MEMBUAT PILIHAN YANG BERBEDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 做出不同的选择
• 做出不同的選擇

在 印度尼西亚 中使用 Membuat pilihan yang berbeda 的示例及其翻译为 中文

Saya bisa membuat pilihan yang berbeda.
我可以做出不同的选择。

Namun, teman-temannya yang memiliki bayi sebelumnya, telah membuat pilihan yang berbeda.
不过，比她早生孩子的朋友，却作出了不同选择。

Kami hanya membuat pilihan yang berbeda saja.
只是我们做了不同的选择。

Namun, ketika dia benar-benar memahami dinamika dengan ibunya, dia dapat menemukan kebebasan emosional untuk membuat pilihan yang berbeda dan lebih sehat.
然而，當他真正理解與母親的動態時，他可以找到做出不同，更健康的選擇的情感自由。

Membuat pilihan yang berbeda, hingga kesempatan yang berbeda pun mereka dapatkan.
直到做出不同的选择直到做出不同的选择.

Saya tidak mengatakan bahwa membuat pilihan yang berbeda itu mudah.
我并不是说做出不同的选择很容易。

Jadi biarpun Anda memilih kebencian hari ini atau pagi ini, segera setelah Anda menyadari pilihan Anda( mood Anda), Anda bisa membuat pilihan yang berbeda.
所以，即使你今天或今天早上选择了怨恨，只要你意识到你的选择（你的心情），你可以做出不同的选择。

Hanya karena orang lain membuat pilihan yang berbeda dari kamu, mereka tidak bodoh.
仅仅因为别人做了和你不一样的选择，并不意味着他们就是愚蠢的。

Jadi biarpun Anda memilih kebencian hari ini atau pagi ini, segera setelah Anda menyadari pilihan Anda( mood Anda), Anda bisa membuat pilihan yang berbeda.
所以即使你今天或今天早上選擇了怨恨，一旦你意識到你的選擇（你的心情），你就可以做出不同的選擇。

Saya ingin tinggal, kalau tidak saya akan membuat pilihan yang berbeda sebelumnya, dan tidak akan berubah dalam empat bulan ke depan.
我想要留下，否则之前我就会做出不同的选择了，在四个月之后我的想法并没有改变。

Jika jawabannya tidak, maka kita perlu menerima pilihan yang telah kita buat- yang tidak berarti kita tidak bisa membuat pilihan yang berbeda nantinya.
如果答案是否定的，那麼我們需要接受我們做出的選擇-這並不意味著我們以後不能做出不同的選擇。

Ketika cukup banyak orang hidup dengan itu, orang kuat akan membuat pilihan yang berbeda juga, bertindak dalam peran mereka sebagai barometer dan saluran kesadaran kolektif.
当有足够多的人靠这种方式生活时，强大的人也会做出不同的选择，扮演着他们作为集体意识的晴雨表和渠道的角色。

Bagian penting dari setiap keputusan yang kita buat adalah menerima pilihan yang kita buat, dan menyadari bahwa kita dapat selalu membuat pilihan yang berbeda di kemudian hari.
我們做出的決定的重要部分是接受我們正在做出的選擇，並意識到我們可以在以後做出不同的選擇。

Bila Anda menyadari bahwa hidup Anda dibebani oleh hasil pilihan orang dan orang lain, atau residu dari kehidupan lampau, Anda dapat mulai membuat pilihan yang berbeda yang menyembuhkan luka, kesalahan yang benar, dan- kami berharap- membawa Anda untuk mengalami kenyataan yang lebih lengkap di mana Anda hidup dengan integritas dan keaslian yang lebih tinggi.
当你意识到你的生命受到你和其他人选择的结果，或是过去的残余，你可以开始做出不同的选择，治愈伤痕，纠正错误，并且-我们希望-带领你体验更加完整和真实的生活。

Begitu kita mengenali bahwa kebencian kita semata-mata didasarkan pada preferensi pribadi, atau dalam cara kita berpikir adalah" jalan yang benar", maka kita dapat bereksperimen dengan membuat pilihan yang berbeda.
一旦我们认识到我们的仇恨只是基于个人偏好，或者我们认为是“正确的方式”，那么我们就可以尝试做出不同的选择。

Pelatih Luciano Spalletti sudah membuat pilihan yang berbeda.
但是当时的主教练皮奥利做出了不同的选择。

