MELULUSKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 毕业
• 通过

在 印度尼西亚 中使用 Meluluskan 的示例及其翻译为 中文

Seorang guru mungkin saja tidak akan meluluskan.
老师可能不会批准。

Sang kapten akhirnya meluluskan permohonan saya.
首长最终批准了我的申请。

Mau bersekolah harus meluluskan ujiannya, mau bekerja harus meluluskan ujiannya juga, akan tetapi, apakah Anda pernah dengar ingin bercerai juga perlu mengalami ujian?
学要考试，找工作要考试，拿驾照要考试，但你听说过，离婚也要考试吗？…?

Sang kapten akhirnya meluluskan permohonan saya.
队领导终于批准了我的申请。

Parlemen Jepang hari Jumat sore meluluskan undang-undang baru yang memperluas mandat bagi misi anti-pembajakannya untuk menggunakan senjata dan melindungi kapal-kapal yang bukan milik Jepang diperairan lepas pantai Somalia.
日本国会星期五下午通过了一项新的法律，扩大了日本打击海盗任务的授权，可以在索马里附近海域使用武器并对非日本船只实施保护。

Tetapi selalu ada suara yang menentang, dia pastinya akan meluluskan perlawanan.
但总是一个挑衅的声音，他肯定会批准抵抗。

AUIS telah meluluskan lebih dari 1000 dokter praktek di AS[-].
AUIS已在美国毕业了1000多名执业医师[-].

Di sebuah hotel Acapulco: Pengurus sendiri telah meluluskan semua air yang disajikan di sini.
在一个阿卡普尔科酒店：经理亲自通过了所有在这里服务的水。

Jika Fakulti meluluskan pengecualian, jemputan itu tidak lagi terpakai.
如果学院批准豁免，则邀请将不再适用。

Lakota mempunyai individu dari keturunan yang khusus, yang telah meluluskan upacara suci ini.
拉科塔有來自特殊的指定血統的人，他們已經通過了這些神聖的儀式。

Keinginan Yesus, tetapi juga meluluskan, sama seperti roh-roh milik babi.
慾望耶穌，也批准了，就像靈魂屬於豬。

Pada tahun 1685, Louis XIV meluluskan" Code Noir" yang terkenal-yang menegaskan dan menormalkan keadaan perhambaan dalam kerajaan kolonial Perancis.
年，路易十四通过了臭名昭着的“黑色代码”-这一法令批准并规范了法国殖民帝国内的奴隶制条件。

Selama jangka waktu lebih dari satu dekade, perguruan tinggi telah meluluskan enam kelas total lebih dari 381 siswa.
过了一段十多年来，学院已毕业六班总额超过381名学生。

Setelah Dewan Keamanan PBB meluluskan Resolusi No. 2375, berbagai pihak mengeluarkan seruan untuk menyelesaikan masalah Semenanjung Korea melalui jalur politik dan diplomatik.
联合国安理会第2375号决议通过后，多方发出了通过政治和外交途径解决朝鲜半岛问题的呼声。

Hari ini, 22 menyatakan baru-baru ini telah meluluskan beberapa bentuk undang-pengenal pengundi.
今天，22国家最近通过了某种形式的选民身份法。

Sejak tahun 1993, AIT telah meluluskan lebih dari 3.000 Masters dan pemegang PhD, dan 20.000 profesional di Vietnam yang kini memegang posisi penting baik di sektor publik dan swasta.
自1993年以来，AIT已毕业3000多名硕士和博士持有人，和20000专业人士在越南谁现在持有的公共和私营部门的重要岗位。

Walaupun FDA mengawal makanan tambahan, mereka tidak menyemak dan/ atau meluluskan suplemen sebelum mereka melanda pasaran.
虽然FDA规定补充剂，他们在进入市场之前不会审查和/或批准补充剂。

Jurusan Teknik Sipil telah meluluskan tidak kurang dari 1920 orang sarjana S-1.
土木工程系已毕业不低于1920学者S-1。

Kedua pihak sepakat menganggap terorisme sebagai ancaman serius bagi perdamaian dan kestabilan di kawasan, mengimbau dunia internasional secepatnya meluluskan konvensi menyeluruh mengenai pemberantasan terorisme internasional.
双方一致认为恐怖主义是该地区和平稳定所面临的严重威胁，呼吁国际社会尽早通过关于打击国际恐怖主义的全面公约。

Bantuan kerajaan: Suruhanjaya meluluskan tiga langkah sokongan untuk RenewableEnergy dalam Denmark.
国家援助：委员会批准Denmark中RenewableEnergy的三项支持措施.

Dekat dengan rumah: Empat tahun yang lalu di Magnolia Springs, Ala., Kerajaan bandar konservatif meluluskan peraturan tanah yang paling sukar di selatan.
近在咫尺：四年前，在阿拉巴马州的木兰泉，保守的镇政府通过了南方最严厉的土地规定。

Keinginan Yesus, tetapi juga meluluskan, sama seperti roh-roh milik babi.
欲望耶稣，也批准了，就像灵魂属于猪。

Sekarang mendukung hampir 300 siswa dan telah meluluskan lebih dari 1000 siswa di kawasan Asia Tenggara dan Oseania.
现在支持近300名学生，并在东南亚和大洋洲地区毕业了1000多名学生。

Sekarang mendukung hampir 300 siswa dan telah meluluskan lebih dari 1600 siswa di wilayah Asia Tenggara dan Oseania.
它现在支持近300名学生，并且已经在东南亚和大洋洲地区毕业1600多名学生。

Semua Akses juga telah bekerja dengan pembuat dasar untuk cuba meluluskan undang-undang yang akan memudahkan akses kepada kawalan kelahiran.
AllAccess还与政策制定者合作，试图通过立法，以便更容易获得计划生育。

Hal ini mendatangkan kritik dari kalangan politik Eropa terhadap status HAM Turki, sehingga parlemen Eropa meluluskan resolusi yang meminta pembekuan sementara perundingan mengenai bergabungnya Turki dalam UE pada akhir tahun lalu.
这引发欧洲政坛对土耳其人权状况的批评，导致欧洲议会去年年底通过有关要求暂时冻结土耳其加入欧盟谈判的决议。

Martin Luther berpendapat perkawinan sebagai institusi duniawi dan bukannya agama, dan banyak pemerintah Eropa mulai meluluskan undang-undang mengenai perkawinan yang memberikan kontrol lebih hukum dan administrasi negara tentang bagaimana, kapan, dan kepada siapa orang menikah.
马丁路德认为婚姻是一种世俗的制度而不是宗教的制度，许多欧洲政府开始通过关于婚姻的法律，这些法律赋予州政府更多的法律和行政控制权，以便在何时何人结婚。