MEREKA TIDAK MENGAKUI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们不承认
• 他們不承

在 印度尼西亚 中使用 Mereka tidak mengakui 的示例及其翻译为 中文

Mereka Tidak Mengakui Aku.
他们不承认我。

Bahkan jika mereka tidak mengakuinya.
即使他们不承认。

Mereka tidak mengakui otoritas eksternal jenis apapun.
他们不承认任何外界权威.

Bahkan jika mereka tidak mengakuinya.
哪怕他们不承认。

Mereka tidak mengakui otoritas eksternal macam apapun.
他们不承认任何外界权威，不管这种权威是什么样的。

Padahal jelas-jelas mereka tidak mengakui adanya Tuhan.
最终，他们不承认主。

Mereka tidak mengakui Yesus Kristus dengan pengakuan bahwa yang mereka memiliki kewajiban untuk melakukan( 1 Yohanes 4: 3).
他們不招供耶穌基督與供認，他們有義務使（1約翰4:3）。

Saksi Yehuwa adalah salah satu contoh, karena mereka tidak mengakui Yesus adalah Allah.
耶和華見證人就是個例子，因為他們不承認耶穌是上帝。

Karena mereka tidak mengakui kalau Yesus adalah Messias.
因为他们不承认耶稣是弥赛亚。

Alasan dan fakta tidak akan membantu, asalkan mereka tidak mengakui perbuatan salah.
理由和事实不会帮助，只要他们不承认不当行为。

Bahkan jika mereka tidak mengakui kesalahan mereka..
但是他们就是不承认自己的错误。

Alasan dan fakta tidak akan membantu, asalkan mereka tidak mengakui perbuatan salah.
理由和事實不會幫助，只要他們不承認不當行為。

Kala itu mereka tidak mengakui bahwa mereka adalah sepasang kekasih.
他不承认他俩是恋人。

Aku ingin tercatat dalam Guiness World Record, tetapi mereka tidak mengakui rekor ini.
我希望进入吉尼斯纪录，但他们不承认这个记录。

Tetapi mereka tidak mengakui bahwa kelompok besar umat Islam sedang ditahan.
但他们并不承认有大批穆斯林被拘禁。

Para pemeluk evolusi memulai dengan evolusi alami sebagai dasar argumentasi mereka karena mereka tidak mengakui kemungkinan adanya mujizat.
进化论者最初将自然进化作为他们论点的基础，因为他们不接受奇迹的可能性。

Tetapi mereka tidak mengakui bahwa kelompok besar umat Islam sedang ditahan.
但他們並不承認有大批穆斯林被拘禁。

Sebagai contoh, pada bulan Desember 2017 Otoritas Pengaturan Keuangan Mesir( FRA) menyatakan bahwa mendesak investor untuk berurusan dengan cryptocurrency dianggap sebagai" bentuk penipuan yang berada di bawah tanggung jawab hukum," sementara Bank Sentral Mesir telah mengumumkan bahwa mereka tidak mengakui mata uang kripto dan memperingatkan publik agar tidak memperdagangkannya.
例如，2017年12月，埃及金融监管局（FRA）表示，急切强调投资者参与加密货币被认为是一种“欺诈形式，属于法律责任”，而据报道埃及中央银行宣布不承认加密货币，并警告进行交易的民众。

Oleh karena itu, mereka tidak mengakui spekulasi awal dari kerugian$ 6 juta.
因此，他们并不承认高达600万美元损失的最初猜测。

Jika mereka tidak mengakui kesulitan mereka, dan tidak mencari bantuan, mereka tidak perlu merasa seperti penipu laki-laki.
如果他们不承认自己的困难，不寻求帮助，他们就不必觉得自己是一个男人的冒名顶替者。

Pada bulan Desember 2017, Kementerian Keuangan Kuwait menyatakan bahwa mereka tidak mengakui mata uang crypto, dan bahwa lembaga keuangan, bank dan perusahaan dilarang berhubungan dengan mereka..
年12月，科威特财政部宣布不承认加密货币，并禁止金融机构、银行和公司处理加密货币。

Jika mereka tidak mengakui kesulitan mereka, dan tidak mencari bantuan, mereka tidak perlu merasa seperti penipu laki-laki.
如果他們不承認自己的困難，不尋求幫助，他們就不必覺得自己是一個男人的冒名頂替者。

Pada bulan Desember 2017, Kementerian Keuangan Kuwait menyatakan bahwa mereka tidak mengakui mata uang crypto, dan bahwa lembaga keuangan, bank dan perusahaan dilarang berhubungan dengan mereka..
年12月，科威特财政部宣布不会认可加密货币，而金融机构、银行和公司被禁止从事相关交易。

Walaupun mereka tidak mengakui secara terbuka bahawa dua belas ayat ini adalah penipuan oleh Gereja dan bukannya firman Tuhan, sekurang-kurangnya mereka telah mulai memaklumkan pembaca akan hakikat bahawa terdapat dua versi Gospel Markus dan membiarkan pembaca untuk memilih salah satu versi.
尽管他们不会公开承认这12节经文是教会的伪造而非上帝的启示，但至少可以说，他们已经开始吸引读者注意这一事实：《马可福音》有两个译本，读者接受哪个，可以自行决定。

Ini adalah perkembangan yang menurut saya akan disambut baik sebagian besar negara di Asia Tenggara, meskipun mereka tidak mengakuinya secara terbuka, karena ini adalah cara memberi isyarat kepada China bahwa mereka tidak boleh melakukan penguatan militer melebihi apa yang telah mereka lakukan.
我想即使东南亚国家不愿公开承认，这种发展也是它们大多希望看到的，因为这向中国发出了一个信号，那就是不要在已有的基础上更多地军事化了。

Aku, bagaimanapun, tidak terkejut bahwa mereka tidak diakui.
但我并不觉得惊讶，他们没有被承认。

Mereka tidak mengaku, karena mereka tahu bahwa pengakuan mereka tidak akan melayani partai dan sosialisme.
他們沒肯「招認」，因為他們知道，這對黨，對社會主義，都沒有好處。

Mereka tidak diakui sebagai anggota penuh masyarakat dimana mereka tinggal.
他们不被完全接受为自己所生活的社会的成员。

Perkawinan mereka tidak diakui secara hukum di Prancis tetapi Rose mengklaim persatuan mereka kuat.
尽管他们的婚姻在法国没有得到法律认可，但罗斯表示他们的婚姻很牢固。