MENGGELIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 可笑
• 荒谬
• 滑稽
• 很荒谬

在 印度尼西亚 中使用 Menggelikan 的示例及其翻译为 中文

Di Indonesia lebih menggelikan.
乌克兰就更加滑稽。

Saja menggelikan, mau tahu seperti apa ceritanya?
我笑了笑问，那您要说什么故事啊？?

Itu adalah lelucon yang paling menggelikan.
这是最可笑的笑话。

Tindakan bodoh dan menggelikan sering terjadi didalamnya.
滑稽和粗俗的场景经常发生。

Tindakan sebelumnya benar-benar menggelikan.
以前的承诺简直可笑。

Allred menyebut klaim itu" menggelikan" pada konferensi pers hari ini.
Allred在今天的新闻发布会上称这种说法“荒谬”。

Tetapi, terkadang hidup itu menggelikan.
只是，有时候人生就是这么可笑啊。

Ia mengira pasangan ini menjadi menggelikan, tapi sekarang ia hanya ingin menangis.
其實她本來也覺得這對夫妻很可笑，可是現在她只想掉眼淚。

Memang sering terlihat sedikit menggelikan.
我恐怕他们总是显得有点可笑。

Dia telah berpikir bahwa pasangan ini menggelikan, tapi sekarang dia hanya ingin menangis.
其實她本來也覺得這對夫妻很可笑，可是現在她只想掉眼淚。

Melihat ke belakang, nampaknya agak menggelikan.
现在回头看，觉得挺滑稽。

Meski idenya mungkin terdengar agak menggelikan, nampaknya aplikasinya sudah mulai mendapat momentum serius.
虽然这个想法可能听起来有些荒谬，但似乎应用程序已经开始获得强劲的势头。

Aku pikir aku mendengar sesuatu yang menggelikan.
我好像听到了什么可笑的事情。

Kemarahan Reebok sama-sama menggelikan, mengingat sejarah kampanye iklannya yang, menurut Izebel, mempromosikan objektivitas terang-terangan terhadap wanita.
Reebok的愤慨同样可笑，鉴于其广告活动的历史，，促进“公然客观化女性”。

Tetapi inilah kejadian tentang lupa yang menggelikan.
旧莫失莫忘说了一贱搞笑事.

Bekerja di dalamnya sampai ide kemiskinan adalah menggelikan- sampai untuk berpikir bahwa Anda mungkin dapat menjadi miskin adalah ide yang konyol bagi Anda.
努力工作，直到貧窮的想法是可笑的-直到認為你可能變得貧窮是一個荒謬的想法給你。

Dilakukan untuk pria= aturan bodoh yang menggelikan.
做一个男人=愚蠢的规则是可笑的。

Namun, ketika dia memutuskan untuk belajar terbang, keluarganya menganggapnya menggelikan, mereka sangat marah sehingga tidak ada yang berbicara dengannya selama berbulan-bulan.
然而，当他决定学习飞行时，他的家人觉得这很荒谬，他们很伤心，几个月没有人跟他说话。

Tapi pedang di tangan mereka sama sekali tidak menggelikan.
可是他们手里的剑，却一点也不可笑。

Wajahnya merah padam sekarang, dan Harry heran kenapa ia tidak membuka mantelnya yang menggelikan itu, kecuali kalau dia tidak mau memperlihatkan baju pelaspis di baliknya.
他的脸已经变得通红，哈利不明白他为什么不脱掉那件可笑的超大外衣，除非.

Tapi pedang di tangan mereka sama sekali tidak menggelikan.
可是他們手裡的劍，卻一點也不可笑。

Ia mungkin kelihatan seperti perbelanjaan tambahan yang menggelikan, tetapi perjalanan adalah tentang yang tidak diketahui, dan anda tidak tahu apa yang boleh berlaku di jalan raya.
这似乎是一个荒谬的额外费用，但旅行是关于未知的，你永远不知道在路上会发生什么。

Beberapa perbaikan yang disarankan sejak awal benar-benar menggelikan.
早期的一些建议修复是彻头彻尾的可笑。

Cristiano Ronaldo menganggap semua hal itu cukup menggelikan ketika gadis-gadis berpakaian nasional menawarkan roti yang besar dan garam kepada para pemain dan pelatih- yang harus mereka cicipi.
C罗觉得整件事情非常有趣，因为穿着民族服装的俄罗斯姑娘们向球员和教练献上一大块面包和盐，他们也尝了尝。

Teori Louis Pasteur tentang bibit virus adalah fiksi yang menggelikan.
路易・巴斯德的细菌理论是一种可笑的虚构。

Ini lah mengapa manusia adalah makhluk yang menggelikan dan menyedihkan.
可事實就是──人類就是這麼個可笑而悲哀的生物。

Dan sekarang, saat air mata surut, aku menemukan semua sangat menggelikan.
如今，当泪水不再，我发现一切都那么可笑。

Ia pergi kemudian pergi ke ini, dan kemudian, bahkan lebih menggelikan adalah ketika ibunya menimpali.
它接着说，然后去这个，然后，甚至更可笑是当他的妈妈在帮腔。

Terkadang mereka menyimpan tangkapan layar dari gambar teman yang sangat menggelikan.
有时候，他们会保存朋友发来的一些特别可笑的图片的截图。

McCoy adalah karakter yang lebih baik, namun ceritanya menjadi lebih menggelikan segera setelah dia datang.
麦考伊是一个更好的人物，但在他走到后，几乎马上就会变得更可笑。