MEMPENGARUHI MASYARAKAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 影响社会

在 印度尼西亚 中使用 Mempengaruhi masyarakat 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana perkembangan ilmiah mempengaruhi masyarakat?
科学如何影响社会？?

Yang mempengaruhi masyarakat secara keseluruhan.
是影响整个社会的。

Ekonom memiliki pengetahuan khusus tentang bagaimana ekonomi mempengaruhi masyarakat dan kesejahteraan penduduk.
经济学家对经济如何影响社会和居民的幸福具有专业知识。

Kita mempengaruhi masyarakat itu dengan sebaik-baik mungkin.
我们使社会变为尽可能地好。

Seperti tarif dan peraturan kastam, serta memahami bagaimana ia mempengaruhi masyarakat, wilayah, dan alam sekitar.
如关税和海关监管，以及了解它如何影响社会，地区和环境。

Dalam bukunya yang berjudul This Man's Pill, Djerrasi mengatakan penemuannya itu turut mengubah hidupnya dan membuat dirinya semakin tertarik bagaimana sains mempengaruhi masyarakat.
在他的书《男人的避孕药》（ThisMansPill）中，杰拉西说这一发明改变了他的生活，让他对如何使科学对社会产生影响更加感兴趣。

Merokok adalah masalah serius yang mempengaruhi masyarakat, khususnya pemuda dan wanita," tegas NHIS.
吸烟是影响人们，特别是青年和妇女的严重问题，”该机构在一份声明中说.

Ekonom dan ilmuwan sosial lainnya telah lama diperdebatkan bagaimana pertumbuhan penduduk mempengaruhi masyarakat.
经济学家和其他社会科学家就人口是如何影响社会的问题争论了很久。

Acara olahraga dan olahraga memiliki potensi untuk mempengaruhi masyarakat kita dengan cara positif dan negatif.
体育和体育活动有可能以积极和消极的方式影响我们的社会。

Jurusan komunikasi massal akan mengeksplorasi cara mengumpulkan berita, sejarah berita, dan bagaimana hal itu mempengaruhi masyarakat.
大众传播专业将探索如何收集新闻，新闻的历史以及它如何影响社会。

Olahraga dan olahraga peristiwa memiliki potensi untuk mempengaruhi masyarakat kita baik secara positif maupun negatif.
体育和体育活动有可能以积极和消极的方式影响我们的社会。

Pertumbuhan Populasi Ekonom dan ilmuwan sosial lainnya telah lama memperdebatkan bagaimana pertumbuhan penduduk mempengaruhi masyarakat.
经济学家和其他社会科学家就人口是如何影响社会的问题争论了很久。

Para pendidik calon, konselor dan guru diharapkan untuk mempengaruhi masyarakat melalui nilai-nilai moral dan spiritual yang positif.
在未来的教育工作者，辅导员和教师有望通过积极的道德和精神价值来影响社会。

Di Indiana State University, fakultas dan mahasiswa secara aktif terlibat dalam berbagai teknologi canggih dan diterapkan proyek penelitian yang mempengaruhi masyarakat kita, negara, dan dunia.
在美国印第安纳州立大学，教师和学生都积极参与了最先进的各种技术和应用研究项目，影响我们的社会，国家，和世界。

Adalah tepat bahwa Alkitab seharusnya mempengaruhi masyarakat, sebagaimana mempengaruhi individu di dalam masyarakat..
唯一正确的是圣经应该对社会有影响，因为它影响了社会中的个体。

Klub buku Zuckerberg yang dinamakan A Year of Books, berfokus pada ide-ide besar yang mempengaruhi masyarakat dan bisnis.
扎克伯格的读书俱乐部“读书之年”聚焦影响社会和商界的伟大想法。

Adalah tepat bahwa Alkitab seharusnya mempengaruhi masyarakat, sebagaimana mempengaruhi individu di dalam masyarakat..
唯一正確的是聖經應該對社會有影響，因為它影響了社會中的個體。

