METODE PENGUJIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的测试方法
• 检测方法
• 的试验方法

在 印度尼西亚 中使用 Metode pengujian 的示例及其翻译为 中文

UN hanya satu metode pengujian saja.
只有一个方法测试。

Mengembangkan lebih dari 50 alternatif tanpa hewan untuk metode pengujian produk.
研發了50多種替代的非動物產品實驗方法.

Pengujian kulit adalah metode pengujian alergi yang paling umum.
皮肤测试是最常见的过敏测试方法。

Metode pengujian ini cepat, mudah, dan murah, tetapi memiliki beberapa kelemahan.
这种方法很常规，它很简便并廉价，但有一些缺点。

Informatif adalah metode pengujian alergi.
信息性是测试过敏的方法。

Banyak metode pengujian yang diterbitkan tersedia untuk senyawa organik dan anorganik.
许多现成的测试方式可以用于检验有机和无机化合物。

A/ B Testing adalah salah satu metode pengujian yang sering digunakan.
A/B测试”是多邻国经常使用的测试方法。

Namun jaksa mengatakan kepada pengadilan Missouri bahwa FDA dan Johnson Johnson menggunakan metode pengujian yang cacat.
但上述案件的起诉律师告诉密苏里州法院说，FDA和强生公司使用了有缺陷的测试方法。

Berdasarkan pada metode pengujian standar militer MIL-STD- 883 H, METHOD 2002.5.
基于MIL-STD-883H、METHOD2002.5军事标准测试方法。

NARS berkomitmen dan aktif bekerja untuk memajukan metode pengujian alternatif.
NARS承诺并积极致力于改进可选的测试方法。

Kami berharap agar metode pengujian alternatif akan diadopsi di seluruh dunia dan kita akan menyaksikan berakhirnya pengujian pada hewan.
我們相信測試替代方法將會遍及全球，而動物測試也將隨之終結。

Pengujian untuk sertifikasi Class O ISO 8573- 1 dilaksanakan dengan metode pengujian ketat, yang menyimulasikan keadaan industri yang sesungguhnya.
ISO8573-1Class0认证的测试采用现行最为严格的测试方法，并模拟现实的工业环境。

IOC menyimpan sampel penggunaan obat terlarang dari tes darah dan air seni para atlet selama 10 tahun, sehingga mereka dapat dianalisa ulang pada waktu metode pengujian baru tersedia.
国际奥委会将运动员的药检血样和尿样保存10年，这样在出现新的测试方法后可用来重新进行分析。

Pengujian tarik adalah salah satu metode pengujian material yang paling luas penggunaannya.
硬度测试是最广泛使用的材料测试方法之一。

Produsen obat Latvia mengatakan, jejak meldonium bisa tetap di dalam tubuh selama beberapa bulan, tergantung pada dosis, durasi pengobatan, dan sensitivitasi metode pengujian.
该药物的拉脱维亚制造商表示，痕量物质可能在体内停留数月，具体取决于剂量，治疗持续时间和检测方法的敏感性，路透社上个月公布.

Beiersdorf Research juga mengembangkan berbagai metode pengujian alternatif lainnya dan telah menggunakan banyak metode yang divalidasi setiap hari di dalam perusahaan.
拜尔斯道夫研发中心还在开发一系列其他替代测试方法，并已在公司内部广泛使用许多验证方法。

Anda akan dilatih untuk menerapkan pengetahuan ini dalam berbagai variasi konteks, seperti manajerial pengambilan keputusan di bawah ketidakpastian, perilaku organisasi di psikologi, tempat kerja konsumen, metode pengujian untuk pelamar kerja, keterampilan bisnis negosiasi, manajemen perubahan dan lain-lain.-.
您将接受培训，以适用于不同范围的情况下，如管理在工作场所，消费心理学，组织行为学的不确定性下的决策，求职者，商务谈判技巧，变更管理和其他测试方法在这方面的知识。

Selain itu, tidak semua metode pengujian yang disetujui untuk penggunaan diagnostik rutin di Amerika Serikat Memiliki kepekaan untuk mendeteksi konsentrasi anti-HAV yang rendah setelah vaksinasi.".
另外，并不是所有的测试方法获准在美国常规诊断具有灵敏度接种后检测低抗HAV浓度“。

Di samping itu, Perusahaan ini adalah pemimpin dunia dalam pengembangan produk antibodi camelid baru yang memberi kemungkinan unik kemajuan dan perbaikan dalam metode pengujian dan kemampuan pemantauan bagi para dokter, pasien dan peneliti, terutama bagi aplikasi perlindungan rantai pangan.
此外，该公司还是新型骆驼抗体(camelidantibody)药品开发领域的全球领导者，为医师、患者和研究人员提高和改进化验方法及监测能力提供独特途径，尤其是食物链保护应用。

