MELEMPAR BATU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 扔石头
• 掷石块

在 印度尼西亚 中使用 Melempar batu 的示例及其翻译为 中文

Ini seperti melempar batu ke danau yang tenang.
这如同在平静的湖面扔下巨石。

Orang yang tinggal di rumah kaca seharusnya tidak melempar batu.
住在玻璃房子里的人不应该扔石头！

Mereka ingin melempar batu ke militer kami,[ lalu] militer kami berjuang kembali.
他们要向我们的军队投掷石块,我们的军队将予以还击。

Orang yang tinggal di rumah kaca seharusnya tidak melempar batu.
住在玻璃屋裡面的人，不應該丟石頭。

Anda boleh terus melempar batu pada saya atau anda bisa menyimpannya dan membantu saya berdiri.
你可以继续向我投掷石块，或者你可以把你手里的那些石头扔掉,扶我站起来。

Saya pikir orang-orang dengan rumah kaca tidak boleh melempar batu.
我认为拥有玻璃房子的人不应该扔石头。

Anda boleh terus melempar batu pada saya atau anda bisa menyimpannya dan membantu saya berdiri.
你可以不断向我扔石头，或者抛弃你的石头帮助我站起来。

Mereka mengatakan bahwa orang-orang di rumah kaca tidak boleh melempar batu.
住在玻璃房子里的人不应该扔石头。

Jika Anda melempar batu ke udara dan batu itu jatuh dan mengenai kepala Anda, Anda tidak dapat berkata, Itu tidak adil.
如果你向上拋石頭，掉下來砸到自己頭上，你不能抱怨說,"這不公平"。

Orang-orang yang tinggal di rumah-rumah kaca seharusnya tidak melempar batu pada orang lain.
房的人不应该朝别人扔石头。

Sambil mencari kambing yang hilang, salah satu anak laki-laki melempar batu ke gua terdekat dan terkejut mendengar apa yang terdengar seperti pot tanah liat yang menghancurkan.
在尋找一隻失落的山羊時，其中一個男孩把一塊石頭扔到附近的一個洞穴裡，震驚地聽到聽起來像是一個破碎的陶罐。

Ibarat pepatah lama, orang-orang yang tinggal di kaca rumah seharusnya tidak melempar batu.
住在玻璃房子里的人不应该扔石头！

Misalnya, bunga dapat mekar dan segera layu protein bisa melempar batu dan tertawa mengerikan, dan berpikir tentang kulit rusa baru.
例如，花都能绽放，立刻枯萎的蛋白质可以扔石头，并与可怕的笑声，并思考新的鹿皮。

Namun, wanita yang mengambil inisiatif dalam hubungan, saya hampir tidak bisa melempar batu.
但是，妇女采取的举措的关系，我可以几乎不能扔石头。

Misalnya, bunga dapat mekar dan segera layu protein bisa melempar batu dan tertawa mengerikan, dan berpikir tentang kulit rusa baru.
例如，花都能綻放，立刻枯萎的蛋白質可以扔石頭，並與可怕的笑聲，並思考新的鹿皮。

Ibarat pepatah lama, orang-orang yang tinggal di kaca rumah seharusnya tidak melempar batu.
这是老生常谈，执政官，住在玻璃房子里的人不应该扔石头。

Video menunjukkan pendukung pemerintah di Kairo melempar batu ke lawan yang mencakup pendukung mantan presiden Mohamed Morsi dan mereka yang menentang pemerintah bentukan militer sekarang ini.
录像显示，开罗的政府支持者向反对派投掷石块，这些反对派包括前伊斯兰主义总统穆尔西的支持者和反对军方建立现政府的人。

Orang-orang yang tinggal di rumah-rumah kaca seharusnya tidak melempar batu pada orang lain.
住在玻璃房子里的人不应该扔石头！

Video menunjukkan pendukung pemerintah di Kairo melempar batu ke lawan yang mencakup pendukung mantan presiden Mohamed Morsi dan mereka yang menentang pemerintah bentukan militer sekarang ini.
视频显示，在开罗的政府支持者向反对者抛掷石块，反对者包括前穆斯林派总统穆尔西的支持者以及那些反对军队支持的现政府的人。

Ia berkata pada perwakilan AS untuk PBB, Orang yang hidup di dalam rumah kaca tidak boleh melempar batu.
有句美国谚语说了：‘住在玻璃屋里的人就别扔石头。

Beberapa warga Israel tewas pekan lalu oleh sejumlah warga Palestina yang melempar batu ke warga Israel dan polisi di dekat masjid.
上个星期，一些巴勒斯坦人在清真寺附近向以色列人和警察投掷石块，导致几名以色列人死亡。

Anda akan melihat dalam filem-filemnya dia melakukan perkara-perkara dengan tangan kirinya, seperti bermain biola atau melempar batu.
你會在他的電影中註意到他用左手做事，比如拉小提琴或扔石頭。

Video menunjukkan pendukung pemerintah di Kairo melempar batu ke lawan yang mencakup pendukung mantan presiden Mohamed Morsi dan mereka yang menentang pemerintah bentukan militer sekarang ini.
幸运女神佛牌录像显示，开罗的政府支持者向反对派投掷石块，这些反对派包括前伊斯兰主义总统穆尔西的支持者和反对军方建立现政府的人。

Anda akan melihat dalam filem-filemnya dia melakukan perkara-perkara dengan tangan kirinya, seperti bermain biola atau melempar batu.
你会在他的电影中看到他用左手做的事情，比如弹小提琴或者扔石头。

Misi PBB di Suriah mengatakan massa yang tampaknya penduduk al-Haffeh mengepung pengamat PBB dan melempar batu dan besi logam ke kendaraan mereka, menembaki mereka ketika meninggalkan daerah itu.
联合国派驻叙利亚的观察团说，看来像是埃尔哈菲市当地居民的群众包围了联合国观察员，向他们的车辆投掷石块和铁棍，并且在他们离去时向他们开枪。

Dan kaum konservatif harus mengerti bahwa progresifitas adalah harapan dan visi dunia yang lebih baik yang memindahkan kita dari memasak di atas api terbuka dan melempar batu untuk hiburan.
而保守派必须明白，进步是一个更美好的世界的希望和愿景，把我们从篝火上的烹饪，扔石头的娱乐。

Anggota pihak yang saling bersaing bentrok di seantero Kairo dan kota-kota lain, termasuk Alexandria, Jumat, melempar batu dan kembang api serta terlibat perkelahian.
敌对阵营的成员星期五在开罗各处和包括亚历山大在内的其他城市打斗，他们互相投掷石块和焰火，并且拳头上阵。

Biarkan pria yang tidak pernah merasakan bibirnya ciuman hangat seorang wanita yang siap menyerahkan dirinya padanya melempar batu pertama ke arahku.
让那个从来没有感觉到嘴唇的男人温暖的吻，一个准备好给自己的女人，把第一块石头扔向我。

Jika orang lain melemparimu batu, jangan melemparkannya balik.
如果别人朝你扔石头，就不要扔回去….

Saya kena lemparan batu!
我要丟石頭！!