MEMPOSISIKAN DIRI 中文是什么意思

Itu semua tergantung di mana Anda memposisikan diri.

这一切只取决于你如何来定位自己。

Mampu memposisikan diri sebagai manajer sebuah tim proyek.

能够将自己定位为一个项目组的经理。

Dengan membantu mereka, Anda memposisikan diri di tempat yang unik.

通過幫助他們，你把自己定位在一個獨特的位置。

The IESDE memposisikan diri sebagai pemimpin di antara sekolah bisnis di Amerika Latin.

该IESDE将自己定位为商业学校在拉丁美洲的领先者。

Negara yang dulu dilanda perang, saat ini berhasil memposisikan diri sebagai pusat manufaktur penting.

的确，这个曾经饱受战争之苦的国家正迅速将自己定位为一个重要的制造业中心。

Situs kami memposisikan diri sebagai layak situs Kencan gratis.

我们的网站上将自身定位为»第一体面的»网站免费的约会。

Seperti telah saya katakan, instrumen yang dapat digunakan hanya jika Anda memposisikan diri dalam bentuk manusia.

正如我已经说过的，仪器才会使用，如果你将自己定位在人形态。

Mereka memposisikan diri mereka sebagai orang luar yang sangat berbeza dan terpisah dari perintah yang ada.

他们将自己定位为与现有秩序截然不同且与现有秩序分离的外人。

Tidak bisa dibilang berputar-putar, karena Edward tidak mengizinkan Victoria memposisikan diri lebih dekat kepadaku.

不太圆，因为爱德华不允许她把自己定位在离我更近的地方。

Dapat dimengerti, IKEA memposisikan diri sebagai perusahaan, yang merupakan institusi keluarga yang penting.

可以理解的是，宜家将自己定位为一家公司，这是一家重要的家庭机构。

Kami mencari fleksibilitas dan spesialisasi dalam materi dan metode yang mengharuskan Anda untukdapat memposisikan diri Anda, untuk mengkritik dan menantang masalah dan situasi di lapangan.

我们寻求材料和方法的灵活性和专业化，要求您能够定位自己，批判和挑战现场的问题和情况。

Memposisikan diri untuk mengejar posisi kepemimpinan dalam akademisi atau peran di sektor publik atau swasta.

定位自己追求公共或私营部门在学术界或角色担任领导职务。

Memanfaatkan sumber daya di Rensselaer ke jaringan, belajar, dan memposisikan diri untuk memanfaatkan peluang bisnis masa depan.

充分利用资源，在伦斯勒网络，学习和定位自己，把握未来的商机。

Memposisikan diri untuk mengejar posisi kepemimpinan dalam akademisi atau peran di sektor publik atau swasta.

定位自己，以追求在公共或私营部门在学术界或角色担任领导职务。

Dengan merangkul pendekatan SOA, sistem tersebut dapat memposisikan diri untuk menekankan pentingnya highly inter-operable interfaces.

通过采用SOA方法，此类系统可以将自己定位为强调定义明确，高度可互操作的接口的重要性。

Memposisikan diri untuk karir hukum internasional yang sukses dengan LLM kami di Bisnis Internasional dan Hukum Perdagangan.

自己定位为一个成功的国际法律职业与我们在国际商业及贸易法律LLM。

Mengetahui di mana Anda berada sebagai pengusaha akan membantu Anda untuk lebih memposisikan diri untuk sukses ketika berhadapan dengan tantangan yang berkembang yang berkaitan dengan bidang usaha Anda pilih.

属于你作为一个企业家了解将帮助您更好地定位自己的成功，同时处理了与您所选择的业务线相关不断变化的挑战.

Kami memposisikan diri sebagai enabler untuk mobilitas udara, menyediakan data lokasi dan membangun infrastruktur komunikasi untuk mobil terbang.".

我们将自己定位为空中交通的推动者，为飞行汽车提供位置数据和通信基础设施。

Saya tidak bisa melihat di belakang saya tetapi kami baru saja bekerja keras untukmencoba memposisikan diri lebih baik sehingga kami tidak terkena mobil merah- karena siapa yang tahu kapan itu akan terjadi lagi?

我无法在我身后看到，但我们只是努力工作以更好地定位自己，以便我们不会接触红色汽车-因为谁知道什么时候会再次发生？?

Kami ingin memposisikan diri sebagai universitas dalam pengajaran dan penelitian terapan di bidang inti kami dalam teknologi, bisnis, kesehatan, dan masalah sosial di puncak universitas Austria!".