Karena kita tentu tidak berpikir jernih ketika dorongan menghantam, merencanakan ke depan dan memilih strategi yang berbeda( tergantung pada situasi sosial kita) akan membantu kita membuat pilihan yang berbeda ketika dorongan muncul.
因为当冲动发生时，我们当然没有清楚地思考，提前计划和选择不同的策略（取决于我们的社会情况）将有助于我们在冲动出现时做出不同的选择。

Bila Anda menyadari bahwa hidup Anda dibebani oleh hasil pilihan orang dan orang lain, atau residu dari kehidupan lampau, Anda dapat mulai membuat pilihan yang berbeda yang menyembuhkan luka, kesalahan yang benar, dan- kami berharap- membawa Anda untuk mengalami kenyataan yang lebih lengkap di mana Anda hidup dengan integritas dan keaslian yang lebih tinggi.
當你意識到你的生活受到你和其他人的選擇的結果或前世的殘餘所困擾時，你可以開始做出不同的選擇來治癒傷口，正確的錯誤，並且-我們希望-帶領你體驗更完整的現實，讓您以更高的誠信和真實性生活。

Titik mencoba memahami satu sama lain dan melihat perbedaan pendapat dari perspektif yang berbeda adalah bahwa tindakan melakukan hal ini benar-benar dapat mengubah sudut pandang kita pada subjek sehingga kita mau tidak mau membuat pilihan yang berbeda dan pergi ke arah yang berbeda..
尝试相互理解并从不同的角度看待分歧的观点是，这样做的行为实际上可以改变我们对主题的观点，因此我们不可避免地做出不同的选择并朝着不同的方向前进。

Saya telah memperhatikan berkali-kali dalam hidup bahwa ketika saya benar pada diri sendiri, bahkan jika orang lain ingin saya membuat pilihan yang berbeda, ternyata yang terbaik bukan hanya untuk saya, tapi juga untuk orang lain yang terlibat.
我在生活中注意了很多次，当我对自己忠诚的时候，即使别人想要我作出不同的选择，也不只是为了我自己，也为了其他人。

Sungguh menakjubkan perbedaan yang dapat terjadi dalam diri Anda ketika Anda berhenti merasa tidak berdaya dengan menyadari bahwa Anda telah membuat pilihan itu, yang berarti bahwa pada titik tertentu di masa depan, Anda dapat membuat pilihan yang berbeda jika Anda ingin melakukannya.
通过意识到你做出了这样的选择，当你停止感到无能为力时，你的生命中可以产生的差异是惊人的，这意味着在未来的某个时刻，如果你愿意，你可以做出不同的选择。

Saya telah memperhatikan berkali-kali dalam hidup bahwa ketika saya benar pada diri sendiri, bahkan jika orang lain ingin saya membuat pilihan yang berbeda, ternyata yang terbaik bukan hanya untuk saya, tapi juga untuk orang lain yang terlibat.
我已經註意到生活中的這麼多次，當我對自己忠誠時，即使別人要我做出不同的選擇，事實證明這不僅對我而言，而且對於其他人而言也是如此。

AS tampaknya selalu membuat pilihan yang salah, tetapi mengharapkan hasil yang berbeda.
美国似乎总是作出同样错误的选择，但期望不同的结果。

AS tampaknya selalu membuat pilihan yang salah, tetapi mengharapkan hasil yang berbeda.
美國似乎總是在做出同樣錯誤的選擇，但是卻期待不一樣的結果。

Untuk saat ini, dalam kehamilan dan persalinan Anda harus membuat pilihan antara jenis-jenis risiko yang berbeda.
现在，妊娠和分娩涉及到在各种不同类型的风险之间作出选择。

Para meditator telah melatih otak mereka agar berfungsi secara berbeda dan membuat pilihan yang lebih baik dalam situasi tertentu.
冥想者训练他们的大脑，在某些特定的处境下，表现出不同的功能并且做出更好的抉择。

Beberapa kritis memeriksa nasib mereka yang menderita di bawah status quo, tetapi yang lain menunjukkan kepada kita cara untuk menantang dan membuat pilihan secara berbeda..
一些人批判性地审视那些在现状下遭受苦难的人的命运，但其他人则向我们展示了挑战它并以不同方式做出选择的方法。