MAYORITAS MUSLIM 中文是什么意思

Kashmir adalah satu-satunya wilayah mayoritas Muslim di India.

克什米尔是印度仅有的穆斯林占多数地区。

Mengapa mayoritas Muslim berpikir bahwa penyaliban Yesus adalah sebuah ilusi?

为什么大部分穆斯林都认为基督被钉上十架只不过是一个幻觉而已？?

Perhatikan, betapa Eropa nyaris dikelilingi oleh negara-negara mayoritas Muslim.

注意欧洲是怎样被穆斯林占多数的国家包围的。

Malaysia sebagai negara mayoritas Muslim telah lama mendukung adanya solusi dalam konflik Palestina-Israel.

马来西亚是一个多数穆斯林国家，长期以来一直支持两国解决以色列和巴勒斯坦之间的冲突。

Dia bahkan menolak bertemu dengansebuah delegasi para duta besar dari negara-negara mayoritas Muslim.

他甚至拒绝会见来自穆斯林占多数国家的大使代表团。

Malaysia adalah negara mayoritas Muslim dan telah lama mendukung solusi dua negara dalam konflik Palestina-Israel.

马来西亚是一个多数穆斯林国家，长期以来一直支持两国解决以色列和巴勒斯坦之间的冲突。

Negara, yang memiliki sejarah kuno yang kuat dan budaya yang unik,adalah negara mayoritas Muslim.

国家，因而具有很强的古老的历史和独特的文化，是一个穆斯林占多数的国家。

Azerbaijan memiliki perbedaan yang unik menjadi negara mayoritas Muslim pertama yang memiliki opera, teater dan drama.

阿塞拜疆拥有独特的第一个穆斯林占多数的国家，有歌剧，戏剧和戏剧的区别。

Berbeda dari India, negara-negara sasaran dibagi dalam dua tipe yang berbeda,Barat dan mayoritas Muslim.

除了印度，目标国家可以被分为两大明显的类型，西方国家和穆斯林占大多数人口的国家。

Namun, perang saudara pecah pada tahun 2002,antara wilayah utara yang mayoritas Muslim dengan wilayah selatan yang sebagian besar Kristen.

然而，2002年发生了一场内战，主要是穆斯林北方与基本上南方的基督教徒交战.

Pada 5 Agustus 2019, pemerintah India mencabut status khusus Kashmir,memicu protes di lembah mayoritas Muslim.

月5日，政府撤销了克什米尔的特殊地位，在穆斯林占多数的山谷引发抗议活动。

Bangladesh adalah negara mayoritas Muslim terbesar ketiga di dunia dan hampir 90 persen dari 168 juta penduduknya adalah Muslim..

孟加拉国是世界上第三大穆斯林占多数的国家，其1.68亿人口中将近90％是穆斯林。

Prancis, Italia, dan Inggris menerapkan sistem hukum mereka ke wilayah mayoritas Muslim yang mereka jajah.

法國，意大利和英國將其法律制度強加於他們殖民的穆斯林占多數的領土。

Indonesia, negara berpenduduk mayoritas Muslim terbesar di dunia, adalah pos terdepan demokrasi di lingkungan pemerintahan otoriter di Asia Tenggara.

印尼是世界上人口最多的穆斯林占多数国家，是东南亚独裁政府地区的民主前哨。

Perjalanan ke Turki akanmenjadi perjalanan ketiga Francis ke negara mayoritas Muslim setelah Jordan dan Albania.

土耳其之行将是弗朗西斯之后的第三次访问，主要是穆斯林国家，仅次于约旦和阿尔巴尼亚。

Jajak pendapat menemukan bahwa mayoritas Muslim, terutama di Asia, Afrika dan Timur Tengah, mendukung syariah atau hukum Islam diadopsi sebagai hukum di negara mereka.

研究发现，大多数穆斯林，尤其是亚洲、非洲和中东的穆斯林，愿意本国实行伊斯兰教法。

Dia mengatakan kasus itu akan fokus pada pelanggaran hakasasi manusia India di Kashmir dengan populasi mayoritas Muslim.

