MEMILIKI SEJARAHNYA SENDIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有自己的歷史
• 有自己的历史

在 印度尼西亚 中使用 Memiliki sejarahnya sendiri 的示例及其翻译为 中文

Agama Islam memiliki sejarahnya sendiri.
伊斯兰教徒有本人的历法。

Mereka semua sangat berbeda dan masing-masing memiliki sejarahnya sendiri.
他們都是如此的不同，每個人都有自己的歷史。

Setiap faksi memiliki sejarahnya sendiri, yang dapat dibaca.
每個派系都有自己的歷史，可以讀出。

Ideologi tidak memiliki sejarah, yang tentu bukan berarti bahwa tidak ada sejarah di dalamnya( kenyataannya adalah sebaliknya, karena ia hanya pantulan yang terbalik, kosong dan pucat dari sejarah yang riil), tetapi bahwa ia tidak memiliki sejarahnya sendiri.
意识形态没有历史，这绝不是说意识形态真没有历史(恰恰相反，因为意识形态无非是对实在历史的苍白、空幻和颠倒的反映)，而是说它没有属于自己的历史。

Ilmu fotografi memiliki sejarahnya sendiri.
科学哲学有着自己的历史。

Ideologi tidak memiliki sejarah, yang tentu bukan berarti bahwa tidak ada sejarah di dalamnya( kenyataannya adalah sebaliknya, karena ia hanya pantulan yang terbalik, kosong dan pucat dari sejarah yang riil), tetapi bahwa ia tidak memiliki sejarahnya sendiri.
意识形态没有历史，这显然并不意味着在意识形态中没有历史（恰恰相反，因为意识形态只是对实在历史的苍白、空幻和颠倒的反映），而是意味着它没有自己的历史。

Setiap faksi memiliki sejarahnya sendiri, yang dapat dibaca.
每个派系都有自己的历史，可以读出。

Permainan ini akrab bagi kita hari ini, muncul sekitar seribu lima ratus tahun yang lalu, memiliki sejarahnya sendiri, dan memiliki bentuk yang sama dan aturan seperti hari ini.
今天這場比賽是我們熟悉的，出現了約一千五百年前，有自己的歷史，並有相同的形式和規則，今天。

Setiap acara memiliki sejarahnya sendiri, yang benar-benar menghilangkan monoton plot permainan.
每个事件都有自己的历史，完全消除了单调的游戏情节。

Permainan ini akrab bagi kita hari ini, muncul sekitar seribu lima ratus tahun yang lalu, memiliki sejarahnya sendiri, dan memiliki bentuk yang sama dan aturan seperti hari ini.
今天这场比赛是我们熟悉的，出现了约一千五百年前，有自己的历史，并有相同的形式和规则，今天。

Setiap acara memiliki sejarahnya sendiri, yang benar-benar menghilangkan monoton plot permainan.
每個事件都有自己的歷史，完全消除了單調的遊戲情節。

Ahli geologi awal, selama 1700 kemudian, menyadari bahwa Bumi memiliki sejarahnya sendiri dan bahwa kehidupan organik tidak selalu menjadi bagian darinya.
在18世纪后期，早期的地质学家意识到地球有自己的历史，而有机生命并不总是其中的一部分。

Setiap orang memiliki sejarahnya sendiri dan harus menulis cerita sendiri," kata Del Piero.
每个人都有自己的故事，都能够书写自己的历史，”皮耶罗说。

Ahli geologi awal, selama 1700 kemudian, menyadari bahwa Bumi memiliki sejarahnya sendiri dan bahwa kehidupan organik tidak selalu menjadi bagian darinya.
早期的地質學家，在後來的1700s中，意識到地球有自己的歷史，有機生命並不總是其中的一部分。

Namun, semua yang ada memiliki sejarahnya sendiri dan bagaimana itu berasal.
然而，所有存在的东西都有它自己的历史和它的起源。

Cina memiliki sejarah tersendiri.
中国自己的历史有问题.

