MEREKA MEMPELAJARI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们研究了
• 他们学习

在 印度尼西亚 中使用 Mereka mempelajari 的示例及其翻译为 中文

Mereka mempelajari pengalaman 19 orang dengan toksisitas.
他们研究了19人的中毒经历。

Hasilnya serupa ketika mereka mempelajari tekanan darah diastolik;
他们研究舒张压时的结果相似;

Mereka mempelajari beragam teori dan mencoba mempraktikknya.
这些人学了多元智能理论，并试图运用它。

Dengan menghitung potongan dan warna, mereka mempelajari dasar-dasar matematika.
通过计算空间布局和颜色，他们学习了数学的基础知识。

Mereka mempelajari daftar terbaik kalimat pertama dan terakhir.
他們研究的最佳第一和最後一個句子的列表。

Para ilmuwan terutama mengembangkan tes, di mana mereka memeriksa aktivitas saraf tikus saat mereka mempelajari dan mengingat tempat baru.
研究小組開發了一項測試，以檢測老鼠在學習和記憶一個新地方時的神經活動。

Mereka mempelajari 24 perempuan dan 22 laki-laki yang mencatat aktifitas seksual mereka..
他们研究了二十四名女性和二十二名男性，这些人都对自己的性生活作了记录。

Menemukan sesuatu yang membuat mereka sibuk, bahagia, dan juga membantu mereka mempelajari hal-hal baru, itu hanya bonus besar bagi orang tua.
找到的东西，使他们忙碌，快乐，还帮助他们学习新的东西，这只是一个巨大的奖金对于任何父母。

Mereka mempelajari catatan lebih dari 4.500 serangan jantung selama lebih dari 13 tahun di daerah Portland.
他們研究了波特蘭地區十三年超過4,500次心臟驟停記錄。

Membimbing anak-anak di jalur kesehatan emosi positif, dan membantu mereka mempelajari keterampilan keseimbangan, berarti kami membantu mereka memperoleh:.
引导孩子走上积极情绪健康的道路，并帮助他们学习平衡技巧，这意味着我们正在帮助他们获得：.

Mereka mempelajari lebih dari 25.000 pegawai pria dan wanita yang melakukan pemeriksaan kesehatan rutin di kantor.
他们研究了超过25000名会接受常规健康检查的男性和女性员工。

Membimbing anak-anak di jalur kesehatan emosi positif, dan membantu mereka mempelajari keterampilan keseimbangan, berarti kami membantu mereka memperoleh:.
引導孩子走上積極情緒健康的道路，並幫助他們學習平衡技巧，這意味著我們正在幫助他們獲得：.

Mereka mempelajari motivasi, kapasitas dan kemampuan manusia, dan praktisi menempatkan pengetahuan ini untuk bekerja di pengentasan penderitaan manusia.
他们学习的动机，能力和人的能力，以及从业人员把这些知识在人类苦难的缓解工作。

Dipimpin sarjana postdoctoral Walter Gonzalez, tim mengembangkan tes untuk memeriksa aktivitas saraf tikus saat mereka mempelajari dan mengingat tempat baru.
在博士后WalterGonzalez的带领下，研究小组开发了一项测试，以检测老鼠在学习和记忆一个新地方时的神经活动。

Selain itu, siswa memulai perjalanan mereka mempelajari keterampilan pijat dan penilaian yang dibutuhkan untuk memulai praktik klinis.
此外，学生开始学习开始临床实践所需的按摩和评估技能的旅程。

Keluarga-keluarga yang lebih terkemuka juga merasa berkepentingan dengan peristiwa-peristiwa yang terjadi di dalam Kerajaan tersebut secara garis besar, dan banyak anggota keluarga mereka mempelajari sejarah-sejarah serta legenda-legenda lamanya.
更大的家庭也关心Kingdom的事件，他们的许多成员研究了它的古代历史和传说。

Ketika mereka mempelajari rahasia mematikan dari rumah baru mereka tersebut, mereka beresiko menjadi bab berikutnya dalam sejarah mengerikan nya.
當他們得知新房子的死亡秘密後，極可能成為它駭人過去的下一個篇章。

Para peneliti menemukan situasi skala yang belum pernah terjadi sebelumnya ini secara kebetulan: mereka mempelajari pohon-pohon ini untuk membuka rahasia pengukuran luar biasa mereka..
研究人员几乎偶然发现了这种“空前规模”的情况：他们研究这些树木，以解开他们令人难以置信的测量的秘密。

