MEMUTUSKAN UNTUK MENUNDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 决定推迟

在 印度尼西亚 中使用 Memutuskan untuk menunda 的示例及其翻译为 中文

Maka kami memutuskan untuk menunda.
我们决定推迟去。

Pemilu sebelumnya dijadwalkan 14 Februari tapi pejabat pemilu memutuskan untuk menundanya.
选举原计划在2月14号举行，但是选举官员决定推迟。

Memutuskan untuk menunda sesuatu.
延遲一些事情的決定。

Melihat kondisinya, kami telah memutuskan untuk menunda pertandingan melawan Braves pada malam ini.".
考虑到这种情况，我们决定推迟今晚对阵勇士队的比赛。

Sebagai pedagang, Anda memiliki dua pilihan utama: termasuk periode berita di jam forex trading Anda, atau memutuskan untuk menunda perdagangan selama periode ini.
作为交易者，您有两个主要选择：包括外汇交易时段的新闻时段，或决定在此期间故意中止交易。

Ia memutuskan untuk menunda kuliah untuk berkonsentrasi pada musik.
她决定放弃大学，专注于音乐。

( Jika Anda tidak melihat ikon ini di dalam menu, berarti wiki lokal Anda telah memutuskan untuk menunda implementasi fungsi ini di penyunting visual.).
如果您无法看见菜单上的这个按钮，那么您的本地wiki已决定延迟提供可视化编辑器的此功能。

Pimpinan sidang memutuskan untuk menunda persidangan tersebut selama satu jam.
为这事，省委书记决定推迟会议半小时.

Jadwal plebisit itu awalnya ditetapkan untuk 15 Juni, namun badan pengawas bersama memutuskan untuk menunda referendum Bougainville hingga 12 Oktober.
原定的公投日期为6月15日，但联合监督机构决定将公投日期推迟至10月12日。

Kami memutuskan untuk menunda minggu kedua dari LPL sampai kami bisa memastikan kesehatan para pemain dan fans.
我们决定将LPL的第二周推迟到我们能够保证运动员和公众的安全与健康之前。

Namun, karena pemindahan jadwal tidak memungkinkan ke Jumat atau Sabtu terkait hari libur nasional di Belanda, Ededivisie memutuskan untuk menunda seluruh hari pertandingan.
然而，由于荷兰国定假日的关系，将比赛改期至周五或周六是不可能的，所以荷甲决定推迟整个比赛日。

Kami memutuskan untuk menunda minggu kedua dari LPL sampai kami bisa memastikan kesehatan para pemain dan fans.
我们已经决定将LPL的第二周推迟，直到我们可以确保球员和球迷的安全和健康。

Setelah melakukan banyak penelitian di internet dan beberapa pertimbangan serius, saya memutuskan untuk menunda rencana relokasi saya selama setengah tahun untuk menyelesaikan satu penyembuhan dengan Dr. Lau.
在互聯網進行一輪研究和經過認真思考後，我决定將移民計劃推遲半年，先去完成劉醫生的一個療程。

Kami memutuskan untuk menunda minggu kedua dari LPL sampai kami bisa memastikan kesehatan para pemain dan fans.
LPL写道：“我们决定将LPL的第2周推迟，直到我们可以确保球员和球迷的安全和健康为止。

Secara teoritis, versi terbaru dari sistem( 1809) harus pada lebih banyak komputer, tetapi sangat mungkin bahwa banyak pengguna telah memutuskan untuk menunda karena masalah seri dalam paket pembaruan kumulatif.
从理论上说，最新版本的系统（1809）应该有更多的电脑，但它更可能是由于一系列的与更新汇总问题，许多用户选择了推迟。

Awal bulan ini, Uni Eropa memutuskan untuk menunda hingga Maret keputusan apakah Serbia bisa menjadi calon anggota.
欧盟本月早些时候决定明年3月再决定塞尔维亚是否有资格加入欧盟。

Kami memutuskan untuk menunda minggu kedua dari kompetisi LPL hingga kami bisa memastikan keamanan dan kesehatan para pemain dan penggemar.
我们决定将LPL的第二周推迟到我们能够保证运动员和公众的安全与健康之前。

