MENDEKATI KEBENARAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接近真相
• 接近真理
• 接近事实

在 印度尼西亚 中使用 Mendekati kebenaran 的示例及其翻译为 中文

Mungkin saja mendekati kebenarannya.
这可能是接近真相。

Penjelasan yang paling sederhanalah yang mendekati kebenaran.
这是最接近真相的解释。

Versi mana yang lebih mendekati kebenaran, belum bisa diputuskan.
谁的说法更接近事实我们无从判断。

Sangat sulit untuk memutuskan mana yang paling mendekati kebenaran.
很难说哪个选项更接近真相。

Aku hanya berusaha untuk mendekati kebenaran itu di dunia ini.
当我接近这个世界的真相。

Ini adalah sebagai usaha untuk setidak-tidaknya mendekati kebenaran.
一點是“盡量接近真實”。

Saat mereka mendekati kebenaran, rahasia mengejutkan terungkap dan sebuah putaran yang tak terduga mengancam tim.
当他们越来越接近真相之时，令人惊讶的秘密突然曝光，整个团队遇到意想不到的威胁。

Manakah yang lebih mendekati kebenaran?
到底谁更接近真相？?

Hal ini memungkinkan lebih banyak ilmuwan percaya bahwa interpretasi Allan Poe paling mendekati kebenaran.
這讓更多科學家相信，愛倫．坡的解釋是最接近真相的解釋。

Conan secara bertahap mendekati kebenaran kasus ini!
如今，柯南與平次步步逼近事件的真相!

Dari kedua kubu ini jika di analisa maka yang manakah yang lebih mendekati kebenaran?
那么这两个平台的评分，究竟是谁更接近真实？?

Pada tingkat berbeda punya manifestasi yang berbeda, tetapi makin tinggi makin mendekati kebenaran, makin rendah makin jauh terpisah dari kebenaran..
在不同层次中佛法有不同的呈现，但是越高越接近真理，越低离真理越远。

Lenin menulis bahwa pemikiran yang timbul dari yang nyata ke yang abstrak, tidak terpisah- dari kebenaran, tetapi mendekati kebenaran.
列宁说；“当思维从具体的东西上升到抽象的东西时，它不是离开--如果它是正确的--真理，而是接近真理。

Pada tingkat berbeda punya manifestasi yang berbeda, tetapi makin tinggi makin mendekati kebenaran, makin rendah makin jauh terpisah dari kebenaran..
在不同层次中佛法有不同的显现，但是越高越接近真理，越低离真理越远。

Lenin menulis bahwa pemikiran yang timbul dari yang nyata ke yang abstrak, tidak terpisah- dari kebenaran, tetapi mendekati kebenaran.
列宁曾指出：“当思维从具体的东西上升到抽象的东西时，它不是离开---如果它是正确的---真理，而是接近真理。

Dan sangatlah sulit bagi siapapun yang tinggal dalam situasi melebihi normal untuk mengerti jawaban yang mendekati kebenaran tersebut;" Maafkan saya, tetapi gajah itu sudah ada ketika saya pindah kesana.
所以很难任何人生活在一个更正常的情况了解的答案最接近真相:“我很抱歉,但当我搬进来。

Dari tiga kemungkinan tersebut, tampaknya kemungkinan ketiga yang paling mendekati kebenaran.
第3个说法或许是那一个最接近事实的。

Tidak ada alasan yang dapat mendekati kebenaran.
没有任何的东西可以接近真相。

Hal ini memungkinkan lebih banyak ilmuwan percaya bahwa interpretasi Allan Poe paling mendekati kebenaran.
这让更多科学家相信，爱伦·坡的解释是最接近真相的解释。

Bukankah ini pendapat yg paling mendekati kebenaran?
难道这种状况不是会更接近事实吗？?

Saat kamu sudah merasa tentram yang mendalam, itulah saat kamu sudah mendekati kebenaran.
當你感到一種寧靜的歡愉，那是你正在接近真理」。

Hal ini menurut pendapat yang lebih mendekati kebenaran..
距现场越近，距事实就越近。

Saat kamu sudah merasa tentram yang mendalam, itulah saat kamu sudah mendekati kebenaran.
当你感到一种宁静的欢愉，那是你正在接近真理”。

Analisis teknikal hanya membantu Anda untuk mendekati kebenaran.
技术只能做工具，帮助你接近真相。

Kira-kira dua sudut pandang ini manakah yang mendekati kebenaran?
那么，这两种观点，哪个才更接近真相呢？?

Dari tiga kemungkinan tersebut, tampaknya kemungkinan ketiga yang paling mendekati kebenaran.
而第3个说法或许是那一个最接近事实的说法。

Aku akan mendekatkan kebenaran-Ku, itu tidak akan jauh lagi.
我使我的公义临近，它已不远。

Dan katakanlah: Mudah-mudahan Tuhanku akan memberiku petunjuk kepada yang lebih dekat kebenarannya dari pada ini.
你说：我的主或许指示我比这更切近的正道。

Bahkan tidak benar, hanya mendekati benar.
即使不對，也要接近正確.

Dan kembalilah kepada Dalil karena itulah yang mendekati benar.
回到封地的魏冉，这才是真的赋闲了。