MOMEN ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 那一刻
• 那个时刻
• 的时刻都

在 印度尼西亚 中使用 Momen itu 的示例及其翻译为 中文

Momen itu, adalah tentang cinta.
那一刻，是爱情。

Setidaknya kita pernah punya momen itu.
至少我們曾經有過那一刻.

Dan momen itu hadir hari ini.
而这个时刻就出现在了今天。

Dan saya pikir wasit telah meresmikan momen itu dengan sangat baik.
我认为裁判很好地把握了那个时刻。

Momen itu bisa datang dengan cepat.
那一刻可以來得很快。

Tidak akan pernah melupakan momen itu, khususnya reaksi para penggemar di stadion.
我永远不会忘记那一刻，尤其是现场球迷们的反应。

Momen itu terjadi pada menit 34.
这一幕，发生在第34分钟时。

Tidak akan pernah melupakan momen itu, khususnya reaksi para penggemar di stadion.
我永久不会忘掉那一刻，尤其是现场球迷们的反响。

Saya yakin ini akan sangat emosional bagi John Terry, dan dia layak mendapatkan momen itu.
对约翰来说，这将是非常激动的，他值得得到这一时刻。

Padahal di momen itu, Chelsea terus menyerang.
就在这时候，谢莉尔发动攻击了。

Pertama dan terutama, kecepatan Anda yang terburu-buru dan ketidaknyamanan merampas kemampuan Anda untuk menikmati momen itu.
首先，你匆匆的步伐和不安讓你無法品味這一刻。

Namun momen itu akhirnya datang juga, saya berhasil menjadi.
那一刻也终于到来了，我终于成功了。

Tetapi banyak kali Anda tidak dapat menikmati momen itu sendiri karena Anda bersaing di tingkat teratas permainan.
但很多时候你无法享受这一刻，因为你面对顶级对手的竞争。

Semua momen itu akan hilang dalam waktu, seperti air mata dalam hujan.
而所有時刻都將在時間中消逝，就像雨中的淚水。

Jika federasi dan Mancini punya ide ini, saya akan menerima momen itu ketika saya sudah memutuskan untuk mengakhiri karier.
如果足协和曼奇尼有这个想法，我会在我决定结束我的职业生涯的那一刻接受它。

Semua momen itu akan hilang dalam waktu, seperti air mata dalam hujan.
所有这些瞬间，都将消失在时间中，就像雨中的眼泪。

Dia telah berbicara tentang Newton sebelumnya namun bukan tentang apa yang terbentang di depannya, betapa pentingnya momen itu.
他谈到牛顿，却没有谈到牛顿背后的东西，没有谈到那一刻有多么重要。

Semua momen itu akan hilang dalam waktu, seperti air mata dalam hujan.
所有的这些时刻都将消失在时间里，就像眼泪消失在雨中.

Aku setuju ia boleh mengganti trukku kalau memang perlu diganti, meskipun tidak menyangka momen itu akan datang begitu cepat, tentu saja.
我同意他可以更换我的卡车，当它需要更换时，没想到那一刻来得那么快，当然。

Semua momen itu akan hilang dalam waktu, seperti air mata dalam hujan.
所有的这些时刻都将消失在时间里，就像泪水消失在雨中一样。

Aku setuju ia boleh mengganti trukku kalau memang perlu diganti, meskipun tidak menyangka momen itu akan datang begitu cepat, tentu saja.
我答应过他，若要换车的话，他可以给我换，当然啦，我没料到这一刻来得这么快。

Dan sejak momen itu, kami lalu memiliki hubungan yang fantastis dengan penuh rasa hormat.
从那一刻起，我们就有了一个奇妙的关系，有很多的尊重。

Saya bertanggung jawab, saya tahu hal itu tak boleh terjadi lagi, namun momen itu terjadi ketika kami tertinggal, dan kami bukanlah robot.
我承担责任，我知道它不会再发生，但那一刻我们输了，我们不是机器人，我们是人，我们有情感。

Momen itu rumit karena saya berpikir soal tim nasional( dan Piala Dunia), soal sisa musim, saya memikirkan segalanya.
那个时刻很复杂，因为我对国家队[和世界杯]的想法，关于赛季余下的时间-我想到了一切。

Delapan puluh lima menit, Anda jelas merasa sedikit lelah dan momen itu berlalu dalam hitungan detik dan saya memutuskan untuk menyelam, yang biasanya tidak saya lakukan.
八十五分钟，我显然有点累了，那一刻发生在一瞬间，我决定进入禁区阻挡，这不是我通常会做的。

Momen itu rumit sebab saya berpikir mengenai tim nasional( dan juga Piala Dunia), tentang sisa musim, saya pun memikirkan semuanya.
那个时刻很复杂，因为我对国家队[和世界杯]的想法，关于赛季余下的时间-我想到了一切。

Kita semua melihat momen itu dan itu tampak seperti cedera yang sangat serius.
我们所有人都看到了那一刻，看起来确实是一场严重的伤害。

Anda dapat melihat momen itu pada tayangan ulang, Saya melihatnya lagi tapi bukanlah tugas saya untuk membicarakannya, ada empat orang profesional yang dibayar untuk itu..
当你看到重播的那一刻，人们庆祝这个目标…我再次看到它，但我不能谈论它，有四位专业人士为此工作。

Dia tahu bahwa di setiap momen itu dia dipersatukan dengan Tuhan, dan apakah dia orang suci atau orang berdosa intensitas persatuan itu tidak pernah berubah.
他知道在每一個時刻他都與上帝聯合，無論他是聖徒還是罪人，這種結合的強度都不會改變。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
犹大说,他还记得近75年前的那一刻,在集中营呆了10个月后,他和家人被安排上火车,并被告知要去另一个营地。