MELINDUNGI SEMUA 中文是什么意思

Anda tidak bisa melindungi semuanya.

您不能保护他们的一切。

Colorado baru-baru ini berpindah untuk berbuat demikian, walaupun undang-undang tidak kelihatan untuk melindungi semua orang.

科罗拉多州最近已采取行动，尽管法律似乎并不能覆盖所有人。

Masing-masing anggota keluarga melindungi semua anggota keluarga.

我保护每个家庭成员。

Ia juga melindungi semua aplikasi Anda, seperti peramban web, Skype, aplikasi Facebook, perangkat lunak poker online.

它也保护所有的应用程序，如Web浏览器，Skype和Facebook的应用程序，在线扑克软件。

Menjadi vegan berarti kita melindungi semua hewan.

持純素表示我們想保護一切動物。

Kita dapat melindungi semua singa, harimau, dan gajah yang kita inginkan, tetapi tetap mereka harus memiliki tempat tinggal untuk hidup.

我们可以保护所有我们想要的狮子、老虎和大象，但他们必须有一个地方住。

Karena mantel yang saya bawa tak cukup untuk melindungi semua.

我穿的所有衣服都没有提供多少保护。

Periksa kembali cara anda melindungi semua pintu, jendela, dan jalan masuk lainnya ke kantor anda.

检查您如何保护所有门、窗以及其他能通往您办公室的入口。

Tidak hanya laki-laki dan perempuan, kita perlu untuk melindungi semua jenis kelamin.

社会上不只有男人和女人，我们应该保障所有性别的权利。

Informasi ini membantu Google melindungi semua orang dari aplikasi berbahaya dengan lebih baik.

这些信息有助于Google更好地保护所有用户免受有害应用的侵害。

Sejak kecil ia memiliki cita-cita menjadi seorang polisi dan melindungi semua orang.

小时候有一个梦想，我想做一名警察，保护好身边的人。

Tuhan yang maha pengampun tak terbatas membantu dan melindungi semua orang yang datang kepadanya dengan Cinta, Kerendahan hati dan ketulusan.

上帝在他无限的怜悯帮助和保护一切谁给他带来的爱，谦卑和真诚。

Kami memiliki mandat yang unik dari masyarakat internasional untuk memajukan dan melindungi semua hak asasi manusia.

国际社会有独特的授权来促进和保护所有人权。

Bahkan, melindungi semua organ internal kita dari ancaman eksternal seperti polusi lingkungan, sinar UV dan mikroorganisme.

事实上，它可以保护我们所有的内部器官免受环境污染物，紫外线和微生物等外部威胁。

Kini waktunya untuk mengkonsolidasi pertumbuhan melalui penerapan kebijakan sosial yang melindungi semua warga, dan bukan hanya sektor, wilayah, atau profesi tertentu.

现在到了通过采取保护人民而不是保护任何特定行业、地点或职业的社会政策来巩固经济增长的时候了。

Ini berarti melindungi semua ciptaan, keindahan dunia yang diciptakan, seperti yang diceritakan Kitab Kejadian kepada kita dan seperti yang ditunjukkan Santo Fransiskus dari Asisi kepada kita.

它意味着保护所有的被造物，这个被造的世界的美丽，正如创世纪和亚西西的圣方济所告诉我们的。

Selanjutnya, broker forex Swiss diwajibkan untuk menandatangani perjanjian Swiss Banks danSecurities Dealers, yang melindungi semua simpanan nasabah hingga CHF 100.000.

此外，瑞士外汇经纪商必须签署瑞士银行和证券交易商的协议，保护所有客户存款高达10万瑞士法郎。

Jadi, AVG AntiVirus tidak hanya membantu dalam melindungi semua yang penting di Mac Anda, tetapi juga mencegah supaya Anda tidak menyebarkan virus kepada teman di perangkat lain.

因此，AVG杀毒不仅可以保护所有重要的在你的Mac，它也可以防止您在其他设备上感染的朋友。

Bisnis yang besar akan lebih efektif bila menggunakan Kaspersky Endpoint Security untukLinux untuk melindungi semua perangkat mereka di seluruh jaringan.

