MOODY'S 中文是什么意思 - 中文翻译

• 穆迪
• 穆迪称
• moody's

在 印度尼西亚 中使用 Moody's 的示例及其翻译为 中文

Moody's dan Fitch.
穆迪和惠誉发表.

Laporan ADP dikembangkan bersama dengan Moody's Analytics.
ADP报告是与穆迪分析(Moody'sAnalytics)联合编制的。

Saat ini Moody's menaruh rating Baa2.
目前，穆迪将意大利评为Baa2。

Arab Saudi dan sekutu-sekutunya belum mengatakan langkah yang bisa mereka ambil selanjutnya, namun ada kekhawatiran embargo lebih luas yang merugikan ekonomi Qatar, dan lembaga pemeringkat kredit Moody's mengumumkan pihaknya mengubah pandangan emirat menjadi negatif dari awalnya stabil selama krisis.
沙特阿拉伯及其盟国尚未表示接下来会采取什么措施，但人们担心会有更广泛的禁运会损害卡塔尔经济，信用评级机构穆迪宣布将卡塔尔的前景改为负面危机。

Moody's mencontohkan pengalaman di sejumlah negara tetangga.
穆迪援引一些邻国的经验。

Ini adalah pertama kalinya Moody's memberikan investment-grade rating bagi XL.
这是穆迪首次向泰康人寿授予评级。

Moody's memperkirakan ekonomi Turki akan mengalami kontraksi sebesar 2% pada 2019.[].
穆迪预计，土耳其经济将在2019年收缩2%。

Di tengah ketegangan geopolitik yang sedang berlangsung antara Turki dan Suriah, Moody's Investors Service yang berbasis di AS memberikan beberapa wawasan tentang situasi ekonomi negara itu.
在土耳其和敘利亞之間持續的地緣政治緊張局勢中，美國穆迪投資者服務公司(Moody'sInvestorsService)提供了一些有關該國經濟形勢的見解。

Moody's menyatakan hutang langsung kerajaan adalah RM687 bilion dan kita tidak menafikannya.
穆迪指我國的直接債務是6870億令吉，我們從未否認相關數字。

Penyedia peringkat kredit terkemuka, dan kredit, pasar modal, dan penelitian, data, dan alat analisis ekonomi yang terkait, Moody's Corp menawarkan pelanggan dari seluruh dunia, dengan basis klien yang solid untuk mendukung usahanya.
穆迪公司是信用评级，信贷，资本市场和经济相关研究，数据和分析工具的领先提供商，穆迪公司拥有客户来自世界各地，拥有坚实的客户群来支持其发展。

Sebelumnya, Moody's dan Fitch mengemukakan pandangan negatif atas situasi finansial Inggris.
此前，评级公司穆迪和惠誉都表示，他们对英国财政的未来持负面看法。

Berdasarkan data Dana Moneter Internasional( IMF), lebih dari 45% negara berpendapatan rendah sedang atau hampir mengalami kesulitan utang. Dan Lembaga peringkat kredit Moody's mencatat bahwa banyak negara yang Tiongkok pilih untuk masuk ke dalam Inisiatif Sabuk dan Jalan( Belt and Road Initiative) termasuk negara yang tidak aman secara finansial di dunia.
但有理由认为，许多国家都面临着严重的风险。据国际货币基金组织统计，超过45%的低收入国家都接近爆发债务危机或者已经深陷其中。而且，信用评级机构穆迪指出中国选择参与其以基础设施为重点的一带一路倡议的都是那些全世界在财政上最不安全的国家。

Moody's memperkirakan jumlah hutang Inggris akan melonjak ke level 96% terhadap GDP nasional di tahun 2016 mendatang.
穆迪预计，2016年英国公共债务将达到国内生产总值的96％以上。

Jika konflik berlangsung beberapa minggu, Moody's memperingatkan adanya pukulan terhadap pertumbuhan ekonomi Korea Selatan, karena kemungkinan adanya kerusakan pada kapasitas produksi dan infrastruktur.
如果冲突持续几个星期，穆迪警告说，由于生产能力和基础设施可能受到破坏，韩国经济增长将受到打击。

Moody's menyatakan, pemerintahan baru di Brasil dan Meksiko akan membuat arah kebijakan lebih jelas pada tahun 2019.
该机构指出，在巴西和墨西哥新当局已竖立，使得政策倾向在2019年能够更添清晰。

Dari studi yang dilakukan terhadap 70 negara, Moody's menemukan bahwa setiap 1 persen kenaikan pembayaran elektronik dapat menghasilkan kenaikan rata-rata sebesar US$ 104 miliar setiap tahunnya terhadap konsumsi barang dan jasa.
透過對70個國家的調查研究，穆迪發現電子支付使用量每增加1%，平均每年可使商品和服務消費增加約1,040億美元。

Moody's Analytics memperkirakan dampak perubahan iklim akan menelan biaya ekonomi global hingga$ 69 triliun pada akhir abad ini.
穆迪分析估計，到本世紀末，氣候變化對全球經濟的影響將達到69萬億美元，.

