MENGGUNAKAN MUSIK 中文是什么意思

Beberapa orang menggunakan musik.

有些人使用音乐。

Mengapa menggunakan musik player Clementine Linux?

为什么使用Clementine进行Linux音乐播放？?

Salah satu penelitian mengungkap bahwa banyak orang menggunakan musik untuk melawan gangguan tidur.

根据最近的一项研究，许多人使用音乐来对抗睡眠障碍。

Menggunakan musik di ruang penyembuhan bisa memiliki hasil yang fantastis pada banyak tingkatan tergantung musik yang dipilih.

在治疗空间中使用音乐可以在许多层次上获得梦幻般的效果，这取决于所选择的音乐。

Setiap halaman menu dapat menggunakan musik tema dan latar belakang yang berbeda.

每个菜单页可以使用不同的主题和背景音乐。

Meski kita tidak bisa berkomunikasi menggunakan bahasa yang sama,kita bisa menggunakan musik sebagai gantinya.

我们可能无法用同一种语言交流，但我们可以利用音乐的力量创造我们自己的语言。

Anda juga tidak dapat menggunakan musik, film, buku, atau majalah yang Anda beli.

您将无法使用自己购买的音乐、电影、图书或杂志。

Dari berbagai penelitian ditemukan, syaraf penerus musik dan syaraf penerus rasa sakit adalah sama,para dokter dengan demikian menggunakan musik untuk mengurangi derita wanita yang sedang melahirkan;

諸多研究發現，傳導音樂的神經與傳導疼痛感受的神經是一樣的，醫生們因此將音樂用於減少產婦分娩的痛苦；.

Biasanya, saya menggunakan musik untuk mendapatkan inspirasi, atau saya mencari saat zen yang berarti bagi saya berada dalam kontak dengan air.

什么激发了你？通常，我会用音乐找灵感，或寻找禅的片刻，也就是和水接触。

Orang-orang yang tidak mengalami gangguan tidur juga mengatakan bahwa mereka menggunakan musik untuk meningkatkan kualitas istirahatnya.

没有经历睡眠障碍的人还说他们使用音乐来改善睡眠质量。

Misalnya, dalam sesi citra terpandu, terapis menggunakan musik yang dipilih secara khusus dan klien diundang untuk menggambarkan apa yang mereka rasakan dan gambar apa yang dihasilkan oleh musik tersebut.

例如，在引导性影像会议，治疗师会使用精选的音乐，并邀请客户描述他们的感受以及音乐产生的图像。

Dalam praktek saya sebagai ahli patologi bahasa pidato dan terapis musik,aku dapat menggunakan musik untuk melayani berbagai pasien dengan berbagai kebutuhan.

在我的实践作为语音语言病理和音乐治疗，我可以用音乐来满足各种患者的需求阵列。

Iklan tersebut, yang menggunakan musik yang sama dengan iklan pria Notch yang menyeramkan tahun lalu, menampilkan kinerja iPhone 6 yang terus-menerus membuat pemiliknya kecewa, menyebabkan stres, penderitaan, dan iri hati.

这个广告,使用相同的音乐与去年的令人毛骨悚然的凹槽人广告、吉祥体育老版安卓版家庭中对业绩的iPhone6,而一直让它的主人下来,导致她的压力、痛苦和嫉妒。

Saya pernah menjadi misionaris OSZAuntuk dua tahun di Bristol, Inggris, lalu memilih musik sebagai karier,agar saya dapat menggunakan musik untuk memengaruhi dan menginspirasi orang demi kebaikan.

我曾在英國布里斯托擔任過兩年的傳教士，傳教結束後不久，我選擇音樂作為我的職業，如此一來可以透過音樂發揮影響力，以此激勵人們向善。

Scott Borchetta memberitahukan staffku bahwa mereka akan mengizinkan aku menggunakan musikku jika aku melakukan hal ini: Jika aku setuju untuk tidak merekam ulang versi serupa dari laguku di tahun depan( yang mana kedua hal itu adalah hal yang legal untuk dilakukan dan aku akan melakukannya) dan juga menyuruhku agar berhenti bicara tentang dia dan Scooter Braun.

ScottBorchetta告訴我的團隊，只要我做幾件事他們就允許我使用我的音樂：如果我同意明年不重新錄製我先前的作品(在法律上我是允許這樣做的，而且我很期待這麼做)，還告訴我的團隊說我必須停止談論他和ScooterBraun。

Metode ini menggunakan berbagai jenis kegiatan dari perubahan kebiasaan makan sampai program pendidikan fisik,dari kursus bela diri sampai menggunakan musik yang mententeramkan, dari penyaluran energi dan seni kreatif hingga pelatihan computer.