Metode untuk mengurangi kehilangan lahan basah sangat mahal dan sensitif secara politis, mempengaruhi masyarakat, pertanian, dan industri.
減輕濕地損失的方法成本高，政治敏感，影響社區，農業和工業。

Sebagian besar hujan abu mempengaruhi masyarakat di selatan dan barat, jadi mereka yang paling mungkin untuk pindah, kata seorang pengurus komunitas Ambae di Port Vila, Henry Vira, kepada AFP.
大部分的降落影响了南部和西部的社区，因此他们是最有可能迁移的社区，”维拉港的Ambae社区组织者HenryVira告诉法新社。

Seperti peraturan tarif dan bea cukai, serta memahami bagaimana hal itu mempengaruhi masyarakat, daerah, dan lingkungan.
如关税和海关监管，以及了解它如何影响社会，地区和环境。

The USM MBA menawarkan pendidikan yang solid dalam keterampilan bisnis yang canggih untuk membantu Anda mengembangkan pandangan global dari lingkungan bisnis, mengidentifikasi potensi masalah di organisasi Anda, mengajukan pertanyaan, mengembangkan solusi, dan membuat keputusan sadar bagaimana mereka akan mempengaruhi masyarakat luas.
USM的MBA为您提供了坚实的教育，先进的经营技巧，帮助您开发的商业环境的全局视图，确定在您的组织的潜在问题，提出问题，制定解决方案，并作出决定，铭记它们将如何影响整个社会。

Karakter leluhur kami yang tak beradab masih saja mempengaruhi masyarakat kami waktu itu Misalnya, memilih binatang untuk percobaan.
我们祖先野蛮的性格仍然遗传性地影响着我们当时的社会；即︰选择用动物试验。

Para panelis menjelaskan bahwa negara tidak dapat menunda tindakan terhadap perubahan iklim karena telah mempengaruhi masyarakat dunia yang paling rentan.
小組成員解釋說，各國不能拖延氣候變化行動，因為它已經影響到世界上最脆弱的人民。

Akibatnya, program untuk memperluas asuransi kesehatan dan pendidikan reformasi dapat mempengaruhi masyarakat pedesaan dan masyarakat secara berbeda daripada di wilayah metropolitan terbesar di 50.
因此，扩大医疗保险和改革教育的计划可能会影响到农村人口和社区，而不像50最大的大都市区。

Partisipasi Kelompok Masyarakat" artinya semua anggota masyarakat kelompok masyarakat berpartisipasi dalam pengambilan keputusan yang mempengaruhi masyarakat( tidak hanya konsultasi atau kontribusi belaka).
社区参与」的意思是：社区内的所有成员都会参与涉及社区的决策制定（而不只是参与商讨或作出贡献）。

Promosi peran serta masyarakat bertujuan pada penjaminan bahwa keputusan yang diambil mempengaruhi masyarakat diambil oleh seluruh( bukan hanya sebagian) anggota masyarakat( bukan oleh agen dari luar).
促进「社区参与」是为了确保，对社区有影响的决策的作出者会是全体(而不是少数)社区人士(而不是区外机构)。

Kita harus waspada dengan mengetahui bahwa gempa bumi yang cukup yang cukup besar untuk mempengaruhi masyarakat kita dapat terjadi setiap saat di masa depan.
长尾说：“我们应该保持警惕，认识到一场足以影响社会的强烈地震在日后的任何时间都可能发生。

Dia telah memfokuskan penelitiannya pada integrasi imigran, isu kebijakan publik yang mempengaruhi masyarakat yang tinggal di wilayah perbatasan AS-Meksiko, dan dampak imigrasi Latino menjadi tujuan baru di Amerika Serikat.
她一直专注于移民融入社会，公共政策问题，影响生活在美墨边境地区的人民，拉美裔移民到新的目的地，在美国的影响进行了研究。

Teknologi telah memengaruhi masyarakat dalam banyak cara.
技术已渗透社会多个层面.