MEMBAWA PAYUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 带伞
• 带雨伞

在 印度尼西亚 中使用 Membawa payung 的示例及其翻译为 中文

Untung saya membawa payung.
还好我带了雨伞。

Membawa payung, meski tidak tahu akan hujan.
我，我没带伞，不知道会下雨。

Untunglah aku membawa payung.
还好我带了雨伞。

Aku tidak membawa payung, jadi kita tidak bisa pulang.
我没有雨伞，不能回去。

Mengapa Tidak Membawa Payung?
为什么没有打伞?

Aku tidak membawa payung, jadi kita tidak bisa pulang.
我们没有带伞，回不了家。

Untunglah aku membawa payung.
幸好我带了一把雨伞。

Ia tak menyadari bahwa lelaki itu membawa payung.
也不知道那家伙有没有带伞。

Jadi dia hanya bisa membawa payung itu saja sebagai buktinya.
她只能死死地抓住这把伞。

Kapan pun sebaiknya kita membawa payung.
我还是适合什么时候都带个伞…….

Karena aku tidak membawa payung, sehingga tak bisa pulang ke.
我没有带伞，这下可回不去了。

Sebaiknya Anda juga membawa payung.
你最好带上雨伞）.

Karena aku tidak membawa payung, sehingga tak bisa pulang ke.
因为我没有带伞，根本回不了家。

Jika hari ini hujan, saya akan membawa payung.
如果今天下雨，我就带雨伞。

Kami yang tidak membawa payung terpaksa mempercepatkan langkah.
可伶的我没带雨伞，只好加快了脚步。

Dan sebaiknya Anda membawa payung.
最好帶長把傘。

Aku bahkan tak pernah membawa payung ke sekolah.
有一次，我没有带伞去学校。

Tadi pagi, ia berangkat terburu-buru, sampai lupa membawa payung.
今天早上走的匆忙，忘记带雨伞了。

Tetapi, dia sendiri tidak membawa payung, pakaiannya basah.
也没有带雨伞，衣服一会就湿了。

Dari kami berempat, hanya 1 satu orang yang membawa payung.
我們4個人只有一把傘。

Aku keluar rumah, membawa payung.
我回家，把雨伞放下，.

Jika saya percaya bahwa hujan di luar, saya akan membawa payung.
如果我相信外面正在下雨，我会带一把雨伞。

Apakah saya perlu membawa payung?
我需要带把伞么？”?

Agar tidak kehujanan, kamu sering membawa payung.
有备无患，我常常带着伞吧。

Dan sebaiknya Anda membawa payung.
你最好带上雨伞）.

Aku ingin pergi ke halte, tapi aku tidak membawa payung.
我要自己回家，可是我没有带雨伞。

WeatherBug: Haruskah Anda membawa payung hari ini?
XiaYu.info：今天需要带伞吗?

Hai gadis cantik, kau tidak membawa payung?
呃，小朋友，你没有带伞吗?

Dan sebaiknya Anda membawa payung.
你最好带上一把雨伞。

Dan sebaiknya Anda membawa payung.
所以最好随身带把伞。