Teknologi Blockchain dapat membuat database yang memiliki sejarah sendiri.
区块链技术能创造具备自身历史的数据库。

Memiliki sejarahnya tersendiri.
M有它自己的经验。

Kita memiliki sejarah kita sendiri.
我们有自己的历史。

Seorang psikiater mencoba untuk menempatkan hidupnya kembali bersama setelah serangan kekerasan dengan mencari untuk memperbaiki kehidupan seorang pasien baru, tapi ia memiliki sejarah menakutkan sendiri.
精神科医生试图在暴力攻击后，通过寻求修复一个新病人的生活，使他的生活恢复在一起，但他有自己的可怕的历史.

Seorang psikiater mencoba untuk menempatkan hidupnya kembali bersama setelah serangan kekerasan dengan mencari untuk memperbaiki kehidupan seorang pasien baru, tapi ia memiliki sejarah menakutkan sendiri.
精神病学家试图将她的生活在一起后的暴力袭击,试图修复新病人的生命,但他有自己的可怕的历史。

Karena di satu sisi, saya pikir, adalah mungkin untuk beranggapan bahwa ideologi-ideologi memiliki sejarah mereka sendiri( sekalipun ia pada akhirnya dideterminasi oleh perjuangan kelas);
因为一方面，我认为可以承认各种意识形态有它们自己的历史（尽管这个历史归根到底是由阶级斗争决定的）；.

Seorang psikiater mencoba untuk menempatkan hidupnya kembali bersama setelah serangan kekerasan dengan mencari untuk memperbaiki kehidupan seorang pasien baru, tapi ia memiliki sejarah menakutkan sendiri.
精神科醫生試圖在暴力攻擊後，通過尋求修複一個新病人的生活，使他的生活恢複在一起，但他有自己的可怕的曆史。

Karena di satu sisi, saya pikir, adalah mungkin untuk beranggapan bahwa ideologi-ideologi memiliki sejarah mereka sendiri( sekalipun ia pada akhirnya dideterminasi oleh perjuangan kelas);
因为一方面，我认为可以主张各种意识形态有属于它们自己的历史(尽管这个历史归根到底是由阶级斗争决定的);

Sinopsis: Seorang psikiater mencoba untuk menempatkan hidupnya kembali bersama setelah serangan kekerasan dengan mencari untuk memperbaiki kehidupan seorang pasien baru, tapi ia memiliki sejarah menakutkan sendiri.
剧情简介：精神科医生试图在暴力攻击后，通过寻求修复一个新病人的生活，使他的生活恢复在一起，但他有自己的可怕的历史。

Sinopsis: Seorang psikiater mencoba untuk menempatkan hidupnya kembali bersama setelah serangan kekerasan dengan mencari untuk memperbaiki kehidupan seorang pasien baru, tapi ia memiliki sejarah menakutkan sendiri.
介绍：精神科医生试图在暴力攻击后，通过寻求修复一个新病人的生活，使他的生活恢复在一起，但他有自己的可怕的历史.

Alam semesta ini mungkin memiliki sejarah mereka sendiri yang terpisah dari masa depan, dan bahkan hukum fisika mereka sendiri..
这些宇宙也会有它自己的历史与未来，甚至有它们自己的物理学定律。

Tidak semua jembatan di Singapore sepanjang Jembatan Benjamin Sheares, tetapi semuanya memiliki sejarah dan kisah tersendiri yang menarik.
新加坡并非所有的桥都跟薛尔思大桥一样长，但每座桥都有其自身引人入胜的历史和故事。

Studi mengenai fingerprint sendiri memiliki sejarah panjang.
使用指纹的个人认证有很长的历史。

Hasil yang kami amati memiliki milik sendiri sejarah, yang dimulai pada musim semi 2012.
我们观察到的结果有其独特之处历史，这是从2012的春天开始的。