MILYARAN DOLAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 数十亿美元
• 十亿美元计

在 印度尼西亚 中使用 Milyaran dolar 的示例及其翻译为 中文

Kekayaan milyaran dolar, dimulai dari sana.
百亿财富从此开驶.

Tidak ada alasan bahwa mata uang baru harus memiliki nilai milyaran dolar.".
没道理一种新货币要立刻拥有数十亿美元的价值。

Mereka mengambil milyaran dolar dan mereka memberi suara menentang kita," ungkapnya kepada wartawan di Gedung Putih.
他们拿走了数亿美元甚至数十亿美元，然后他们投票反对我们，”他在上周对白宫的记者说。

Artinya, pada akhirnya ya- Netflix menghabiskan milyaran dolar untuk membuat kita bahagia.
这意味着，到头来，网飞投入数十亿美元就为了让我们开心。

Pemerintah sedang merundingkan pertukaran obligasi dengan kreditor yang akan menghemat Yunani milyaran dolar.
希腊政府正在与债权方进行交换债务谈判，这有可能为希腊节约数十亿美元。

Perusahaan gigit jari setelah mengeluarkan dana milyaran dolar untuk riset dan aneka test.
公司經過數十億美元的花費在研究和各種測試美元GIGT手指。

Ia mengatakan kerugian tahunan perusahaan-perusahaan Amerika tidak mungkin dapat dihitung, tetapi dalam milyaran dolar.
美国公司每年遭受的损失「无法计算」，单位以十亿美元计。

Dia menambahkan Pentagon berencana untuk menginvestasi milyaran dolar tambahan untuk misi-misi nuklir AS dalam lima tahun ke depan.
他说，五角大楼计划在未来五年内对美国核武部队增加数十亿美元的投入。

Ia mengatakan kerugian tahunan perusahaan-perusahaan Amerika tidak mungkin dapat dihitung, tetapi dalam milyaran dolar.
他说，美国公司每年遭受的损失“无法计算”，但是以十亿美元计。

Pemotongan anggaran tersebut harus dilakukan sebagai bagian dari pinjaman milyaran dolar dari Bank Dunia, Uni Eropa dan Dana Moneter Internasional.
削减开支是罗马尼亚从世界银行、欧盟以及国际货币基金组织获得数十亿美元贷款所必需做的一部分。

Aso mengatakan kepada para wartawan hari Selasa ia yakin ia memenuhi syarat untuk melanjutkan agenda Fukuda, termasuk paket stimulus baru bernilai milyaran dolar.
麻生太郎星期二告诉记者，他有资格接管福田的规划，包括耗资数十亿美元的整套刺激经济计划。

Para pendukungnya mengatakan perjanjian itu akan meningkatkan ekspor Amerika milyaran dolar dan mempertahankan atau menciptakan ratusan ribu pekerjaan di Amerika Serikat.
支持者说，这些协议将使美国出口增加数十亿美元，并在美国保存或创造数十万个工作机会。

Menurut National Academy of Sciences, sistem imigrasi kita ongkosnya ditanggung oleh pembayar pajak Amerika milyaran dolar setiap tahun.
据国家科学院统计，我们目前的移民制度每年花费美国纳税人数十亿美元。

Ketika sebuah negara( AS) kehilangan milyaran dolar untuk perdagangan dengan hampir setiap negara yang melakukan bisnis dengannya, perang dagang bagus, dan mudah untuk dimenangkan.
当一个国家（美国）几乎与它所经营的每个国家的贸易损失数十亿美元时，贸易战很好，而且很容易获胜。

Menurut National Academy of Sciences, sistem imigrasi kita ongkosnya ditanggung oleh pembayar pajak Amerika milyaran dolar setiap tahun.
根据国家科学院的数据，我们目前的移民制度每年花费美国纳税人数十亿美元。

Para donor internasional telah menahan milyaran dolar bantuan untuk Haiti sampai pemerintah baru bisa menanggulangi kemiskinan yang parah, prasarana yang rusak akibat gempa dan wabah kolera di negara itu.
国际捐助者正在等待海地建立新政府，然后才会发放几十亿美元的援助，帮助海地克服严重的贫困问题、被地震摧毁的基础设施以及还在继续的霍乱疫情。

Negara kita tidak berhasil berunding dengan Korea Utara selama 25 tahun, dengan memberi milyaran dolar dan tidak memperoleh hasil apapun.
我们国家与朝鲜打交道已经25年没有成功，给了数十亿美元，什么也没得到。

Presiden Amerika George Bush menawarkan pinjaman milyaran dolar untuk membantu industri otomotif Amerika yang terpuruk agar dapat bertahan selama melakukan restrukturisasi bisnis mereka tapi dia menuntut konsesi yang ketat sebagai balasannya.
美国总统布什提供上百亿美元贷款，帮助陷入困境的美国汽车制造商获得足够的时间重组他们的公司，但是他要求汽车公司要做出艰难的让步。