Adapun untuk pertumbuhan negara-negara maju di G20, Moody's memperkirakan pertumbuhannya akan jatuh menjadi 1,9% pada 2019 dari 2,3% pada 2018 yang mana hal ini akan mencerminkan performa ekonomi utama, seperti AS dan Jerman.
对于G20中的发达经济体，穆迪认为，其增速将从2018年的2.3%降至2019年的1.9%，这一趋势反映在包括美国和德国在内的主要经济体上。

Moody's Investors Service menurunkan prospek peringkat India dari stabil menjadi negatif, dengan alasan meningkatnya risiko terhadap pertumbuhan ekonomi India.
穆迪投资者服务公司把印度的评级展望从稳定下调为负面，理由是印度经济增长面临的风险上升。

Di kawasan Asia Pasifik, Moody's menyatakan bahwa sumber utama risiko adalah ketegangan perdagangan dan mengetatnya kondisi finansial.
穆迪表示，在亚太地区，主要的风险来源是贸易紧张和融资条件收紧。

Menurut Moody's, negara ekonomi terbesar di Asia Tenggara ini memiliki sekitar 41% utang pemerintah dalam bentuk mata uang asing.
据穆迪称，该国是东南亚最大的经济体，约有41%的政府债务以外币计价。

Akhir pekan lalu, Moody's mengangkat peringkat penerbit Yunani ke B1 dari B3, sejalan dengan efektivitas program reformasi negara.
穆迪上周五将希腊的发行人评级从B3上调至B1，称该国的改革计划很有效。

Moody's juga mengakui stabilitas makroekonomi dan disiplin fiskal Indonesia yang baik, disertai dengan reformasi ekonomi, fiskal, serta peraturan terukur dan berkelanjutan.
穆迪也承认我国宏观经济稳定和财政纪律良好，以及恰当和可持续的经济改革、财政和监管条例。

Moody's juga mengungkapan bahwa perkiraan peringkat kredit Jiayuan International akan mendukung peringkat" B2", dan posisi keuangan Grup akan tetap sehat dalam 12 hingga 18 bulan ke depan.
穆迪又称，佳源国际的预计信贷评级将支撑其获得「B2」的评级，未来12至18个月内，集团的财务状况将维持在健康水平。

Moody's merupakan komponen esensial dari pasar modal global, menyediakan peringkat kredit, penelitian, peralatan, dan analisis yang berkontribusi pada pasar keuangan yang transparan dan terintegrasi.
穆迪是全球资本市场的重要组成部分，提供信用评级，研究，工具和分析，有助于透明和集成的金融市场。

Moody's percaya bahwa keputusan pemerintah Inggris untuk meninggalkan Uni Eropa Single Market dan bea cukai pada tanggal 29 Maret 2019 akan negatif bagi prospek pertumbuhan ekonomi jangka menengah negara tersebut.
穆迪称英国政府决定于2019年3月29日退出欧盟单一市场和关税同盟，将对英国中期经济增长前景不利。

Salah seorang ekonomi di Moody's Analytics dalam sebuah catatannya, menambahkan bahwa meskipun perang dengan Iran dapat dihindari, akan tetapi masih ada pertanyaan serius mengenai keamanan pasokan minyak Arab Saudi.
Moody'sAnalytics分析师在报告中称，即便避免了同伊朗的战争，但关于沙特石油供给仍存有严重问题。

Tetapi Moody's mengatakan utang Yunani akan tetap besar selama bertahun-tahun meski para kreditur swasta besar telah sepakat menghapus lebih dari setengah utang negara itu terhadap mereka- atau pengurangan 142 miliar dolar.
但是穆迪說﹐希臘的債務規模未來幾年仍然“很大”﹐甚至是在私營債權人同意將希臘所欠的債務削減一多半﹐也即1千420億美元之後﹐也是如此。

Sementara Moody's tidak menanggapi ketika dihubungi oleh CNBC pada hari Rabu, lembaga pemeringkat dilaporkan mengatakan pada akhir Desember bahwa penutupan sebagian pemerintah tidak akan berdampak material pada profil kredit negara tersebut.
尽管穆迪在周三没有做出回应，但据报道，穆迪在12月底表示，部分政府关门不会对美国的信贷状况产生实质性影响。