditasi saya berubah menjadi pendekatan( atau maskulin) lebih pasif( atau feminin) versus aktif.
在这段时间，我的冥想风格改变成一个较为被动（或女性）与主动（或男性）的方法。

Anda masing-masing memiliki energi maskulin dan feminin dalam diri Anda, dan keduanya perlu diaktifkan dan dibawa ke tempat yang sama.
你们每个人在你的生命中都有男性和女性的能量，两者都需要被激活并带到一个平等的地方。

Pekerjaan rumah tangga sering dipahami sebagai negosiasi gender berdasarkan peran tradisional ibu rumah tangga( feminin) dan pencari nafkah( maskulin).
家務勞動通常被理解為基於家庭主婦（女性）和養家糊口（男性）的傳統角色的性別化談判。

Api dan udara dianggap elemen maskulin yang terkait satu sama lain dan harmonis, seperti halnya unsur-unsur feminin bumi dan air.-?
火和空气都被认为是男性化的元素都是相互关联的，并协调好，因为这样做的泥土和水的女性化的元素-？?

Setiap adalah manifestasi bumi kekuatan kreatif kosmik- yin dan yang, feminin dan maskulin, Syurga dan Bumi- yang intermingling membawa semua fenomena.
每个尘世表现宇宙的创造性力量-阴阳，女性和男性，天地-交织带来了所有的现象。

Keseimbangan maskulin dan feminin di masing-masing Anda dibawa ke permukaan makhluk Anda saat ini dalam bentuk baru hubungan dengan jiwa.
你们每个人的男性和女性之间的平衡，现在正在以一种新的灵魂关系的形式被带到你们众生的表面。

Satu adalah kerinduan untuk sifat-sifat feminin dan maskulin dan kuasa untuk masuk ke dalam keseimbangan dan keharmonian dalam semua orang dan dunia.
一个是渴望女性和男性的品质和力量，在所有人和世界中达到平衡与和谐。

Masing-masing dari Anda memiliki energi maskulin dan feminin dalam diri Anda, dan keduanya harus diaktifkan dan dibawa ke tempat yang sama.
你们每个人在你的生命中都有男性和女性的能量，两者都需要被激活并带到一个平等的地方。

Jika Anda melakukan pertempuran dengan gender maskulin dan feminin di luar, Anda dapat berasumsi bahwa Anda paling pasti dalam konflik batin dengan diri Anda sendiri.
如果你正在与外在的男性和女性性别作斗争，你可以假设你绝对与自己内心冲突。