MELUCUTI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 解除
• 剥夺
• 剥去我

在 印度尼西亚 中使用 Melucuti 的示例及其翻译为 中文

Kegagalan berarti melucuti yang tidak penting.
失败意味着剥除那些无关紧要的东西。

Ia melucuti kemuliaanku dan menyingkirkan mahkota dari kepalaku.
他剥去我的荣光，摘去我头上的冠冕。

Sebagian besar pemberontak Aceh melucuti senjata setelah tahun 2005.
亚齐的大部分反叛者于2005年解除了武装。

Mereka melucuti baju Yusuf dan melemparkannya ke sumur.
他们剥下约瑟的外衣，把他扔进一个坑里。

Pencemaran kami yang berbahaya mencekiknya perlahan dan terus melucuti lapisan ozonnya.
我们的有害污染使她慢慢窒息并继续剥夺她的臭氧层。

Kegagalan berarti melucuti hal-hal yang tidak penting.
失败意味着剥光所有无关紧要的东西。

Dia menyarankan rezim Nazi dapat tetap berkuasa sepanjang masa melucuti rakyat Jerman.
他建议纳粹政权能够主要通过权力继续掌权撤防德国人民。

Ia melucuti kemuliaanku dan menyingkirkan mahkota dari kepalaku.
祂剥去我的荣耀，摘走我头上的冠冕。

Dia juga memperingatkan pemerintah Palestina agar jangan berusaha melucuti senjata kelompok-kelompok militan.
他还警告巴勒斯坦权力机构不要试图解除激进组织的武装。

Hal ini akan membantu melucuti senjata lawan dan mengurangi sikap defensifnya.
这样能够有助于解除反对者的武装和减少他们的防卫。

Game online darah menawarkan pemain tugas yang berbeda- untuk menyelamatkan dunia dari zombie atau melucuti musuh agresif.
血液在线游戏提供玩家不同的任务-拯救世界从僵尸或缴械积极敌人。

Menurun, dan India harus melucuti senjatanya sendiri dari senjata nuklir.
减少和印度应该解除核武器本身.

Sekarang saya tahu bahwa pikiran-pikiran buruk itu bukan dihasilkan oleh saya, tetapi oleh entitas yang melucuti kekuatan saya.
我才知道，这些糟糕的想法原来不是我的，而是剥夺我力量的生命体所产生的。

Mau melucuti senjata nuklirnya sebelum AS menyatakan tidak akan menyerangnya.
朝鲜不希望解除其核武器之前，美国表示，它不会攻击他。

Sayangnya, permainan dan penarikan konstan ini benar-benar bisa melucuti kepalaku dari perlindungan alami: rambut.
不幸的是，这种持续不断的玩耍和拉扯实际上可能会剥夺你头顶的自然保护：头发。

Dia mengatakan pasukan melucuti senjata sebagian besar penyerang dan menangkap 63 orang.
他说，部队解除了多数袭击者的武装，逮捕了63人。

Sekarang saya tahu bahwa pikiran-pikiran buruk itu bukan dihasilkan oleh saya, tetapi oleh entitas yang melucuti kekuatan saya.
我才知道，這些糟糕的想法原來不是我的，而是剝奪我力量的生命體所產生的。

Korea Utara tidak mau melucuti senjata nuklirnya sebelum AS menyatakan tidak akan menyerangnya.
朝鮮不希望解除其核武器之前，美國表示，它不會攻擊他。

Oleh karena itu bagi borjuasi yang memegang tampuk kekuasaan negara melucuti senjata kaum buruh adalah amanat yang pertama.
因此，掌握国家大权的资产者的第一信条就是解除公工人的武装。

Korea Utara tidak mau melucuti senjata nuklirnya sebelum AS menyatakan tidak akan menyerangnya.
朝鲜不希望解除其核武器之前，美国表示，它不会攻击他。

Oleh karena itu bagi borjuasi yang memegang tampuk kekuasaan negara melucuti senjata kaum buruh adalah amanat yang pertama.
因此，掌握国家大权的资产者的第一个信条就是解除工人的武装。

Neymar menerobos di 31, melucuti bola dari Antonio Valencia di area penalti, berbalik dan menemukan gawang.
尼马尔突破在3第一场，在禁区内从安东尼奥·瓦伦西亚那里抢断球，转身并找到了网。

Rencana itu menyerukan gencatan senjata sepihak yang akan memberi pemberontak kesempatan melucuti senjata atau keluar dari negara itu.
和平計劃提出單方面停火，讓反叛分子有機會放下武器或離開烏克蘭。

Kau boleh menggunakan tongkatmu untuk berusaha melucuti senjataku, atau mempertahankan dirimu dengan cara apapun yang bisa kau pikirkan,' kata Snape.
你可以使用你的魔杖来试着解除我的武器，或者用你任何想用的办法来保护好你自己，”斯内普说道。

Sebagai tambahan dari sumber lain, para pekerja juga dapat mempersenjati diri mereka dengan melucuti senjata kaum fasis.
而且，除了其他方法之外，工人还可以系统地解除法西斯分子的武装，用他们的武器来武装自己。

Ia mengatakan kepada wartawan sewaktu transit di Nigeria bahwa melucuti senjata kelompok-kelompok yang terlibat pertempuran itu sangat penting untuk menstabilkan negara.
她在尼日利亚停留时对记者说，解除那些参与冲突的组织的武装是稳定中非共和国局势的关键。

Jika Anda berhenti dari pekerjaan pada hari Minggu, kami akan mencurahkan Minggu pekerjaan misionaris untuk waktu yang singkat melucuti musuh-musuh mereka.
如果你从上周日的工作中投弃权票，我们将致力于为很短的时间星期日宣教工作，解除他们的敌人。

Rakyat Venezuela menggelar bulan protes massa harian di 2017 setelah Presiden Maduro melucuti parlemen Venezuela yang didominasi oposisi dari kekuasaannya.
委内瑞拉人上演了几个月2017每日大规模抗议活动在马杜罗总统之后剥夺委内瑞拉反对派主导的议会权力。

Para pejabat Palestina mengatakan satu diantara ketiga pria itu dibebaskan baru-baru ini dari penjara Israel dan bahwa pasukan keamanan Palestina sebelumnya telah melucuti senjata ketiga pria itu.
巴勒斯坦官员说，其中一名男子最近刚从以色列监狱获释，所有三人先前都被巴勒斯坦安全部队解除了武装。

Uni Eropa telah memperingatkan akan memberlakukan sanksi perdagangan terhadap Myanmar, yang berpotensi melucuti negara itu dari akses bebas tarif ke blok perdagangan terbesar di dunia.
欧盟正考虑在危机期间对缅甸实施贸易制裁，可能剥夺该国免关税进入这个世界最大贸易集团的机会。