Serangan yang dinamakan NotPeya' ini menyebar dengan cepat ke seluruh penjuru dunia, sehingga menyebabkan kerugian milyaran dolar di Eropa, Asia, dan Amerika.
这次被称为“NotPetya”的袭击迅速蔓延全球，造成整个欧洲，亚洲和美洲数十亿美元的损失。

Kami menghargai kontribusi penting India terhadap stabilitas di Afghanistan, tapi India menghasilkan milyaran dolar dalam bentuk perdagangan dari Amerika Serikat dan kami ingin mereka membantu kita berperang di Afghanistan, terutama dalam bidang bantuan ekonomi dan pertumbuhan.
我们重视印度对阿富汗稳定作出的重要贡献，但是印度与美国进行数十亿美元贸易，我们希望他们在阿富汗为我们提供更多帮助，尤其是在经济援助和发展方面。

Mereka mengatakan bank data itu akan membantu negara-negara produsen minyak mengerti kecenderungan di masa depan sebelum menginvestasikan milyaran dolar untuk fasilitas produksi.
官员们说，这个数据库将帮助产油国在投资数亿美元建设新的生产设施之前了解未来市场走势。

Kami menghargai kontribusi penting India terhadap stabilitas di Afghanistan, tapi India menghasilkan milyaran dolar dalam bentuk perdagangan dari Amerika Serikat dan kami ingin mereka membantu kita berperang di Afghanistan, terutama dalam bidang bantuan ekonomi dan pertumbuhan.
我们赞赏印度对阿富汗稳定的重要贡献，但是印度与美国的贸易数十亿美元，我们希望他们能够更多地帮助阿富汗，特别是在经济援助与发展领域。

Sebelum menjadi perdana menteri, ia bekerja pada organisasi pembangunan Industri PBB dan pernah menteri yang memimpin pelaksanaan rencana pembangunan milyaran dolar di Senegal.
在出任总理之前，迪奥纳曾效力于联合国工业发展组织，还在塞内加尔政府担任部长，负责落实一项数十亿美元的国家发展项目。

Pernyataan itu mengatakan persetujuan yang ditanda-tangani hari Jumat akan memungkinkan peluang bisnis dan ekonomi yang baru di pasar energi nuklir milyaran dolar India, termasuk penetapan dua reaktor nuklir untuk menggunakan teknologi Amerika di negara bagian Andhra Pradesh dan Gujarat.
声明说，星期五签署的协议将为印度数十亿美元的核能市场带来新的商机，其中包括在安得拉邦和古吉拉特邦指定的两个核反应堆应用美国的技术。

Sementara itu hanya diperlukan satu kemasan kecil( seperti sekantong gula) berisikan bahan nuklir untuk membangun alat dengan potensi membunuh ratusan ribu warga dan menimbulkan kerugian milyaran dolar.
但只要有一小包糖那么多的核原料，就足以制造出能够杀死数十万人、造成数十亿美元破坏的设备。

Mereka takut jika mengakui kesalahan dalam perdagangan budak, maka mereka diharapkan untuk membayarkan kompensasi milyaran dolar untuk kerusakan yang di timbulkan perbudakan selama abad yang lampau.
他们在害怕，害怕一旦他们承认了在奴隶贸易中有任何不当行为，人们会要求他们支付数十亿美元，用于赔偿和补偿他们在几个世纪里造成的伤害。

John Kerry dari Partai Demokrat dan Richard Lugar dari Partai Republik mengirim surat kepada Obama pada hari Senin, mengatakan bahwa persetujuan tersebut akan menciptakan ribuan pekerjaan bergaji tinggi dan menghasilkan milyaran dolar kekayaan bagi kedua negara.
民主党参议员克里和共和党参议员卢格星期一在写给奥巴马的信中说，这项协议将为两国创造几千个高薪就业机会，并创造数十亿美元的财富。

Gedung Putih mengklaim, serangan yang dinamakan NotPeya' itu menyebar dengan cepat ke seluruh penjuru dunia, sehingga menyebabkan kerugian milyaran dolar di Eropa, Asia, dan Amerika.
桑德斯继续说道：“这次被称为'NotPetya'的攻击迅速蔓延到全球，造成欧洲，亚洲和美洲数十亿美元的损失。

Dalam KTT tiga hari ini, Amerika diperkirakan akan mengumumkan kesepakatan bisnis bernilai hampir 1 milyar dolar, anggaran yang lebih besar bagi upaya menjaga perdamaian dan milyaran dolar lainnya bagi program pangan dan listrik.
美国计划在这次为期三天的峰会期间，宣布近10亿美元的商贸合同，增加对维和使命的拨款，以及对非洲食品和电力项目提供数十亿美元的援助。