MEREKA MENYERAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们放弃
• 投降
• 他們放棄
• 他们投降

在 印度尼西亚 中使用 Mereka menyerah 的示例及其翻译为 中文

Itu sebabnya mereka menyerah.
这就是为什么他们投降了。

Mereka menyerah di bawah tekanan dan menghindari tantangan.
他们受不了压力，逃避挑战。

Dan pada akhirnya mereka menyerah karena ketakutan.
最后，我因为害怕而放弃。

Keadaan hidup yang begitu keras tidak membuat mereka menyerah.
多么艰苦的条件都没能使他们放弃。

Tetapi jika mereka menyerah sepotong RTRS anggaran" pie"?
但是，如果他们放弃了一块RTRS预算“摊大饼”的?

Banyak orang yang gagal karena mereka menyerah dengan cepat.
我看到过很多的人失败，因为他们放弃的太快。

Saat mereka menyerah, Allah melangkah masuk. dan hasilnya adalah perjalanan dengan rollercoaster langsung menuju kerajaan surga.
当他们放弃时，上帝走进了，结果是过山车直进国王。

Lalim kepada diri mereka sendiri, lalu mereka menyerah diri.
給他們意見，免他們自己害自己！

Ketika mereka menyerahkan kamu, jangan khawatir tentang bagaimana atau apa yang akan kamu katakan karena saat itu juga akan diberikan kepadamu apa yang harus kamu katakan.
当人把你们交出时，你们不要思虑:怎么说，或说什么，因为在那时刻，自会赐给你们应说什么。

Membunuhnya dan ketika gagal, mereka menyerahkannya pada Iida.
他们试图谋杀他在他自己的家里,当他们把他交给Iida失败。

Setelah mereka dikepung dalam benteng selama lima belas hari, akhirnya mereka menyerah.
他們被圍困在他們的大本營15天，終於繳械投降。

Apabila mereka menyerahkan kamu, janganlah khawatir mengenai bagaimana atau apa yang akan kamu katakan, karena pada waktu itu juga akan dikaruniakan kepadamu apa yang sepatutnya kamu katakan.
你们被交的时候，不要思虑怎样说话，或说甚么话，到那时候，必赐给你们当说的话。

Pasukan Muslim mengepung mereka berhari-hari sampai mereka menyerah.
穆罕默德围攻他们，直到他们投降为止。

Aku bertanya dengan heran, Kita tetap tidak bisa membuat mereka menyerah dengan kekuatan kita saat ini?
我奇怪的问道：“难道凭咱们的实力还不能让他们屈服吗？”?

Sebagai orang tua, salah satu hal terburuk yang dapat dilakukan untuk harga diri anak adalah membiarkan mereka menyerah.
但作為父母，你為孩子的自尊心做的最糟糕的事情之一就是讓他們放棄。

Mereka semua telah menurunkan senjata mereka dengan anggapan, jika mereka menyerah, Andronicus akan menjadikan mereka tawanan.
他们所有人都放下了武器，认为如果他们投降，安多里卡斯将会俘虏他们。

Sebagai orang tua, salah satu hal terburuk yang dapat dilakukan untuk harga diri anak adalah membiarkan mereka menyerah.
但作为父母，你在孩子的自尊心上可以做的最糟糕的事情就是：让他们放弃。

Jika mereka pindah, lihat, itu akan menjadi awal dari kehancuran- mereka menyerah, mereka berhenti!
如果哈雷要搬走，看着吧，这将会是末日的开始他们会缴械投降，他们会放弃抵抗!

Sebagai orang tua, salah satu hal terburuk yang dapat dilakukan untuk harga diri anak adalah membiarkan mereka menyerah.
但作爲父母，你在孩子的自尊心上可以做的最糟糕的事情就是：讓他們放棄。

Dengan tetangga yang kepala meth, pecandu dan berdegenerasi, ini rusak lubang neraka bahkan lebih beracun daripada muncul: Setelah virus lahir dari limbah berbahaya mereka dikombinasikan dan sampah menginfeksi penduduk bangunan, satu per satu, mereka menyerah pada patogen menakutkan yang mengubah mereka menjadi haus darah, pembunuh mengamuk dan mengubah bangunan mereka menjadi jagal buas.
与邻国的冰毒,吸毒者和退化,这堕落地狱洞比看起来更有毒:病毒从他们出生后结合有毒废物和垃圾感染建筑的居民,一个接一个,他们屈服于可怕的病原体,它们变成嗜血,横冲直撞的杀手和转换他们的建筑成一个野蛮的屠宰场。

Menurutnya, sebagai orang tua, salah satu hal terburuk yang dapat dilakukan untuk harga diri anak adalah membiarkan mereka menyerah.
但我认为，作为父母，最伤你的孩子自尊心的事情之一是让他们放弃。

Kita sekarang sadar bahwa sebuah bangsa hanya dapat berdamai dengan Nazi jika mereka menyerah sepenuhnya.
我们知道，一个国家只有以彻底投降为代价才能与纳粹和平。

( Banyak dari kegagalan hidup itu orang-orang yang tidak menyadari seberapa dekat mereka dengan kesuksesan saat mereka menyerah.).
有许多失败的人，並不知道他们放弃的时候，距离成功有多近。

Garnisun Polandia dikepung di Kremlin, dan setelah upaya pemblokiran gagal, mereka menyerah pada 1612.
波兰驻军被围困在克里姆林宫，在突破封锁的尝试失败后，于1612年投降。

( Banyak kegagalan hidup adalah orang-orang yang tidak menyadari seberapa dekat mereka kepada kesuksesan ketika mereka menyerah.).
有許多失敗的人，並不知道他們放棄的時候，距離成功有多近。

Tidak ada yang mau meluangkan waktu bersama keluarga atau hiburan mereka, jadi mereka menyerah tidur saja.
没有人愿意放弃与家人或娱乐时间,所以他们放弃睡眠。

Melihat ketidakberdayaan mereka, Jessica yang diusulkan untuk membantu kakaknya Marie dan pacar nya Sandy dan mengakhiri dilema mereka sebelum mereka menyerah.
在他们的无奈来看，杰西卡提出要帮她的姐姐玛丽和她的女友桑迪和制止了他们的窘境，才放弃。

Hari kemudian, pada usia 29, ginjal Billy Miske melakukan hal-hal yang tidak pernah dilakukan Miske: mereka menyerah berjuang.
天后，比利·米斯克（BillyMiske）享年29岁，肾脏做了米斯克从未做过的事情：他们放弃了战斗。

Salah satu survei pada anak-anak sekolah dasar menemukan bahwa ketika mereka menginginkan sesuatu yang baru, sebagian besar mereka meminta sembilan kali sebelum orang tua mereka menyerah.
一个统计显示，当这一代的孩子想要一件新东西时，他们会平均央求父母9次，直到父母让步。

Alasan utama orang gagal dengan blogging, bukan karena ide atau situs mereka buruk tapi karena mereka menyerah terlalu cepat.
我看到人们在线业务失败的主要原因，是不是因为他们的想法或网站是坏的，而是因为他们放弃得太早。