在 印度尼西亚 中使用 Mengasihi tuhan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apakah kamu mengasihi Tuhan?
Mengasihi Tuhan lebih dari yang lain. 2.
更深愛天主（二）.Karena mereka mengasihi Tuhan.
Mengasihi Tuhan lebih dari yang lain. 2.
更深爱天主（二）.Petrus sungguh mengasihi Tuhan.
彼得是真诚地爱神的。
人们也翻译
BAB 1 Mengasihi Tuhan'- Apakah Ertinya?
第1章老天爷,你什么意思?Mereka mengenal dan mengasihi Tuhan.
他们认识神，并且爱神。Makin mengasihi Tuhan, makin menjauh dari dosa.
爱主越深的人，越发厌恶罪恶。Selama ini saya tidak benar-benar mengasihi Tuhan.
我并不是一直都愛上帝的。Anda tidak selalu mengasihi Tuhan di atas segalanya.
你并非在任何时候都爱上帝超乎一切。Tetapi ada juga yang berkata, Aku memberi karena aku mengasihi Tuhan.
也有人說：「因為我愛耶穌。Jika kita sungguh mengasihi Tuhan Yesus, kasihilah orang lain dengan sungguh.
我們若真正愛主耶穌，就要愛祂過於愛其他一切。Maka, Paulus berkata, jika ada orang yang tidak mengasihi Tuhan, terkutuklah orang itu.
所以，保罗说：「若有人不爱主，这人可诅可咒。Dia mengasihi Tuhan dan orang lain, serta melakukan banyak perkara untuk Tuhan. .
他爱上帝与众人，为上帝做了许多事工。Kita tidak mungkin secara bersamaan mengasihi Tuhan dan mengasihi dunia.
我们不可能同时爱上帝和这个世界的东西。Dia mengasihi Tuhan dan orang lain, serta melakukan banyak perkara untuk Tuhan. .
他愛上帝與眾人，為上帝做了許多事工。Dia masih terus bekerja dalam segala perkara bagi kita yang mengasihi Tuhan( Roma 8: 28).
所有的东西一起工作，好为那些谁爱上帝（罗马书8:28）。Kita mengasihi Tuhan Yesus yang terkasih, dan kita ingin semua orang mengingat kelahiran-Nya.
我們愛戴主耶穌，並希望人人都能來紀念祂的生日。Dalam ayat 12 Yakobus mengatakan bahwamahkota hayat dijanjikan kepada mereka yang mengasihi Tuhan.
在第12节，使徒雅各告诉我们，生命冠冕是给那些爱主的人。Pertama kita mengasihi Tuhan, dan melalui Ilahi kita sangat cinta dan menyambung kepada semua makhluk hidup.
首先我们爱上帝，通过神圣，我们有力地爱和连接所有的众生。Anak-anakku, jiwamu itu malang serta kerdil,tetapi doa menumbuhkannya dan menjadikannya mampu mengasihi Tuhan.
我的孩子们！你们的心是窄小的，但是祈祷使它扩大，使它能够爱天主。Mengasihi Tuhan Yehuwa berarti mengenali bahwa Ia berbicara kepada kita( secara tidak langsung), melalui firman-Nya Alkitab.
爱上帝就是认识到他通过他的圣经讲述了我们（间接）。Paus Fransiskus mengatakan bahwa untuk diselamatkan kita harus mengasihi Tuhan dan sesama kita- dan hal ini tidak nyaman.
教宗表示，为获得救恩，我们必须爱天主爱人，并且这并“不令人感到舒服”。Petrus mengasihi Tuhan sampai tingkat tertentu yang diharuskan oleh Tuhan, hanya orang seperti ini yang memiliki kesaksian.
彼得愛神愛到一個地步，正是神所要的，這樣的人才是有見證的。Dan kemudian akal budi dan hati bekerja sama secara harmonis,dan saat itulah anda mengalami mengasihi Tuhan dengan perasaan dan akal budi.
此时头脑和心灵处于一种和谐之中，这样才会经历从理性和情感两方面同时对于神的爱。Jika kita mengasihi Tuhan Yehuwa, kita akan terhindar dari perilaku buruk:" Apakah kalian tidak tahu bahwa orang yang tidak benar tidak akan mewarisi Kerajaan Allah?
如果我们爱上帝，我们将会避免出现他不赞成的行为："你们不知道不义的人不能承受上帝的王国吗？不要受迷惑了。?Namun penampian ini tidak menyebabkan jumlah jemaat berkurang, tapi semakin bertambah dengan jiwa-jiwa baru yang lebih segar, lebih bersemangat,lebih produktif dan mengasihi Tuhan dan gerejaNya.
然而这“筛选”没有使会友人数减少，反而增加了很多更“新鲜”，充满动力抢救灵魂和爱主爱教会的信徒。Sebenarnya, setiap orang memiliki hati yang mengasihi Tuhan, hanya gangguan Iblislah yang membuat orang-orang yang mati rasa, bodoh, dan patut dikasihani tidak dapat mengenal Tuhan. .
其實，人都有一顆愛神的心，只是撒但的攪擾使麻木痴呆、可憐的人不能認識神。Semua orang yang sungguh-sungguh mengasihi Tuhan pada akhirnya akan tetap tinggal di dalam kerajaan, dan Tuhan tidak akan salah memperlakukan siapa pun yang sungguh-sungguh mengasihi Dia.
凡是真心爱神的人最终都能在国度之中存留，神不会亏待任何一个真心爱他的人。Semua orang yang sungguh-sungguh mengasihi Tuhan pada akhirnya akan tetap tinggal di dalam kerajaan, dan Tuhan tidak akan salah memperlakukan siapa pun yang sungguh-sungguh mengasihi Dia.
凡是真心愛神的人最終都能在國度之中存留，神不會虧待任何一個真心愛他的人。
