MENYAMBAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抓住
• 抓住我
• 抢走了
• 电击

在 印度尼西亚 中使用 Menyambar 的示例及其翻译为 中文

Tiba-tiba menyambar tubuh saya.
突然穿过我的身体。

Suara TUHAN membuat kilat menyambar.
耶和華的聲音使火焰分岔.

Seolah petir menyambar tubuhnya.
就好像闪电掠过他的身体。

Saat pertama kali aku melihatmu, itu seperti kilat yang menyambar.
我们第一次看乐谱时，就像一道闪电击中了我。

Ia kemudian menyambar tas kecilnya.
然后她缝的小袋子。

Dia menyambar kerikil, tetapi tak ada yang cukup besar untuk memperlambat laju tubuhnya.
他在抓砾石，但没有什么大到足以减缓他的速度。

Jadi bisa petir menyambar dua kali?
闪电绝不会击中两次?

Petir menyambar gedung tertinggi didunia.
闪电击中世界最高楼.

Saat berbelok, salah satu sayapnya tegak vertikal dan lainnya menyambar pepohonan," kata dia.
转弯时，它有一个垂直的翼，另一个击中树木，“他说。

Petir menyambar gedung tertinggi didunia.
闪电击中世界第一高楼.

Jika anda berada di tengah kantor seorang dokter, anda bisa menyambar sebuah majalah dan membacanya.
或如果你在醫生的辦公室裡，可以抓一本雜誌來讀讀。

Petir menyambar bumi 8,6 juta kali setiap harinya.
地球每天被闪电击中超过860万次。

Sebagai gadis yang duduk di depan saya berdiri untuk memberi ceramah, ia menyambar band saya dan berkata.
正如坐在我面前的女孩起身给她说话，她抓住我的乐队和说。

Dia menyambar salah satu dari mereka, membukanya, dan meledak menjadi tawa kemenangan tawa.
他抢走了其中一个,打开它,,突然变成了一个胜利的咯咯的笑声。

Neville tidak berkata apa-apa; dia hanya menyambar tasnya sendiri dan berlari ke dalam ruang bawah tanah.
内维尔什么也没说,他只是抢了自己的包和跟踪进地牢。

Harry menyambar lengan Ron dan menariknya sehingga dia tepat berhadapan dengan kuda bersayap itu.
哈利抓住罗恩的胳膊，拖得他转过身来，面对着那匹长着翅膀的怪马。

Bila menjangkau usia 40 tahun, kukunya yang panjang dan fleksibel itu tidak lagi berupaya menyambar mangsa untuk dijadikan santapannya.
在它40多岁时，它的长又灵活的爪不再能够抓取猎物。

Tersengal dan gemetar, Mundungus menyambar kopernya yang terjatuh, kemudian- DUAR- dia ber-Disapparate.
喘气和劈啪声，Mundungus抓住了他的倒下的箱子，然后裂缝-他消失了。

Ia menyambar sikuku, memutar tubuhku setengah lingkaran, dan menuding poster kuning besar yang ditempel di pintu gimnasium.
她抓住我的胳膊肘，半旋转我，指着一张大的黄色海报贴在体育馆门上。

Jika Hillary Clinton bergurau tentang menyambar pria oleh p* nis, tidakkah Anda akan merasa tidak berdaya dan marah?
如果希拉里克林顿开玩笑说用p*nis抓住男人，你会不会感到无助和生气？?

Ronaldo dinyatakan bersalah atas Pelanggaran pasal 96 dari Kode Disiplin', yang berkaitan dengan penggunaan kekuatan ringan terhadap pejabat, termasuk menyambar, mendorong atau menggoncang.
罗纳尔多被判犯有'违反纪律守则第96条'的规定，涉及对官员使用“轻度武力”，包括抓，推或摇晃.

Biar saja, Ron, kata Hermione buru-buru, menyambar lengan Ron untuk menahannya ketika dia sudah maju selangkah mendekati Malfoy.
没关系,罗恩,”赫敏飞快地说,抓住罗恩的胳膊抑制他一步马尔福。

Jacob menyambar tanganku dan menarikku keluar dari garasi, menembus pepohonan, kakinya menemukan jalan setapak yang sudah sangat dikenalnya dengan mudah.
雅各抓住我的手,拉着我走出车库,穿过树林,他的脚很容易找到熟悉的路径。

Dan para detektif menyatukan semuanya, menunjukkan bahwa Katy Perry menyambar beberapa penari pendukung Swift beberapa tahun yang lalu.
并且侦探把所有这些放在一起，确定KatyPerry在几年前抢走了一些Swift的支持舞者。

Dia tiba-tiba menyambar pedang Zhao Ping. Jika kamu menolak untuk setuju, sebaiknya aku membunuh anak itu di perut aku sekarang juga.
她忽然抓起了赵平的弧形剑：“你若不答应，我不如现在就让这孩子死在肚里。

Mu Lengxi membuat kepalanya terkejut dan menyadari bahwa/ itu ibunya, Mu Zhaorong, telah menyambar botol putih itu seolah-olah dia marah dan melemparkannya ke dinding.
穆冷喜震惊地转过头，注意到她的母亲穆兆荣抓住了白色的瓶子，好像她生气一样把它扔到了墙上。

Dengan luapan kemarahan aku menyambar sebuah gunting, namun sebelum aku dapat berbuat apa pun, seorang prajurit Jerman menghantam kepalaku dengan gagang senapannya.
在一阵愤怒中，我夺到一把剪刀，但还没等我动手，一名德国人就用他的枪托击打我的头部。

Anak laki-laki saya yang berusia dua tahun baru saja mulai menyambar hidung saya dan pura-pura melemparkannya ke tong sampah sambil tertawa histeris.
我两岁的儿子最近开始抓住我的鼻子，假装放在厨房垃圾箱里歇斯底里地笑着。

Terima kasih, kata Sirius, membukanya, menyambar sepotong paha ayam, duduk di lantai gua, dan merobek sepotong besar dengan giginya.
谢谢,”小天狼星说,打开它,抓住一个鸡腿,坐在山洞里地板上,与他的牙齿撕了一大块。

Bersepeda atau berjalan kaki lebih banyak, menyambar bus atau berbagi mobil mungkin mengurangi kemacetan di area tempat kita tinggal dan bekerja.
多騎自行車或步行，抓公交車或共享汽車可能會減少我們生活和工作區域的交通擁堵。