较大型的商业用户更适合选择KasperskyEndpointSecurityforLinux产品，很好的保护整个网络中所有的设备安全。

Didirikan pada tahun 1931, misi GIA adalah untuk melindungi semua pembeli dan penjual batu permata dengan menetapkan dan memelihara standar yang digunakan untuk mengevaluasi kualitas batu permata.

成立于1931年，GIA的使命是通过制定和维护用于评估宝石质量的标准来保护所有宝石买家和卖家。

Meskipun ada perlawanan dari dalam grup,Tuvia Bielski tidak pernah surut tekadnya untuk menerima dan melindungi semua pengungsi Yahudi, berapa pun usianya dan apa pun jenis kelaminnya.

尽管有些来自队伍内部的反对意见，图维那·贝斯基从不动摇他那接纳和保护所有犹太难民的决心，无论这些难民的年龄和性别。

Fahaman YPJ adalah melindungi semua orang, tanpa mengira bangsa dan agama, yang telah menjadikan mereka satu angkatan terkemuka berjuang IS di Syria dan Kurdistan, di samping membantu Peshmerga dan PKK.

YPJ的信条是保护所有人，不分种族和宗教，这使得他们成为了叙利亚及库尔德斯坦的主要武装力量，以及“自由斗士”和库尔德工人党的主要助力。

Dakshin Rai, dikenal sebagai dewa harimau, adalah dewa yang dihormati di Sundarbans, yang, bersama dengan penjaga hutan, Bon Bibi,dikatakan melindungi semua penduduk di kawasan itu.

DakshinRai”，俗称老虎神，在孙德尔本斯是一个受尊敬的神，据说其同森林守护者BonBibi一样，保护该地区所有的居民。

Tujuan utama kami adalah melindungi semua klien, entah besar ataukah kecil, dari risiko, atau bahkan klien yang menanggung rugi akibat kesalahan sendiri jika mengingat sifat perdagangan valas yang berubah-ubah dan riskan.

我们的主要目标是保护所有客户，无论大小，均免受风险影响，即使考虑到交易的波动性和风险性质，即使他们可能对自己造成的风险也是如此。

Hillary Clinton menyebut insiden hari Kamis itu perilaku yang tidak bisa dibenarkan danmenuntut pihak berwenang Suriah memenuhi kewajiban internasional mereka untuk melindungi semua diplomat asing dan properti diplomatik.

克林顿说，星期四的这次袭击事件“完全不正当”，并且要求叙利亚当局履行他们的国际义务，保护所有外国外交人员以及外交部门的财产。

Kita semua akan mendapatkan manfaat dari sistem imigrasi efektif yangmenanggapi kebutuhan pasar, melindungi semua pekerja dari pelecehan dan eksploitasi, serta mengakhiri praktek pemisahan orang tua dari anak-anak mereka.

所有美國人都將受益於ㄧ個符合市場需求的有效移民法規，它保護所有工作者不受剝削，並且讓父母無需和他們的子女分離。

Judul IX Amandemen Pendidikan tahun 1972, dan undang-undang federal dan negara bagian tertentu lainnya, melarang diskriminasi berdasarkan jenis kelamin, jenis kelamin, atau orientasi seksual dalam pekerjaan, serta semua program dan kegiatan pendidikan yang dioperasikan oleh Universitas( baik yang hidup maupun tidak)kampus, dan melindungi semua orang tanpa memandang gender atau identitas gender mereka dari diskriminasi jenis kelamin, yang meliputi pelecehan seksual dan kekerasan seksual.

年教育修正案的第九条，以及某些其他联邦和州法律，禁止基于就业中的性别，性别或性取向的歧视，以及大学运营的所有教育计划和活动（包括开关）校园），保护所有人，不论性别或性别认同，包括性骚扰和性暴力。

Lindungi Semua Kehidupan.

護所有生命.

Ketika berbicara kepada orang-orang Jepang dengan kata-kata penuh persahabatan, Paus mengingat tema kunjungannya ke negara itu 23-26 November adalah Lindungi Semua Kehidupan.

教宗方濟各在視頻訊息中向日本人民致以「友誼的話語」，並重申他將於11月23日至26日到訪的主題：「保護所有生命」。