库雷希还说，此案将重点解决印度在穆斯林占多数的克什米尔地区侵犯人权的问题。

Merkel, yangtelah mengkritisi larangan AS pada wisata dari tujuh negara mayoritas Muslim, juga menegaskan, Islam bukanlah yang mengajarkan teror.

一直批评美国七个穆斯林占多数的国家旅行禁令的默克尔强调，伊斯兰教本身不是恐怖主义的根源.

Kaum separatis mengatakan penyerahan tanah itu adalah persekongkolan untukmengubah susunan penduduk di lembah Himalaya yang mayoritas Muslim.

克什米尔分离主义人士说，转让土地是改变这个居民多为穆斯林的喜马拉雅山谷人口结构的阴谋。

Indonesia adalah negara mayoritas Muslim, tetapi lebih dari 80 persen penduduk Bali mengidentifikasikannya sebagai Hindu dan mempraktikkan versi lokal agama tersebut.

印尼是一个穆斯林占多数的国家，但巴厘岛80%以上的人口认为自己是印度教徒，并信奉当地版本的印度教。

Pada masa selanjutnya, istilah zona larangan bepergian menjadi istilah baku Bahasa Inggeris yangmenjelaskan kawasan mayoritas Muslim di Eropa Barat.

禁行区"后来成为一个英语标准的词，用来描述西欧穆斯林占多数的地区。

Ketika datang ke negara-negara mayoritas Muslim, Syariah mengambil tanggung jawab atas hukum regresif- bukan orang-orang yang mengesahkan kebijakan itu atas nama agama.

然而，當談到穆斯林占多數的國家時，伊斯蘭教法歸咎於倒退法律-而不是那些以宗教名義通過這些政策的人。

Langkah ini membatasi masuknya pengungsi selama setidaknya 90 hari dari Suriah dannegara-negara mayoritas muslim lainnya, namun tidak disebutkan lebih spesifik nama-nama negara yang dimaksud.

该措施限制叙利亚和其他穆斯林占多数的国家进入至少90天，但没有按名称列出这些国家.

Iran adalah negara mayoritas Muslim Syiah yang sering mengalami ketegangan dengan negara-negara Sunni dan Amerika Serikat kelompok ekstremis seperti Negara Islam atau al-Qaeda.

伊朗是什叶派穆斯林多数派国家，经常和逊尼派国家紧张极端主义团体像伊斯兰国家或“基地”组织。

Trump sekarang akan dapatmembatasi masuknya pendatang dari enam negara mayoritas Muslim, bahkan jika mereka memiliki hubungan dengan orang atau institusi yang berbasis di AS.

特朗普将可以禁止来自六个主要穆斯林国家的国民，哪怕他们有亲属在美国，或是与美国机构有关联。

Kebijakan di wilayah mayoritas muslim tersebut melumpuhkan kehidupan di hari pertama bulan puasa setelah kekerasan yang meluas pada Sabtu atas pembunuhan Sabzar Ahmad Bhat dalam baku tembak dengan pasukan pemerintah.

主要穆斯林地区的封锁在伊斯兰圣月的第一天摧毁了生活，因为周六在与政府军的枪战中杀害SabzarAhmadBhat后遭到大规模暴力。

Para pemimpin politik di Kashmir, yang berpenduduk mayoritas Muslim, telah memperingatkan bahwa mencabut status khusus wilayah tersebut dapat memicu kerusuhan dan aksi huru-hara.

以穆斯林占多数的克什米尔地区政治领导人此前也曾警告说，废除特殊法律会导致普遍动乱。

Namun, tidak ada negara mayoritas Muslim yang bergabung dengan seruan global yang belum pernah terjadi sebelumnya di Dewan Hak Asasi Manusia PBB untuk menyelidiki pelanggaran tersebut.

然而，没有一个穆斯林占多数国家加入联合国人权理事会要求调查侵权的空前全球呼吁。

Undang-undang di Sudan yang berpenduduk mayoritas Muslim itu melarang perempuan mengenakan celana panjang dan rok pendek atau ketat, yang menurut para pegiat, mendiskriminasi umat Kristen.

他們說，穆斯林占多數的蘇丹立法禁止女性穿長褲、短裙或緊身裙，歧視基督徒。