MENGANDUNG MERKURI 中文是什么意思

Periksa airnya apakah mengandung merkuri.

你们现在看，是不是有水银。

Tidak mengandung merkuri, timbal atau logam berat lainnya.

不含汞，鉛或其他重金屬.

Sebagian besar lampu pijar model lama mengandung merkuri.

很多旧型号的荧光灯泡都含汞.

Mitos 9: Vaksin mengandung merkuri yang berbahaya.

传言９：疫苗含有汞，非常危险。

Membatasi konsumsi makanan laut yang mungkin mengandung merkuri.

限制可能含有汞的海产品的消费量。

Mitos 9: Vaksin mengandung merkuri yang berbahaya.

传言9：疫苗含有水银，非常危险。

Tapi lampu penerangan semacam itu memiliki satu kelemahan penting: mengandung merkuri.

然而，节能灯有个缺点--含汞。

Namun, banyak makanan laut yang mengandung merkuri dan kontaminan lain.

然而，大多数海鲜含有汞或其他污染物。

Ikan jenis apapun,tetapi sebaiknya ikan kecil karena ikan yang lebih besar mengandung merkuri.

任何鱼类，但小鱼较好，因为大鱼容易被汞污染.

Padahal penelitian menunjuk- kan sirip hiu justru mengandung merkuri 42 kali lebih tinggi dari batas aman.

研究显示，鱼翅中的汞含量高达安全水平的42倍。

Ikan jenis apapun,tetapi sebaiknya ikan kecil karena ikan yang lebih besar mengandung merkuri.

任何魚類，但小魚較好，因為大魚容易被汞污染.

Ini juga berlaku untuk gas lain yang mengandung merkuri tidak dapat menyingkirkan konsentrasi rendah, yang sama dengan atau di bawah standar emisi nasional.

还特别适用于其它方法不能除去的含汞气体处理，使其达到或低于国家排放标准。

Akan tetapi Anda harus selektif karena jenis ikan yang mengandung merkuri tidak baik bagi janin Anda.

但你必须有选择性，因为含汞的鱼类对你的胎儿不利。

Batubara mengandung merkuri dan polutan udara berbahaya lainnya yang dikeluarkan saat batubara dibakar oleh pembangkit listrik tenaga batubara, pabrik-pabrik industri, dan kompor rumah tangga.

煤中含有汞和其他有害空气污染物，当火力电厂、工业锅炉和家庭炉灶烧煤时就会被释放出来。

Foto vaksin influenza dimasukkan sekali lagi mengulangi pengakuan bahwavaksin tersebut mengandung merkuri.

流感疫苗插圖的照片再一次重複承認疫苗含有汞。

Meskipun merkuri dapat membahayakan perkembangan otak bayi,makan seafood yang mengandung merkuri dalam kadar rendah dengan jumlah rata-rata selama kehamilan belum terbukti menyebabkan masalah.

虽然汞可以伤害正在发育的婴儿的大脑，但是在代孕期间吃含有低水平汞的平均海鲜数量并没有被证明会引起问题。

Ada beberapa cara untuk mencegah efek yang merugikan kesehatan, termasuk mempromosikan energy bersih, menghentikan penggunaaan merkuri dalam penambangan emas, menghilangkan penambangan merkuri,dan penghapusan produk yang mengandung merkuri..

有几种方法来防止不良的健康影响，包括推广清洁能源，在开采黄金时停止使用汞，停止汞的开采，并逐步淘汰非必要的含汞产品。

Anak-anak danwanita hamil disarankan membatasi asupan makanan laut yang mengandung merkuri tidak lebih dari 2 kali/ minggu.

建议怀孕妇女和儿童每周吃含汞海鲜不要超过两次。

Wanita hamil dananak-anak disarankan membatasi asupan makanan laut yang mengandung merkuri tidak lebih dari dua kali per minggu.

建议怀孕妇女和儿童每周吃含汞海鲜不要超过两次。

Ini karena kandungan merkuri dan kontaminan yang rendah.

这是由于它的低汞和污染物含量。

Sebuah analisis terbaru dari New York Times menemukan bahwaikan tuna sirip biru Atlantik memiliki kandungan merkuri tertinggi dari semua jenis tuna.

据《纽约时报》最近的一项分析，大西洋蓝鳍金枪鱼是所有的金枪鱼含汞量最高的。

Kebanyakan ikan tuna mempunyai kandungan merkuri yang tinggi tapi ikan tuna jenis albacore- jenis ikan tuna yang sering dibuat makanan kaleng- mendapat rating Super Hijau( Super Green) asalkan( dan inilah syaratnya) ikan tersebut dipancing atau ditangkap dengan troll di wilayah AS atau British Columbia.

许多金枪鱼的汞含量很高但是长鳍金枪鱼-这种通常罐装的白色金枪鱼-只要得到绿色等（这是在不列颠哥伦比亚省，它是“型或地捕获”。

Pastikan untuk menemukan suplemen minyak ikan dengan kandungan merkuri yang tidak terdeteksi.

一定要找到含有不可检测汞含量的鱼油补充剂。

Namun, wanita hamil pada umumnya disarankan agar membatasi asupan makanan laut, sekitar 2 kali dalam seminggu,khawatir akan kandungan merkuri dan kontaminasi zat berbahaya lainnya.

不过，通常会建议孕妇限制海鲜摄取量，一星期2次，以免摄取过多汞和其他污染物。

Pilihlah batu baterai yang tidak mengandung zat merkuri dan kadmium.

你可选不含汞和镉的环保电池.

Lakukan mencuci tangan dan bagian lain dari tubuh Anda yangtelah mengalami kontak dengan produk mengandung bahan merkuri.

彻底洗净您的双手及您接触到含汞产品的身体任何其他部位。

Menurut Food and Drug Administration( FDA) di Amerika Serikat,beberapa produk kosmetik termasuk krim pemutih kulit mengandung tingkat merkuri yang tinggi.

根據美國食品和藥物管理局（FDA），ㄧ些美容產品，包括皮膚美白霜，含有高濃度的汞。

Meskipun merkuri dapat membahayakan perkembangan otak bayi,makan dalam jumlah rata-rata makanan laut yang mengandung kadar merkuri rendah selama kehamilan belum terbukti menimbulkan masalah.

虽然汞可以伤害正在发育的婴儿的大脑，但是在代孕期间吃含有低水平汞的平均海鲜数量并没有被证明会引起问题。

Tidak Ada Kandungan Merkuri.

无汞碱性.