Mereka mempelajari 70 variasi genetik yang terkait indeks massa tubuh, menggunakan data dari 120.000 peserta di UK Biobank antara usia 40- 70 tahun.
他们研究了与BMI相关的70个基因变异，使用的数据则来自英国生物库（UKBiobank）中12万40至70岁的参与者。

Tapi dengan pikiran muda, Anda harus siap menghadapi rutinitas dan latihan agar tidak hanya membantu mereka mempelajari permainan, tapi mencegah mereka bosan atau kehilangan minat.
但是，对于年轻人来说，你必须准备好日常练习，不仅可以帮助他们学习游戏，而且还可以防止他们感到无聊或失去兴趣。

Ketika mereka mempelajari bahwa sinar UV telah digunakan untuk mendisenfektan air pada beberapa tanaman yang ditreatment, mereka mulai bertanya pertanyaan yang berbeda.
当他们得知在某些处理厂使用紫外线消毒水时，他们开始问一个不同的问题。

Jadi dalam proses membesarkan anak-anak yang sehat secara emosional, kita perlu tetap fleksibel dan tabah dalam komitmen kita untuk membantu mereka mempelajari keterampilan kesehatan emosional, bahkan ketika itu berantakan dan menantang.
因此，在培养情绪健康的孩子的过程中，我们需要保持灵活和坚定的承诺，帮助他们学习情绪健康的技能，即使它是凌乱和具有挑战性的。

Para ilmuwan melaporkan dalam jurnal Alam bahwa mereka mempelajari dua peristiwa yang terdokumentasi dengan baik di mana alam itu sendiri melakukan suatu bentuk geoengineering.
科學家在期刊上報導性質他們研究了兩個記錄良好的事件，其中大自然進行了一種地球工程。

Setelah menikah, semangat belajar Avigdor tampak semakin besar, dan kedua sahabat ini mengadakan pertemuan dua kali sehari: pagi hari mereka mempelajari Gemara dan the Commentaries, dan siangnya the Legal Codes beserta keterangannya.
现在他结婚了，阿维格多比以前更加渴望学习，这些朋友每天会面两次：早上他们学习吉玛拉纪事和评论，在下午，法律法规和它们的装饰。

Mereka mempelajari berbagai HND dan derajat termasuk Bisnis dan TI, Jaringan dan Keamanan, meskipun banyak studi Computing sementara memutuskan pada spesialisasi mereka..
他们研究了各种HNDs和程度，包括业务和IT，网络和安全的，虽然很多研究计算，而决定其专长。

Pertanyaan tentang kontrol di tempat kerja mencakup hal-hal seperti seberapa sering mereka mempelajari sesuatu yang baru, apakah pekerjaan itu menuntut imajinasi atau keterampilan tingkat tinggi dan apakah para peserta secara pribadi dapat memilih apa yang harus dilakukan dan bagaimana melakukannya.
对工作的掌握程度相关的问题则包括：多长时间学习新技能、工作是否需要想象力或高阶技能、受访者本人是否能够选择做什么以及如何做。

Secara khusus, mereka mempelajari efek barnstars, penghargaan bahwa setiap Wikipediawan dapat memberikan kepada setiap Wikipediawan lainnya untuk mengakui kerja keras dan due diligence.
特别是，他们研究了barnstars的影响，这是任何维基百科可以给予任何其他维基人的奖励，以表彰他们的辛勤工作和尽职调查。

Secara khusus, mereka mempelajari efek dari barnstars, sebuah penghargaan yang dapat diberikan oleh Wikipedian ke Wikipedian lain untuk mengakui kerja keras dan uji tuntas.
特别是，他们研究了barnstars的影响，这是任何维基百科可以给予任何其他维基人的奖励，以表彰他们的辛勤工作和尽职调查。

Untuk melakukan ini, mereka mempelajari situs, evolusi, pertumbuhan dan klasifikasi desa dan kota serta lokasi untuk kepentingan mereka terkait dengan berbagai wilayah dan kota.
为了完成这些，他们研究场地、进化和成长、村镇的分类，小城镇也是他们研究不同区域和城市的关系的重要内容。

Secara khusus, mereka mempelajari bagaimana pengemasan DNA di dalam sel- yang disebut kromatin- berubah untuk memungkinkan gen tertentu menjadi dapat diakses atau tidak dapat diakses untuk mempengaruhi ekspresi gen dan perkembangan sel-sel ini.
特别是，他们研究了细胞内DNA包裹(称为染色质)如何变化，从而使某些基因变得可及或不可及，从而影响基因表达和这些细胞的发育。