MEMBUAT DIRINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使自己
• 让自己
• 讓自己

在 印度尼西亚 中使用 Membuat dirinya 的示例及其翻译为 中文

Ia membuat dirinya terlihat.
她使自己看起来。

Jadi sisi ekonominya membuat dirinya terasa.
所以经济方面正在让自己感觉到。

Membuat dirinya roboh penuh luka.
把自己弄得遍体鳞伤。

Memuji orang lain juga akan membuat dirinya bahagia.
称赞别人也会令你自己更快乐。

Membuat dirinya terlihat lebih besar daripada sesungguhnya.
它可以让自己看起来比实际上要大得多。

Cast: Vampir baru saja membuat dirinya menjadi publik!
劇情:吸血鬼只是讓自己公開!

Dia membuat dirinya tersedia tetapi itu beberapa hari terlalu dini untuknya.
他让自己有时间，但这对他来说太早了几天。

Karena hal itu hanya akan membuat dirinya semakin lemah.
因为这样只会让自己更软弱。

Ia tidak membuat dirinya bahagia dan senang'- ini adalah dasar ke dua yang dengannya ia dapat dikritik.
他没有让自己快乐和高兴”-这是第二个可能受到批评的方面。

Ia hanya mengahabiskan waktunya untuk berbelanja dan membuat dirinya terlihat cantik.
今天也适合去购物，让自己变得美美的。

Pria ini berusaha membuat dirinya dibenarkan di hadapan Tuhan.
這個人試圖讓自己在上帝面前稱義。

Apa yang akan Anda temukan di kasino baru adalah mereka semua mencoba membuat dirinya unik di pasar.
你會發現在新的賭場是他們都試圖使自己在市場上獨一無二的。

Pria ini berusaha membuat dirinya dibenarkan di hadapan Tuhan.
这个人试图让自己在上帝面前称义。

Orang yang bahagia mungkin tidak memiliki segala yang terbaik di dunia, namun mereka mengerti bagaimana membuat dirinya bahagia.
快樂的人也許沒有全世界最好的東西，但他們懂得如此讓自己開心起來。

Pria ini berusaha membuat dirinya dibenarkan di hadapan Tuhan.
这名男子正试图使自己在上帝面前有道理的。

Dengan membuat krisis masa Amerika seolah-olah besar( atau" besar"), Trump membuat dirinya kelihatan lebih berbangkit juga.".
通過讓美國的危機時刻看起來盡可能大（或“巨大”），特朗普也讓自己變得更加重要。

Fitur ini jarang membuat dirinya terasa, tetapi Anda perlu membicarakannya.
这个功能很少会让人感觉到，但你需要谈谈它。

Sementara para pengamat memperingatkan, ia telah membuat dirinya menjadi target utama'.
專家並警告，他讓自己成了「首要目標」。

Senjata tier, ungu, membuat dirinya dewa api dan pandai besi Hephaestus terampil.
武器層，紫色，使自己的火災和熟練的鐵匠之神赫菲斯托斯。

Itu terjadi beberapa kali dan pada kesempatan yang berbeda bahwa Allah berbicara kepada saya dan membuat dirinya dikenal di cara-cara yang berbeda.
它發生幾次在不同場合，上帝對我說話，並使自己在這些不同的方式聞名。

Kecuali itu membuat dirinya merasa oleh ketidakbahagiaan yang tidak jelas, kerinduan yang tidak jelas, sikap apatis yang tidak dapat kita identifikasi.
除了它让自己感觉到一种模糊的不快乐，一种不确定的渴望，一种我们无法辨认的冷漠。

Menurutnya pengalamannya menjadi seorang muslim membuat dirinya menjadi jurnalis yang lebih baik.
她认为，作为一名穆斯林妇女，她的经历能够让自己成为更好的记者。

Dia ingin membuat Anda terkesan atau, tergantung di mana Anda berada di tangga sosial, ingin membuat dirinya ke langkah tertinggi.
她想給你留下深刻的印象，或者，根據你在社交階梯中的位置，她想要讓自己邁出最高的一步。

Yang dilakukannya hanyalah belanja dan membuat dirinya terlihat cantik- dia tidak mengkhawatirkan apa pun.
她所做的一切都是购物，让自己看起来很美-她不担心任何事情.

Dalam kasus penderita bulimia misalnya, seringkali membuat dirinya muntah sehingga dapat melanjutkan makan.
暴食症的患者常常故意讓自己嘔吐，以便能夠繼續吃。

Pengabaian sisi kanan otak dalam pendidikan membuat dirinya merasa dengan cara yang tidak diinginkan dan merugikan, mengakibatkan kedinginan emosional atau ketidakpedulian.
在教育中忽视大脑的右侧使自己感到不受欢迎和有害的方式，导致情绪冷漠或漠不关心。

Yang lain adalah premis yang terutama dilakukan oleh kaum wanita, yaitu membuat dirinya menarik dengan merawat tubuh, pakaian dan sebagainya.
另一种途径--这种途径尤为女子们采用--是靠修饰其肉体，穿着等等而使自己迷人。

Yang lain adalah premis yang terutama dilakukan oleh kaum wanita, yaitu membuat dirinya menarik dengan merawat tubuh, pakaian dan sebagainya.
另一种途径――这种途径尤为女子们所采用――是靠修饰其肉体、穿着等等而使自己迷人。

Synopsis: Seorang mantan narapidana yang bekerja secara menyamar sengaja membuat dirinya dipenjara lagi untuk menyusup ke gerombolan di penjara dengan keamanan maksimum.
剧情:一名从事卧底工作的前罪犯故意让自己再次入狱，以便渗入戒备森严的监狱里的暴徒。