那些方法涉及的方面有从饮食习惯到体能教育系列方案，从武术课程到轻音乐的使用，从把能量引向艺术创造到计算机训练。

ScottBorchetta告訴我的團隊，只有在我做了以下這些事情的情況下，他們才允許使用我的音樂：如果我同意明年不重新錄製我的歌曲（這是法律允許我，也是我期待做的事），還告訴我的團隊，我需要不再談論他和ScooterBraun。

Pada awal abad ini, berbagai badan pengurus penyandang cacad di berbagai Negara Eropa- Amerika dan panti asuhan sertasekolah pendidikan luar biasa juga mulai menggunakan musik untuk memperbaiki gangguan jiwa dan raga pada anak cacat dan orang dewasa, dan menemukan ternyata efeknya sangat baik.

本世纪初，欧美各国的各个残障机构、教养院、及特殊教育学校也开始运用音乐来改善残障儿童和成人的各种身心困扰，而且发现成效相当良好。

Seeger( May 3, 1919- Jan. 27, 2014) mengenalkan Amerika pada warisan rakyatnya sendiri, membuat seluruh generasi bersemangat untuk bermain gitar dan memetik musik banjo,dan membuat mereka bernyanyi bersama dan menggunakan musik sebagai kekuatan untuk perubahan sosial.

Seeger（May3，1919-Jan.27，2014）将美国引入自己的民间传统，整整一代人热衷于弹吉他，挑选班卓琴，让他们一起唱歌，用音乐作为社会变革的力量。

Dia bahkan meyakinkannya untuk menggunakan musik terkenal dari adegan mandi di Psycho.

她甚至說服他使用Psycho中淋浴場景中的著名音樂。

Seeger（5月3，1919-1月27，2014）將美國引入其自己的民間傳統，讓整整一代人熱衷於彈吉他和挑選班卓琴，並讓他們一起唱歌並使用音樂作為社會變革的力量。

Selama bertahun-tahun, Barenboim sudah dikenal menggunakan musiknya untuk mengupayakan perdamaian antara Palestina dan Israel.

英国广播公司报道，巴伦博伊姆多年来一直使用音乐来推动以色列和巴勒斯坦之间的和平.

Ketika Spotify telah menjadi perusahaan bernilai miliaran dolar, penulis lagu dan penerbit mereka, seperti Wixen, belum dapat merasakan kesuksesan Spotify secara adil dan benar,karena Spotify dalam banyak kasus menggunakan musik mereka tanpa lisensi dan tanpa kompensasi," demikian isi gugatan tersebut.

Wixen在诉讼案中表示，“尽管Spotify已经成为价值数十亿美元的公司，歌曲作者和Wixen这样的音乐出版商还是没有能够公平地分享Spotify的成功，因为Spotify在许多情况下无偿使用了他们的音乐。

Jelas, kemudian, bahwa ada potensi untuk spektrum praktik dalam penggunaan musik untuk mendukung anak-anak dan remaja yang hidup dengan gangguan kecemasan.

因此，很明显，在使用音乐来支持患有焦虑症的儿童和年轻人方面，存在一系列实践的潜力。

Scott dan Scooter sudah menolak penggunaan musik lamaku atau rekaman penampilanku untuk proyek ini, meskipun tidak penyebutan kedua orang itu atau Big Machine Records di film.".

Scott和Scooter已經拒絕了在這個紀錄片中使用我以前的音樂或是演出片段，儘管在電影中，沒有提到他們或是大機器唱片。

Scott dan Scooter sudah menolak penggunaan musik lamaku atau rekaman penampilanku untuk proyek ini, meskipun tidak penyebutan kedua orang itu atau Big Machine Records di film.".

斯科特和斯库特已经拒绝在这个纪录片中使用我以前的音乐或表演素材，尽管在电影中没有提到他们或大机器唱片。

Beberapa seniman, termasuk Slash, Kings of Leon, Red Hot Chili Peppers dan Foo Fighters, menolak untuk menggunakan lagu-lagunya dalam acara yang marah pencipta Ryan Murphy, dan bahkan menyebabkan serangan verbal pada pemain mengatasi kenyataan yang tidak dapat dijelaskan bahwalarangan penggunaan musik dalam acara adalah, menurut pendapat Murphy, keputusan yang buruk[ 167].

一些藝術家，包括濕地，萊昂國王，紅熱辣椒和FooFighters樂隊，拒絕使用他的歌曲在爆冷創造者瑞恩·墨菲的表演，甚至引起對表演者的口頭攻擊解決不明原因的事實，在演出的音樂使用的禁令是，墨菲，一個錯誤的決定的意見[167]。