MEMBUNGKUK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 弯曲
• 鞠躬
• 弯腰
• 俯身
• 彎腰
• 弯下腰
• 彎

在 印度尼西亚 中使用 Membungkuk 的示例及其翻译为 中文

Aku pikir kau harus membungkuk.
我觉得你得缝线。

Membungkuk untuk mengambil barang.
弯腰捡东西.

Semua orang membungkuk di Jepang.
每个人都鞠躬在日本。

Terlalu lama berdiri atau membungkuk.
长时间站立或弯腰.

Semua orang membungkuk di Jepang.
每個人都鞠躬在日本。

Orang-orang di bawah atap harus membungkuk.
人过屋檐，不得不低头。

Mereka membungkuk, menunggu perintah.
他们拉紧,等待订单。

Di dalamnya orang harus berjalan membungkuk.
人在裡面，必須彎著腰行走。

Dia membungkuk dalam-dalam sekali lagi.
她再次深鞠一躬。

Ketiga kawannya membungkuk di atasnya.
他的三个同伴俯身在他身上。

Aku membungkuk dan bertanya padanya dengan suara kecil.
我站了起来，小声地跟她说。

Dia tersenyum dan membungkuk dengan sopan.
她笑得礼貌而张扬。

Harapan sosial besar lainnya di Jepang adalah membungkuk.
在日本，另一個重要的社會期望是鞠躬。

Kakek selalu membungkuk ketika masuk.
爷爷就不停地出出进进。

Pasalnya, bantal yang terlalu tinggi akan membuat leher membungkuk.
如果枕头太高，脖子会伸长。

Bagaimana aku bisa membungkuk begitu rendah.
他们怎么能弯腰这么低.

Harry membungkuk untuk mengambil beberapa lembar kertas dan memeriksanya.
哈利弯下腰,拿起一些纸片,并检查它们。

Pastikan kamu tidak membungkuk saat berjalan.
确保你走路时不要弯腰。

Aku membungkuk dan gertakan beberapa dari mereka, bermain dengan lidahnya.
我彎曲並捕捉其中的一些，打他的舌頭。

Nyeri dada, terutama setelah membungkuk atau berbaring.
胸部疼痛，尤其在彎腰或躺下後。

Di Jepang, membungkuk adalah cara menunjukkan rasa hormat.
在日本，鞠躬是表示尊敬的一種方式。

Cobalah untuk duduk dan berdiri tegak dan jangan membungkuk atau melipat perut.
试着坐直或站直，不要弯腰或压缩胃部。

Mereka tidak pernah membungkuk untuk menyembah sebuah patung tout court.
他们从来没有鞠躬敬拜过法庭的雕像。

Berdiri dengan kaki terpisah, lutut sedikit membungkuk, dan rileks tubuh Anda.
站在你的脚分开，膝盖微微弯曲，放松身体。

Aku membungkuk dengan senyum di wajah ku dan meninggalkan kamarnya di belakang.
我在心里暗暗发笑，跟在她的身后离开了房间。

Tadi uang Anda jatuh, dan saya membungkuk mengambilnya untuk Anda.
刚才你掉了钱,我弯腰为你捡起。

Ia membungkuk kepada mereka semua, kemudian melihat grafik bintangnya dengan serius.
他向他们鞠躬，然后认真地看着他的星图。

Jenis sakit kepala ini bisa memburuk saat Anda membungkuk ke depan, karena Anda merasakan tekanan pada bagian sinus yang tersumbat.
当你向前弯曲时，这些类型的头痛会恶化，因为你感觉到你拥挤的窦道的压力。

Mereka membungkuk, tapi dengan lambaian tangannya ia menyuruh mereka memandang sekeliling;
他们鞠躬,但随着一波又一波的她的手臂,她吩咐他们看起来圆;

Denethor, yang membungkuk bertopang tongkat, mengikuti mereka; dan terakhir Pippin.
Denethor现在弯腰杖跟着他们；最后是皮平。