MODEL TERSEBUT 中文是什么意思

Siapakah model tersebut?

这个模特是谁？?

Usaha dari semua industri dapat memanfaatkan empat model tersebut.

任何行业内的企业都能利用这四种模式。

Tapi apakah model tersebut aman?

但是这种模式安全吗？?

Pabrikan Swedia menawarkan mobil yang bagus dengan model tersebut.

是瑞典的制造商提供了一款这种型号的好车。

Karena model tersebut merupakan masalah.

因为这个模型有问题。

Yang menggunakan model tersebut.

就是人家运用了这个模式。

Kedua model tersebut sudah dapat dipesan mulai hari ini.

这两个机型均从今天开始接受预购。

Namun, meskipun Pixar mengalami kesuksesan yang luar biasa, model tersebut mungkin tidak memiliki pengaruh abadi seperti yang diperkirakan.

尽管皮克斯获得了巨大的成功，但这种模式的影响可能不像人们预期的那样大。

Meskipun model tersebut terbukti bermanfaat bagi banyak orang, ia memang memiliki keterbatasan.

虽然这个模型已经证明对许多人有用，但它确实仍有局限性。

Kesuksesan utama penelitian ini adalah dalam menunjukkan bahwa model tersebut dilakukan dengan baik dalam mereproduksi perubahan yang baru-baru ini diamati.

这项研究的一个关键成功在于表明该模型在再现最近观察到的变化方面表现良好。

Tapi model tersebut dapat menyebabkan beberapa ketidakseimbangan dalam masyarakat, meskipun itu dianggap lebih adil.

但是，这样的模式可导致一些在社会的不平衡，即使它被认为是更公平。

Perusahaan harus tidak membatasi diri untuk berpikir bahwa hanya Internet of Things( aset dan mesin)memiliki potensi untuk memanfaatkan empat model tersebut.

企业不应限制自身，认为只有物联网（资产与机器）才具有利用这四种模式的潜力。

Di Eropa dan Amerika model tersebut memiliki tenaga 300 hp dan 350 hp.

在欧洲和美国这些车型配备的是300马力和350马力的引擎。

Model tersebut kemudian dievaluasi dengan set data terpisah yang diidentifikasi, dari 25.000 wanita di Inggris dan 3.000 wanita di AS.

该模型随后在一个独立的去识别数据集上进行了评估，该数据集包括英国的2.5万多名女性和美国的3000多名女性。

Pada suatu hari Halley berkunjung dan melihat model tersebut, bermain untuk waktu yang lama, tiada habisnya mengagumi, lalu bertanya siapa yang membuatnya.

有一天，哈雷来访，看到这个模型，玩弄了好久，惊叹不已，追问这是谁造的。

Para peneliti dari NOAA dan British Geological Survey di Edinburgh juga telah melakukan pemeriksaan tahunan,mengenai seberapa baik model tersebut menangkap semua varuasi dalam medan magnet.

NOAA和爱丁堡英国地质调查局的研究人员一直有对该模型捕获地球磁场中所有变化的效果进行年度检查。

AHM berharap kedua model tersebut bisa terjual sebanyak 90.000 unit per bulan.

东芝希望这两种型号的产品销售总量能达到每年9万台。

Para peneliti dari NOAA dan British Geological Survey di Edinburgh telahmelakukan pemeriksaan tahunan mereka tentang seberapa baik model tersebut menangkap semua variasi dalam medan magnet bumi.

NOAA和爱丁堡英国地质调查局的研究人员一直有对该模型捕获地球磁场中所有变化的效果进行年度检查。

AHM berharap kedua model tersebut bisa terjual sebanyak 90.000 unit per bulan.

东芝希望这两种型号的产品销总售量能达到每年9万台。

Ketiga model tersebut termasuk layar besar dengan batas minimal, tanpa tombol home dan sistem kamera FaceID untuk membuka kunci perangkat menggunakan pengenalan wajah.

所有三种型号都包括带有最小边框的大型显示器，没有主页按钮和用于使用面部识别解锁设备的FaceID相机系统。

Perlu dicatat, tentu saja, bahwa model tersebut memerlukan baterai atau listrik dan modelnya tidak sesuai untuk di luar ruangan.

应该注意的是，这些型号需要电池或电力，而且这些型号不适合户外使用。

Menurut model tersebut, jika Anda bisa menggambarkan diri Anda sebagai orang yang ramah, orang akan merasa bisa mempercayai Anda.

根据这种模式，如果你把自己描述成一个热情友好的人，人们会觉得他们可以信任你。

Butuh waktu hampir tiga bulan untuk membangun model tersebut dengan menggunakan pemindai berteknologi tinggi yang telah dirancang untuk Stasiun Luar Angkasa Internasional.

用了近三个月的时间来建立这个模型，制造商使用的是为国际空间站设计的高科技扫描仪。

Sepuluh model tersebut sebelumnya ada dalam daftar versi Juni yang disusun oleh National Development and Reform Commission and Ministry of Finance.

这些机型此前还出现在了6月份政府采购清单上，该清单由国家发展和改革委员会、财政部拟定。