Sejumlah negara di seluruh dunia sedang menyelidiki metode pengujian homologasi baru berdasarkan kondisi mengemudi yang sebenarnya, seperti Seluruh harmonis Uji Siklus Kendaraan yang berlaku di seluaruh dunia dan Real Driving Emissions.
許多國家正在研究基於實際行駛條件下新的檢測方法，例如全球統一的輕型測試週期和實際行駛排放（WorldwideharmonizedLight-dutyTestCyclesandRealDrivingEmissions）。

Dengan pengalaman lebih dari lima puluh tahun dalam melayani sebagai suara industri pita perekat Eropa, Afera melibatkan basis anggotanya yang berkembang dalam pembentukan jaringan dan pendidikan, proyek standardisasi metode pengujian Eropa dan internasional, dan data pasar dan teknis serta sumber informasi.
Afera拥有超过五十年为欧洲自粘胶带行业服务的经验，借助网络和教育培训活动、欧洲和国际测试方法标准化项目以及市场和技术数据与信息资源，该协会吸引了越来越多的成员。

Dalam opsi ini, mahasiswa teknik yang mengkhususkan diri dalam metode pengujian dan kontrol bagian, di sarana perjuangan melawan kegagalan dalam organisasi dan manajemen pemeliharaan dan pemilihan material.
在此选项中，工程专业的学生专业的测试和控制部分的方法，在打击的维护和材料选择的组织和管理失误斗争的手段。

CATATAN 2 Dalam hal metode pengujian yang sudah diakui baik menentukan batas nilai sumber utama ketidakpastian pengukuran maupun menentukan bentuk penampilan hasil perhitungan, laboratorium dipertimbangkan telah memenuhi klausul ini dengan mengikuti metode pengujian dan instruksi pelaporan( lihat 5.10).
注2：某些情况下，公认的检测方法规定了测量不确定度主要来源的值的极限，并规定了计算结果的表示方式，这时，实验室只要遵守该检测方法和报告的说明（5.10），即被认为符合本款的要求。

Dia dan Schneider, peneliti bioteknologi lulusan mahasiswa, telah datang dengan metode pengujian yang memungkinkan sampel pasien itu sendiri untuk bertindak dalam konser dengan perangkat, dasar biaya rendah pengujian..
他和施耐德，生物工程研究生，研究員，拿出測試方法，使患者樣本本身的一致行動，一個基本的，低成本的測試設備。

CATATAN 2 Dalam hal suatu metode pengujian yang sudah diakui baik menentukan batas-batas nilai sumber-sumber utama ketidakpastian pengukuran dan menentukan bentuk penampilan hasil perhitungan, laboratorium diharap memenuhi sebaik-baiknya klausul ini dengan mengikuti metode pengujian dan instruksi pelaporan( lihat 5.10).
注2：某些情况下，公认的检测方法规定了测量不确定度主要来源的值的极限，并规定了计算结果的表示方式，这时，实验室只要遵守该检测方法和报告的说明（5.10），即被认为符合本款的要求。

Kami juga telah aktif dalam mengembangkan, memvalidasi, dan menerapkan metode pengujian alternatif, seperti uji kadar korosif dan model setara jaringan manusia, yang mengurangi secara dramatis jumlah hewan yang digunakan dalam pengujian produk kami.
我们还积极开发、验证和应用替代测试方法，例如腐蚀度测定和人体组织等效模型，这大大减少了用来测试产品的动物数量。

Sedangkan untuk data di atas 1 GHz, diperoleh metode uji RCS medan jauh( GJB2038A-2011).
而对于1GHz以上的数据，通过远场RCS测试方法（GJB2038A-2011）获得，.

Bila metode uji menghalangi evaluasi ketidakpastian pengukuran secara ketat, estimasi harus dilakukan berdasarkan pemahaman terhadap prinsip teoritis atau pengalaman praktis dari kinerja metode ini.
当由于检测方法的原因难以严格评定测量不确定度时，实验室应基于对理论原理的理解或使用该方法的实践经验进行评估。

Bila metode uji tidak memungkinkan evaluasi ketidakpastian pengukuran secara ketat, estimasi harus dilakukan berdasarkan pemahaman terhadap prinsip-prinsip teoritik atau pengalaman praktis dari kinerja metode tersebut.
当由于检测方法的原因难以严格评定测量不确定度时，实验室应基于对理论原理的理解或使用该方法的实践经验进行评估。

Sejak diperkenalkannya pada tahun 1992, fokus sentral STANDARD 100 by OEKO-TEX telah mengembangkan kriteria uji, nilai batas, dan metode uji berbasis ilmu pengetahuan.
自1992年標準引入以來，STANDARD100byOEKO-TEX®的關注重點一直是在科學的基礎上開發檢驗標準、限量值和測試方法。