MENENDANG 中文是什么意思

Dilarang memukul atau menendang.

严禁敲击或丢放。

Kali ini dia menendang piring besi.

而这次他踢了钢板。

Jadi saya benar-benar berpikir dia akan menendang.

这次我真的以为她会踢它。

Mengapa kamu menendang perutku?

你为什么搞大我的肚子？?

Saya bilang kepadanya Anda harus mengontrol bola sebelum menendang'.

我对他说‘你必须在射门前控制好皮球'。

Combinations with other parts of speech

用名词使用

menendang bola

用动词使用

Kali ini dia menendang piring besi.

而这回他们踢了钢板。

Jangan menendang saya, tapi tampaknya bagi saya( pendapat murni pribadi) Nikon selalu menjadi sesuatu seperti Ferrari pada latar belakang dari industri otomotif dalam negeri.

请不要踢我，但在我看来，（纯属个人意见）尼康一直像法拉利在国内汽车行业的背景。

Kami berjuang, kami menendang.

我们奋发，我们拼搏。

Kami tidak menendang sampai akhir perang.

我們不會回頭，直到戰爭終了。

Jangan bergerak atau menendang debu.

不要乱动或扬起灰尘。

Setiap kali dia menendang bola, ia merasa seolah-olah dia dengan ayahnya.

每當他踢出的球，他覺得父親就在他身邊。

Tanpa sadar, aku tanpa sengaja menendang sesuatu.

我无意间踢到了什么。

Dunia akan menendang Anda, meludahi Anda, dan memberi tahu bahwa Anda tidak berharga.

世界会打倒你，吐你，告诉你你没有价值。

Dan ya, mereka semua bisa menendang bokongmu.

是的，他們都可以踢你的屁股。

Saya ingin menendang keras seperti yang selalu saya lakukan tapi di detik terakhir saya berubah pikiran.

我希望大力射门，想我平时那样，但最后一刻我改变了主意，不知道为什么。

Tarik satu kaki( seperti gerakan menendang tetapi perlahan-lahan dan lembut).

伸出一只脚（如踢踢动作，但缓慢而轻柔）。

Mengalahkan tempat tidur atau menendang bantal adalah cara yang tidak berbahaya untuk melepaskan kemarahan yang terpendam, seperti bermain tenis atau berlari.

擊打床或踢枕頭是一種無害的方式來釋放被壓抑的憤怒，就像打網球或跑步一樣。

Pengguna bisa" menolak" OTAtetapi" Channel Manager" juga bisa menendang mereka dari Channel( secara otomatis).

用户有可能“拒绝”OTA更新，但频道管理者也可以将其踢出频道。

Dihabiskan untuk latihan dan menendang( latih gaya selama 8 x 50 detik, dengan 1 tendangan dengan istirahat 15 detik).

用10-20%的时间练习和踢腿，8次50秒的交替练习加1个踢腿，每次休息15秒；.

Kita dapat diseret ke langkah selanjutnya dalam perjalanan hidup kita dengan menendang dan menjerit, atau kita dapat berkata, OK, ayo pergi!

我們可以被拖到我們生命旅程的下一步踢腿和尖叫，或者我們可以說，好吧，我們走吧！!

Mengapa orang menendang bola lebih banyak?

为什么那么多人只发一个球?

Kita dapat diseret ke langkah selanjutnya dalam perjalanan hidup kita dengan menendang dan menjerit, atau kita dapat berkata, OK, ayo pergi!

我们可以被拖到我们生命旅程的下一步踢腿和尖叫，或者我们可以说，好吧，我们走吧！!

Sebenarnya, aku menghabiskan banyak waktu menendang diriku karena tidak bisa masuk ketika itu baik, tetapi bercinta jika aku tidak senang aku melewatkannya.

真的，我花了很多时间踢自己，因为当它很好的时候没有进入，但如果我不高兴我错过了它，他妈的。

Ketika seseorang tidak mempekerjakan saya, kekacauan-penghilang radar saya menendang, dan aku melompat ke dalamnya karena keterbukaan mereka memaksa saya.

当有人雇我，我的杂乱破坏雷达踢，我跳进去，因为其开放性，迫使我。

Jika Anda mengubah posisi tubuh menjadi horizontal danmulai menendang dengan tungkai dan mengayuh dengan kaki, berarti Anda mulai berenang, bukan berjalan di dalam air.

如果你把身体打横，并开始在水中踢腿、与脚划水，那就已经是游泳的动作，而不再是踩水了。

Aturan menetapkan bahwa pesaing tidak dapat memegang oranye mereka dan harus menendang atau melempar mereka dengan pemenang menjadi yang pertama ke bawah.

规则规定竞争对手不能持有他们的橙色，必须踢出或抛出他们，赢家是第一个到底。

Saya berharap kita semua bisa menendang pasir di wajah kita suatu hari nanti.

我希望有一天我们都能把沙子踢到我们的脸上。

Pada satu ketika, kelompok sekitar 120 orang, beberapa dari mereka bertopeng, menendang dan menyerang polisi dengan tiang bendera sebelum melarikan diri.

一時之間，約120人，部分頭戴面具，他們對警察拳打腳踢並拿著旗桿攻擊，隨後一哄而散。

Masa depan bisa lebih baik daripada saat ini,tetapi kita harus mengambil langkah untuk mulai menendang CO2 kebiasaan sekarang, jadi kita tidak perlu pergi kalkun dingin nanti.".

未来可能比现在更好，但我们必须采取措施开始踢CO2现在的习惯，所以我们以后不需要去冷火鸡。

Masa depan bisa lebih baik daripada sekarang,tapi kita harus mengambil langkah-langkah untuk memulai menendang kebiasaan CO2 sekarang, jadi kita tidak perlu pergi kalkun dingin nanti.".

未来可能比现在更好，但我们必须采取措施开始踢CO2现在的习惯，所以我们以后不需要去冷火鸡。