MEMBIARKAN DIA PERGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 让他去
• 让他离开
• 让他走了

在 印度尼西亚 中使用 Membiarkan dia pergi 的示例及其翻译为 中文

Aku membiarkan dia pergi;
我让他走了；.

Bagaimana bisa kau membiarkan dia pergi?".
你们怎么能让她走？」.

Kau membiarkan dia pergi dari sini.
你让她离开这里。

Kami tentunya tidak akan membiarkan dia pergi.
我们肯定不会让他走。

Saya membiarkan dia pergi, kata Wenger.
我让他走了，”温格说。

Dia bertanya mengapa Kamu membiarkan dia pergi.
她问，你为什么让她们走掉。

Membuka dia dan membiarkan dia pergi," kata Yesus kepada mereka.
解开他，让他走，”耶稣对他们说。

Paris adalah tim yang besar dan saya rasa mereka tidak akan membiarkan dia pergi dengan mudah.
巴黎也是一支出色的球队，我认为他们不会让他轻易离开。

Tetapi jika engkau tidak mau membiarkan dia pergi, maka kami tidak akan pergi ke sana, sebab orang itu telah berkata kepada kami: Kamu tidak boleh melihat mukaku, jika adikmu itu tidak ada bersama-sama dengan kamu.".
如果你不让他去，我们也不下去，因为那人对我们说：‘如果你们的弟弟不与你们一起来，你们就不得见我的面。

Kami menginginkan tim yang kuat dan tidak akan membiarkan dia pergi, kata Bode kepada Sky Sports.
我们想要一支强大的球队，不会让他离开，”博德告诉天空体育。

Dia takut dan menyesali apa yang dia lakukan sehingga dia memohon Do- jin Malaikat Maut untuk membiarkan dia pergi.
她是害怕，遗憾什么她这样做，她乞求待办事项斤死亡天使，让她去。

Aku tak bisa membiarkan dia pergi.
第576章】不能讓他走.

Hakim membiarkan dia pergi, berkata:' Saya tidak syak lagi bahawa, dengan menggunakan bakat yang besar, anda akan dapat membantu orang lain dalam masyarakat dengan menggalakkan mereka dan meneruskan kemahiran anda dengan cara itu.'.
法官讓他離開，說：“我毫不懷疑，用你的才華，你將能夠通過鼓勵他們並以這種方式傳授你的技能來幫助社區中的其他人。

Kami memintanya untuk tinggal tahun lalu dan berjanji kepadanya bahwa kami akan membiarkan dia pergi selama jendela transfer ini.
我们去年请他留下来，并向他保证，在这个转会窗口期间我们会让他离开。

Jika ada seseorang yang tamat Universitas dan tidak tahu mau bekerja apa, maka harus membiarkan dia pergi keluar untuk diasah oleh sang kehidupan, tidak perlu memberikan dia uang, biarkan dia mencari makan dengan tenaganya, berikan dia 1 kesempatan untuk membuktikan kekuatan dirinya dan mencicipi kehidupan, niscaya dan percaya dia pasti bisa mendapatkan sebuah pengalaman yang berguna seumur hidup.
如果一个人大学毕业了还不知道自己要什么，那么应该要让他去外面磨炼一下，不要给他钱，让他自食其力，给他一个机会去证明自己、体验人生，相信他也能从中得到一个对他一生受用不尽的经验。

Dia mendakwa bahawa raksasa digunakan untuk berkumpul di biliknya pada waktu malam, dan dia membuat perjanjian dengan mereka: Jika mereka membiarkan dia pergi ke bilik kecil, dia akan menjadi teman mereka untuk hidup.
他聲稱怪物過去常常在晚上擠進他的房間，並與他們達成協議：如果他們讓他去洗手間，他就會成為他們終身的朋友。

Tidaklah mudah untuk menjauh, biarkan dia pergi.
这很困难,让他走。

Dia berteriak, Jangan biarkan dia pergi!
还有人高喊：“不能让他走”！!

Jangan menangis lagi, biarkan dia pergi.
别再哭就让他走.

Kamu bajingan, biarkan dia pergi!".
混蛋，放开他！”.

Biarkan dia pergi, akulah yang Anda inginkan.''.
你放开她，你想要的是我！”.

Biarkan dia pergi, akulah yang Anda inginkan.''.
让她走吧，你要的是我。

Yesus berkata kepada mereka:" Lepaskan dia dan biarkan dia pergi.".
耶稣对他们说，放开他，让他走吧。

Jika dia ingin berada di tempat lain maka biarkan dia pergi.
要是他想去別的地方，就讓他去吧。

Jika dia ingin berada di tempat lain maka biarkan dia pergi.
如果他想去别的地方，那么就让他去好了。

Biarkan dia pergi, dia terlahir dengan bakat, kesuksesannya adalah kesempatan bagi kita untuk keluar dari kemiskinan dan kesengsaraan".
讓他離開，他天生就有才華，他的成功是我們擺脫貧困和苦難的機會”.

Ya, karena dia bersedia untuk kembali ke dunia sekuler, biarkan dia pergi.''.
对啊，既然她愿意回归俗世，就让她去吧。

Ya, karena dia bersedia untuk kembali ke dunia sekuler, biarkan dia pergi.''.
對啊，既然她愿意回歸俗世，就讓她去吧。