MELALUINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通过
• 通過

在 印度尼西亚 中使用 Melaluinya 的示例及其翻译为 中文

Putih terbang melaluinya.
白马飞了起来.

Orang melaluinya berlainan cara.
人们通过不同的方式.

Hanya pejalan kaki yang bisa melaluinya.
只有步行者才能通过。

Popularitas internet melaluinya saluran telepon datang sia-sia, tetapi masih digunakan.
互联网普及通过电话线化为乌有，但仍在使用中。

Tapi aku tahu kamu akan bisa melaluinya.
不过我知道你会撑过去的。

Kita adalah bejana-bejana yang melaluinya Allah memperluas Kerajaan-Nya ke berbagai komunitas kita dan bangsa-bangsa!
我們就是上帝要用來將祂的國度擴展至我們社區和國家的器皿！!

Dengan sabar dan hati-hati, akhirnya kami mampu melaluinya.
點耐性，終究也能應付得來。

Kehidupan Kristian merupakan sebuah jendela, melaluinya orang lain dapat melihat Yesus.
基督徒的生命就像一扇窗，使人能透过这扇窗看见耶稣。

Ini memang tidak menyenangkan, tetapi Anda harus melaluinya.
这不好玩，但你必须通过它。

Kita adalah bejana-bejana yang melaluinya Allah memperluas Kerajaan-Nya ke berbagai komunitas kita dan bangsa-bangsa!
我们就是上帝要用来将祂的国度扩展至我们社区和国家的器皿！!

Jangan menyerah dengan keadaan, yakin kamu dapat melaluinya.
也不要放弃,相信一定可以挺过去。

Sebagian besar model Smart TV dilengkapi dengan konektor yang melaluinya Anda dapat menghubungkannya ke jaringan LAN nirkabel.
大多数型号的智能电视都配有一个连接器，您可以通过它将它们连接到无线局域网。

Aku hanya bisa menunjukkan jalannya, kaulah sendiri yang harus melaluinya.
我只能告訴你們在那裏，你得自己走過去。

Yesus Kristus sesungguhnya adalah satu-satunya nama atau cara yang melaluinya keselamatan dapat datang kepada umat manusia.
耶穌基督確實是救恩得以臨到世人的唯一名字或道路。

Aku hanya bisa menunjukkan jalannya, kaulah sendiri yang harus melaluinya.
我只能告诉你们在那里，你得自己走过去。

Di sana kita membaca tentang Elisa, seorang abdi Allah yang melaluinya Allah mengungkapkan rencana-rencana raja Aram kepada raja Israel.
在那里，我们看到神人以利沙，神透过他向以色列王透露亚兰人的计划。

Binatang yang gagah tidak berjalan di situ, singa pun belum pernah melaluinya.
狂傲的野兽未曾踩踏，勐烈的狮子也未曾经过。

Warna adalah lensa penyeimbang yang melaluinya kita mengalami realitas digital dan alam kita dan ini terutama berlaku untuk Living Coral.
色彩是一个平衡的镜头，透过它我们体验自然与数码的实境，活珊瑚橘色尤其如此。

Setelah seseorang mencapai kondisi berserah diri tersebut, prinsip Tuhan kemudian dapat bekerja melaluinya.
当一个人达到屈服的境界时，神的原则才能透过他办事。

Melaluinya, ia mungkin lebih mudah untuk menunjukkan dan menganalisis apa yang anda baca, dan kemampuan untuk membaca apa yang ada dalam kepentingan mereka sendiri.
通过它，它可能是更容易地反映和分析你所读的，而读什么是自己的利益的能力。

ExeSaya sudah bicara dan saya mengatakan bahwa serangkaian layanan Windows dapat diluncurkan melaluinya.
Exe我说过了我说可以通过它启动一系列Windows服务。

Melaluinya, ia mungkin lebih mudah untuk menunjukkan dan menganalisis apa yang anda baca, dan kemampuan untuk membaca apa yang ada dalam kepentingan mereka sendiri.
通過它，它可能是更容易地反映和分析你所讀的，而讀什麼是自己的利益的能力。

Anda telah, lebih tepat, menunjukkan pada saya bahwa, Andalah si pintu melalui yang Anda sendiri harus pergi melaluinya.
更准确些，你是向我指出：“你是那道门，必须自己走过去。

Sistem penyembuhan kita adalah kekuatan pengorganisasian yang melaluinya semua sistem tubuh kita berfungsi dengan kecerdasan yang dalam dan rasa keseimbangan dan keutuhan yang ajaib.
我們的治療系統是組織力量，通過它我們所有的身體系統都具有深刻的智慧和神奇的平衡感和整體感。

ExeSaya sudah bicara dan saya mengatakan bahwa serangkaian layanan dapat diluncurkan melaluinya jendela. jendela Layanan.
Exe我说过了我说可以通过这一系列服务启动窗口.窗口服务。

Tujuan dibuatnya PulseAudio adalah untuk meneruskan semua sound stream yang melaluinya, termasuk dari proses yang mencoba untuk mengakses langsung ke perangkat keras( misalnya aplikasi OSS).
PulseAudio的一个目的通过它是重定向所有声音流，包括那些试图访问硬件的进程（像那些遗留的基于OSS的软件）。

Dunia yang kita kenal itu mengubah hari ketika portal sihir dibuka dan kami menyambut orang-orang aneh yang datang melaluinya.
我们所知道的世界改变了魔法门户开启的那一天，我们欢迎那些通过它而来的陌生人。

Melaluinya, dia telah memberikan kita janji-janji yang sangat besar dan berharga, supaya melalui mereka kamu dapat ikut serta dalam sifat ilahi dan melepaskan diri dari korupsi di dunia yang disebabkan oleh keinginan jahat.
通过这些，他给了我们非常伟大和宝贵的应许，通过他们，你可以参与神圣的本性，逃避邪恶欲望造成的世界腐败。

Memenangi duel itu pada menit-menit akhir sepulang dari Jepang adalah tantangan besar bagi kami, ujian besar dan kami melaluinya.
从日本回来后，在末段赢得那场比赛对我们来说是一个巨大的挑战，我们通过了这个考验。

Akhirnya, kita perlu membuat tempat-tempat" melekit" supaya orang berkeliaran cukup lama untuk berada di sana apabila orang lain melaluinya.
最后，我们需要让地方变得“粘”，这样人们就可以在其他人经过时长时间待在那里。