MENGANDUNG KAFEIN 中文是什么意思

Teh ini sama sekali tidak mengandung kafein.

此茶不含咖啡因。

Minuman berkarbonasi mengandung kafein, gula dan kalori yang tidak sehat.

碳酸飲料含有咖啡因、糖和不健康的卡路里。

Sebagian besar minuman energi mengandung kafein.

而能量飲料多含有咖啡因。

Minuman yang mengandung kafein seperti Cola juga bisa membuat mulutmu kering.

含咖啡因的飲料，如可樂，還會令你口乾舌燥。

Itulah kenapa teh barley tidak mengandung kafein sama sekali.

所以牛蒡茶完全不含咖啡因。

Teh hijau mengandung kafein kurang dari kopi, tapi cukup untuk menghasilkan efek.

总结：绿茶含有的咖啡因少于咖啡，但足以产生效果。

Jangan terlalu banyak minum minuman yang banyak mengandung kafein.

不要喝太多的含咖啡因的饮料。

Kopi dan minuman lain yang mengandung kafein( misalnya, cola dan teh).

咖啡或其他含有咖啡因飲品（例如：可樂和茶）.

Seperti teh herbal lainnya, chamomile tidak mengandung kafein.

像其他草藥茶一樣，洋甘菊不含咖啡因。

Minuman dan makanan yang mengandung kafein bisa berbahaya untuk kucing Anda.

含有咖啡因的飲料和食物，對貓科動物是極危險的。

Jika Anda mempunyai nyeri sendi atau sakit kepala, minum obat tidur sebelum tidur(tetapi pastikan tidak mengandung kafein).

如果你有关节痛或头痛，记得睡觉前吃药(但要确保药片不含咖啡因)。

Banyak makanan dan minuman yang mengandung kafein, tidak hanya kopi.

许多食物和饮料都含有咖啡因，而不仅仅是咖啡。

Teh hijau mengandung kafein lebih sedikit dari kopi, tapi cukup untuk menghasilkan efek.

总结：绿茶含有的咖啡因少于咖啡，但足以产生效果。

Teh hitam dan beberapa teh herbal, seperti teh hijau,memang mengandung kafein tetapi biasanya kurang dari secangkir kopi.

红茶和一些草药茶，如绿茶，确实含有咖啡因，但通常少于一杯咖啡。

Jadi, ketika Anda minum banyak cairan untuk mengatasi panas hari ini,tidak perlu menghindari minuman yang mengandung kafein.

因此，當你今天喝大量的液體來應對高溫時，就沒有必要避免含有咖啡因的飲料。

Makanan dan minuman yang mengandung kafein bisa menyebabkan diare pada beberapa orang.

含有咖啡因的饮料和食物会导致一些人腹泻。

Jika Anda sering mengalami refluks asam atau sakit maag, cobalah kurangi ukuran makanan Anda,dan hindari minuman yang mengandung kafein.

如果你经常胃酸倒流或胃灼热，试着减少饮食量，避免喝含咖啡因的饮料。

Karena teh hitam yang mengandung kafein sangat penting untuk menggunakannya dengan bijaksana.

由于红茶确实含有咖啡因重要的是要合理使用它。

Jika Anda sering mengalami refluks asam atau sakit maag, cobalah kurangi ukuran makanan Anda,dan hindari minuman yang mengandung kafein.

如果你经常发生胃酸反流或胃灼热，试着减少饭量，避免喝含咖啡因的饮料。

Sementara teh pu-erh mengandung kafein, mungkin aneh rasanya teh ini akan membantu kualitas tidur.

虽然普洱茶含有咖啡因，但这种茶有助于睡眠似乎很古怪。

Selain itu, mereka melengkapi diet lima kelompok dengan salah satu dari yang berikut: kafein sintetis,teh pasangan yang mengandung kafein, kafein yang diekstrak dari teh mate( teh tradisional Amerika Selatan), kafein yang diekstrak dari kopi, dan teh mate tanpa kafein..

他们还用以下方法之一补充了五个组的饮食：合成咖啡因、含有咖啡因的伴侣茶、从Mate茶中提取的咖啡因、从咖啡中提取的咖啡因和不含咖啡因的伴侣茶。

Hindari makanan yang mengandung kafein( seperti kopi, teh, cola, dan coklat) sedikitnya 8 jam sebelum test.

避免含有咖啡因（如咖啡，茶，可乐和巧克力），用于在测试之前至少8小时的食物。

Salah satu manfaat dari minum Coca cola adalah mengandung kafein, stimulan alami yang ditemukan dalam kacang kola, biji kopi dan daun teh.

喝可乐的好处之一是它含有咖啡因，这是一种天然的兴奋剂，在可乐果、咖啡豆和茶叶中发现。

Sebagian besar jenis mengandung kafein, suatu zat yang bermanfaat dapat meningkatkan mood, metabolisme, dan kinerja mental dan fisik Anda.

大多数类型都含有咖啡因,这是一种可以提高你的情绪、新陈代谢和精神和身体性能的物质。

Ditambah lagi, teh hijau juga mengandung kafein yang bisa membantu menurunkan berat badan dengan meningkatkan energi dan meningkatkan kinerja ketika berolahraga.

此外，绿茶含有咖啡因，可以通过提高能量水平和提高运动时的表现来促进减肥。

Tidak dikenali dengan baik bahwa teh mengandung kafein dalam jumlah yang signifikan, jadi konsumsinya juga harus dipertimbangkan ketika mencoba mematuhi batas asupan kafein pedoman selama kehamilan.

它没有很好地认识到，茶叶中含有咖啡因显著量，所以试图在怀孕期间坚持的方针咖啡因的摄入量限制时，其消费量也应考虑在内。

Sebaiknya menghindari minuman yang terkandung kafein.

最好避免飲用含有咖啡因的飲品。

Coca leaves mengandungi kokain, dan kola kacang mengandungi kafein, jadi segelas resipi asal akan dibungkus dengan serius.

古柯叶含有可卡因，可乐坚果中含有咖啡因，所以一杯原始配方会产生严重的冲击。

Tidak seperti minuman lain yang memiliki kandungan kafein yang relatif tinggi, jumlah yang rendah yang ditemukan dalam teh dapat membantu meningkatkan aliran darah ke otak tanpa terlalu merangsang jantung.

与其他含有相对较高咖啡因含量的饮料不同，茶中含有的少量饮料可以帮助增强大脑的血液流动，而不会过度刺激心脏。

Para peneliti ini menganalisis kandungan kafein dalam darah 2.197 ibu hamil yang turut serta dalam Collaborative Perinatal Project, yang dilakukan di berbagai tempat di Amerika dari tahun 1959- 1974.

在研究中，研究人员检测了参加围产期协作项目的近2200名准妈妈血液中咖啡因的含量，这个项目于1959年-1974年在美国不同地点开展。