MEMBUAT ULANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 重新创建

在 印度尼西亚 中使用 Membuat ulang 的示例及其翻译为 中文

Kami harus membuat ulang ponsel kami.
我们不得不重做我们的手机了。

Ini adalah fakta yang terkenal bahwa banyak seniman telah membuat ulang lukisan Mona Lisa.
眾所皆知，許多藝術家都複製了著名的蒙娜麗莎。

Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.
注：您正在重新创建一个已删除页面。

Masalah ini terjadi jika Anda menghapus akun pengguna di Microsoft Windows, dan lalu membuat ulang akun pengguna dengan menggunakan nama pengguna yang sama.
如果你在MicrosoftWindows中删除用户帐户,然后使用相同的用户名重新创建用户帐户,则会出现此问题。

Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.
警告：你正在重新创建曾经被删除的页面。

Jika Anda lebih suka membuat Toolchains JavaScript anda sendiri dari awal, silahkan cek petunjuk ini yang membuat ulang beberapa fungsi dari Create React App.
如果您更喜欢从头开始创建自己的JavaScript工具链，请查看本指南，以重新创建一些CreateReactApp功能。

Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.
警告：您正在重新创建曾经被删除的页面。

Jika Anda ingin menyimpan foto dengan penataan yang sama dengan album yang sudah ada, Anda harus membuat ulang pengelompokan itu dalam folder Dropbox reguler sebelum tanggal 30 Juni.
如果要继续按现有相册的方式整理照片，您需要在6月30日前在普通Dropbox文件夹中重新创建该分组。

Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.
警告:你现在重新创建一个先前曾经删除过的页面。

Jika Anda lebih suka membuat Toolchains JavaScript anda sendiri dari awal, silahkan cek petunjuk ini yang membuat ulang beberapa fungsi dari Create React App.
如果你倾向于从头开始打造你自己的JavaScript工具链，可以查看这个指南，它重新创建了一些CreateReactApp的功能。

Anda tidak perlu membuat ulang dokumen dari awal dengan Acrobat DC.
您无需使用AcrobatDC从头开始重新创建文档。

Anda perlu membuat ulang akun pengguna dan menginstal ulang aplikasi Anda.
你需要重新创建你的用户帐户并重新安装应用。

Jika hanya ada beberapa pengguna dan Anda ingin membuat ulang folder Dibagikan dengan Semua Orang, ikuti langkah-langkah berikut ini.
如果你只有少量用户，并且希望重新创建“与每个人共享”文件夹，请执行以下步骤。

Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.
警告:你現在重新建立一個先前曾經刪除過的頁面。

Anda selalu dapat membuat ulang halaman ini jika Anda perlu mengakses informasi itu lagi nanti.
以后若需要，你总能重新创建这个页面来获取这些信息。

Jika Anda menggunakan resume, membuat ulang dan memperbaruinya atau lebih baik membuatnya secara profesional ditulis untuk Anda.
如果您使用的是简历，请重新制作和更新它，或者更好地为您撰写专业的简历。

Kamu juga bisa menemukan tutorial di sini, seperti membuat ulang ikon Google Android, merancang gambar latar belakang saluran YouTube, membuat logo Superman dan Batman, dan banyak lagi.
您还可以找到可以帮助您完成诸如重新创建Google的Android图标，设计YouTube频道背景图片，制作超人和蝙蝠侠徽标等内容的教程。

Seminggu kemudian, BBC National Orchestra of Wales dan WNO Orchestra akan membuat ulang epik berdurasi empat jam konser amal 1808, di mana Beethoven untuk pertama kalinya menampilkan Simphoni ke-5 dan ke-6, sekaligus konser piano ke-4 di mana ia tampil solo.
一周后，BBC威尔士国家管弦乐团和WNO乐团将重新创作这位作曲家的史诗般的4小时1808年福利音乐会，在那里他举行了第5和6交响曲以及他的第4钢琴协奏曲，他是独奏家。

Dalam situasi di mana Anda menghapus akun pengguna di Windows, dan lalu membuat ulang tersebut dengan menggunakan nama yang sama, Anda harus menghapus dan lalu menambahkan akun pengguna baru ke kumpulan situs di Windows SharePoint Services sebelum pengguna bisa menampilkan halaman Web di kumpulan situs tersebut.
当你在windows中删除用户帐户,然后使用相同名称重新创建它时,你必须先删除新用户帐户,然后再将其添加到WindowsSharePointServices中的网站集,然后用户才能在该网站集内查看网页。

Pastikan bahwa Anda tidak masuk dengan menggunakan akun pengguna yang Anda buat ulang.
请确保你未使用重新创建的用户帐户登录。

Saat ini banyak dari movie klasik tua sedang dibuat ulang.
许多其他经典戏剧目前正在重新制作。

Jangan membuatku mengulang perkataanku sendiri.
别让我重复我自己的话。

Com, alamat email itu dapat dibuat ulang sebagai akun baru atau alias setelah 30 hari.
Com电子邮件地址的别名，它可以重新创建作为新帐户或别名之后30天。

Perubahan utama termasuk versi Master League yang dibuat ulang, mode baru yang disebut Matchday dan identitas visual yang dirombak total untuk menu dalam game.
主要变化包括重新制作的MasterLeague（大师联赛）模式，和全新模式Matchday（比赛日）以及游戏内的全新设计视觉菜单。

Com, alamat email itu dapat dibuat ulang sebagai akun baru atau alias setelah 30 hari.
Com删除了电子邮件地址的别名，它可以在30天后，重新创建为新帐户或别名。

Catatan: Mengubah properti RecordLocks dari formulir atau laporan terbuka dapat menyebabkan pembuatan ulang kumpulan data secara otomatis.
注意:更改打开的窗体或报表的RecordLocks属性会导致自动重新创建记录集。

Terlepas dari kenyataan bahwa game ini dibuat ulang berkali-kali, itu adalah versi pertama untuk waktu yang lama tetap terang.
尽管这个游戏重拍多次，这是第一个版本很长一段时间仍然是最亮的。

Film ini pernah empat kali dibuat ulang, dan juga pernah dibuat menjadi sebuah musikal Broadway.
(該片曾經被四度重拍,也曾被改編為百老匯音樂劇).

Robert Zemeckis akan mengarahkan pembuatan ulang film The Witches karya Roald Dahl, yang pertama kali dibawa ke layar lebar oleh sutradara Nicolas Roeg pada tahun 1990.
罗伯特·泽米基斯将罗尔德·达尔《女巫》重新翻拍，该片于1990年由导演尼古拉斯·罗格首次搬上大银幕。