Untuk membiayai impian mereka, beberapa memutuskan untuk menunda membeli rumah, sementara yang lain menabung ke dalam tabungan pensiun mereka.
为了实现自己的梦想，有些人决定推迟购房，而另一些人则花了退休金。

Aldrich memutuskan untuk menunda peluncuran pesawat ulang-alik dengan satu jam untuk memberikan waktu Es Tim untuk melakukan pemeriksaan lain.
奥尔德里奇並将发射时间再推迟一个小时，以让冰雪小组进行另一项检查。

Menjelang pertemuan di Minsk itu, Uni Eropa memutuskan untuk menunda pelaksanaan sanksi baru terhadap Rusia, untuk memberi kesempatan pada dialog.
在可能在明斯克举行会议之前，欧盟决定推迟对俄罗斯实施新的制裁，为谈判留出空间。

Sotheby's mengatakan memutuskan untuk menunda lelang untuk menguji pasar dan melihat apa yang menarik bagi para kolektor.
苏富比表示，它决定举办拍卖会来测试市场，看看收藏家有兴趣购买什么.

Presiden Donald Trump minggu ini memutuskan untuk menunda beberapa tarif China terbaru hingga Desember, sebuah langkah yang dirancang untuk menghindari dampak negatif pada musim belanja liburan.
美国总统特朗普本周决定将部分最新的中国关税推迟到12月，此举旨在避免对假日购物季产生任何负面影响。

Sergei Ryabkov mengatakan, meskipun Rusia dan AS kini memutuskan untuk menunda penempatan sistem peluru kendali di dekat negara targetnya, namun Rusia memperhatikan sikap sembrono AS dan sekutu NATO-nya terhadap masalah keamanan internasional.
Ryabkov说，虽然俄罗斯和美国现在已经同意暂停在对方国家附近部署类似的导弹系统，但俄罗斯注意到，美国及其北约盟国对国际安全问题持“极端鲁莽”的态度。

Selama ribuan tahun, dukun tersebut dengan sengaja memutuskan untuk menunda, sesuai kehendak, batas-batas pandangan dunia biasa dan, dengan mengalami keadaan kesatuan yang luar biasa, telah mampu mengembalikan satu lagi teka-teki sifat sebenarnya dari kosmos kita.
数千年来，萨满故意要随意中止平凡的世界观的界限，通过体验那种狂喜的统一状态，能够带回我们宇宙真实本质的另一个难题。

Diputuskan untuk menunda percobaan.
公司决定推迟试射。

Meskipun AS mengumumkan keputusannya untuk menunda tarif tambahan pada beberapa impor China, berita terbaru menunjukkan tindakan ini tidak selalu merupakan langkah menuju perjanjian perdagangan.
尽管美国宣布决定推迟对部分中国进口商品加征关税，但最新的头条新闻表明，此举未必是朝着达成贸易协定迈出的一步。

Meskipun AS mengumumkan keputusannya untuk menunda tarif tambahan pada beberapa impor China, berita terbaru menunjukkan tindakan ini tidak selalu merupakan langkah menuju perjanjian perdagangan.
虽然美国宣布决定推迟对一些中国进口产品征收额外关税，但最新消息表明，此举并非迈向贸易协议的一步。

Berbekal pengetahuan tentang seberapa baik permainan telah diterima, kami membuat keputusan untuk menunda rilis CODE VEIN untuk lebih disempurnakan permainannya dalam upaya untuk melebihi harapan penggemar yang sudah memiliki judul.
我们已经决定推迟发布CodeVein，以进一步完善其游戏玩法，努力超越粉丝已经拥有的头衔。

Penasihat perdagangan Gedung Putih Peter Navarro, dalam wawancara terpisah di Fox Business Network, mengatakan keputusan untuk menunda tarif tambahan dibuat untuk membatasi rasa sakit pada perusahaan-perusahaan AS, yang sudah memiliki kontrak membeli barang-barang China untuk musim penjualan liburan dan tidak memiliki cara untuk menghindari biaya kepada konsumen.
美国国家贸易委员会主任纳瓦罗(PeterNavarro)在福克斯商业电视网络的另一次采访中表示，决定推迟进一步的关税措施是为了减轻对美国企业造成的影响，美国企业已经为假日销售季签了购买中国商品的合同，他们没有办法避免将关税成本转嫁给消费者。