我们希望将自己定位为一所大学，在奥地利顶尖大学的技术，商业，健康和社会问题等核心领域进行教学和应用研究！”.

Di dunia roh itu mereka menunggu selama empat ribu tahun,menantikan Firaun Den mereka kembali memposisikan diri di tengah jagad raya, di masa pelurusan hukum alam semesta, untuk membangunkan roh mereka yang tertidur.

他们将在冥界中等待漫长的四千年，等待他们的法老王德闻在宇宙正法中重新摆放自己的位置后，来唤醒他们沉睡的灵魂。

Bank sering memposisikan diri di pasar mata uang dipandu oleh pandangan tertentu dari arah pasar, dan apa yang membedakan mereka dari peserta non-perbankan mereka unik" insider" informasi jual beli kepentingan klien mereka pada waktu tertentu, yang memberi mereka lebih banyak pengetahuan tentang tekanan jual beli nilai tukar.

银行经常以市场方向的特定观点为导向，将自己置于货币市场中，与非银行参与者区分的是他们在任何特定时间内客户买卖兴趣的独特“内幕”信息，让他们更多地了解汇率的买卖压力。

Sepanjang keberadaannya, IKEA tidak hanya mencoba menyenangkan pelanggannya dengan memproduksi furnitur berkualitas tinggi dan murah, serta barang-barang rumah tangga,tetapi juga memposisikan diri sebagai perusahaan yang memiliki konsep moralitas dan moralitas.

在其存在的整个过程中，宜家不仅试图通过生产高质量和廉价的家具以及家居用品来取悦客户，而且还将自己定位为拥有概念的公司。

LLM International Business Trade Law Memposisikan diri untuk karir hukum internasional yang sukses dengan LLM kami di Bisnis Internasional dan Hukum Perdagangan.

自己定位为一个成功的国际法律职业与我们在国际商业及贸易法律LLM。

Melalui akuisisi Novaled, Cheil Industries akan dapat memimpin perubahan di pasar OLED dengan memanfaatkan teknologi Novaled dan paten,dan berhasil memposisikan diri untuk fase baru pertumbuhan sebagai pemimpin pasar global dalam komponen layar.

收购Novaled后，CheilIndustries将能通过利用Novaled的技术和专利，引领OLED市场的变迁，在新的增长阶段成功将自己定位为显示器材料领域的全球领军者。

Visi Fakultas Pertanian adalah memposisikan diri secara strategis di bidang pendidikan tinggi dan penelitian Kroasia, serta lembaga penelitian dan pengajaran yang diakui dan diakui secara internasional.

农业学院的愿景是在克罗地亚高等教育和研究领域战略性地定位自己，以及国际公认和广受赞誉的研究和教学机构。

Dalam beberapa dekade terakhir, Meksiko telah ditandai sebagai negara dengan dimensi penting ekonomi, lokasi geografis istimewa,populasi muda dan keterbukaan terhadap globalisasi, memposisikan diri sebagai negara yang menarik untuk sektor industri manufaktur investasi dan mencapai relevansi global.-.

近几十年来，墨西哥已被定性为一个国家的重要经济层面，优越的地理位置，人口年轻化和开放与全球化，把自己定位为投资和工业制造业实现全球意义的吸引力的国家。

Arah dan fokus strategis Fakultas adalah memposisikan diri sebagai Fakultas Hukum unik yang memadukan beasiswa dengan profesionalisme, dengan fokus pada pendidikan hukum yang mempersiapkan lulusan untuk komunitas bisnis dan investasi baik lokal maupun internasional.

该学院的战略方向和重点是将自己定位为一个独特的法学院，将奖学金与专业精神融为一体，重点在于为当地和国际上的商业和投资界准备毕业生的法律教育。

Lost Paradise secara online ditandai dengan kurangnya lengkap musuh NPC, sehingga Anda akan harus berjuang sendirian melawan orang lain, meskipun itu adalah konsep utama game Lost Paradise online, oleh karena itu,telah memposisikan diri sebagai lebih PvP dari PvE proyek( di sini adalah tidak ada karena tentara bayaran, yang dapat Anda menyewa dan mengelola, di sini kita berbicara tentang massa yang berjalan sendiri).

失落的天堂在线完整的NPC敌人缺乏特征，所以你将有侵害他人单独战斗，即使是的主要概念的游戏失落的天堂在线，相应地，它已经定位本身作为一个更多的PvP比PvE的项目（在这里是不存在的，因为雇佣兵，你可以聘请和管理，在这里，我们谈论自行行走的小怪）。