MULAI MEMPENGARUHI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 开始影响
• 開始影響

在 印度尼西亚 中使用 Mulai mempengaruhi 的示例及其翻译为 中文

Konflik mulai mempengaruhi kesehatannya.
衝突開始影響她的健康。

Pengalaman kesatuan rohani selama tantra benar-benar mulai mempengaruhi interpretasi saya dari Allah.
密宗中精神統一的經歷真正開始影響我對上帝的解釋。

Konflik mulai mempengaruhi kesehatannya.
冲突已经开始影响到她的健康。

Pengalaman kesatuan rohani selama tantra benar-benar mulai mempengaruhi interpretasi saya dari Allah.
在密宗的精神统一性的经验，才真正开始影响到我对上帝的解释。

Dan itu mulai mempengaruhi pengeluaran konsumen.
而且它开始影响消费支出。

Dalam beberapa tahun pernikahan mereka, pemikiran Charles mulai mempengaruhi pandangan politik Inggris.
在他们婚姻存续期间，查尔斯的观点甚至开始对英国的政治观点产生影响。

Kedutan mulai mempengaruhi bagian lain dari wajah.
跳動開始影響臉部的其他部位。

Ini adalah sinyal nyata pertama yang bintang mulai terbentuk, dan mulai mempengaruhi medium di sekitar mereka.
这是恒星开始形成的第一个真实信号，并开始影响周围的媒介。

Ketika kekurangan ini mulai mempengaruhi kredibilitas bisnis dan kredibilitas merek Anda, sekarang saatnya untuk melihat serius membangun aplikasi seluler.
当移动网站的缺点开始影响企业的业绩和品牌信誉时，我们是时候认真考虑建设一个移动应用程序了。

Ini adalah sinyal nyata pertama yang bintang mulai terbentuk, dan mulai mempengaruhi medium di sekitar mereka.
这是恒星开始形成的第一个真实信号，并开始影响它们周围的媒介。

Jika Anda menemukan salah satu gejala di atas, yang mungkin sudah mulai mempengaruhi kehidupan Anda lazim, kemungkinan adalah bahwa Anda menderita dari penyakit darah dan untuk yang Anda harus segera pergi untuk tes diagnostik dan konfirmasi.
如果您发现任何上述症状，可能已开始影响你的正常课程，概率是生活的你得从血液病，其中你应该立即去诊断及验证测试。

Gejala sering mulai di satu sisi tubuh dan biasanya tetap lebih buruk di sisi itu, bahkan setelah gejala mulai mempengaruhi kedua sisi.
症状通常始于身体的一侧，即使在症状开始影响双方之后，通常在该侧仍然更糟。

Ketika ancaman itu begitu seriusnya, sehingga ia mulai mempengaruhi bangsa-bangsa yang paling kuat, maka persetujuan damai dilakukan.
当情况变得如此严重，其影响开始威胁到那些最强大的国家时，和平谈判将继而展开。

Taktik Pertandingan diperkenalkan, tetapi hanya dapat digunakan dalam pertandingan persahabatan musim ini, dan pengalaman pemain mulai mempengaruhi kinerja mereka.
比赛战略出台，但是本赛季只适用于友谊赛，球员经验开始影响其场上表现。

Dengan perkembangan teknologi virtual reality( VR), ia mulai mempengaruhi berbagai aspek kehidupan kita, termasuk cara kita berkomunikasi.
随着虚拟现实（VR）技术的发展，开始影响我们生活的不同方面，包括我们的沟通方式。

Aku telah menyadari adalah bahwa beberapa tahun hidup di lingkungan seorang diri telah mengambil korban yang sangat besar pada kehidupan saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.
我已经意识到，过去几年在这样一个奇特的环境里生活，我的人生付出了巨大的代价，已经开始影响我的健康。

Tetapi pemangkasan Alibaba atas prospek penjualannya menunjukkan penurunan mulai mempengaruhi lebih banyak bagian ekonomi, termasuk kelas menengah China yang sedang tumbuh.
但阿里巴巴下调销售预期的举动表明，衰退开始影响经济的更多领域，包括中国不断壮大的中产阶级。

Aku telah menyadari adalah bahwa beberapa tahun hidup di lingkungan seorang diri telah mengambil korban yang sangat besar pada kehidupan saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.
但我所意识到的是，在这样一个独特的环境中生活的最后几年已经对我的生活造成巨大的伤害，并开始影响我的健康。

Tetapi pemangkasan Alibaba atas prospek penjualannya menunjukkan penurunan mulai mempengaruhi lebih banyak bagian ekonomi, termasuk kelas menengah China yang sedang tumbuh.
但阿里巴巴下調銷售預期的舉動表明，衰退開始影響經濟的更多領域，包括中國不斷壯大的中產階級。

IMF selanjutnya mengatakan bahwa normalisasi kebijakan moneter di Amerika Serikat serta dolar yang lebih kuat dan eskalasi ketegangan perdagangan telah mulai mempengaruhi ekonomi pasar di negara berkembang.
IMF称，美国货币政策正常化、美元走强以及贸易紧张升级已开始影响新兴市场经济体。

Apabila lanjut sampai bulan Maret, gangguan ini akan mulai mempengaruhi pergerakan barang-barang dan orang-orang, fungsi regulator kunci dan sebagainya dan pertumbuhan ekonomi AS bisa berakhir mendekati Nol, itulah sebabnya penutupan operasi pemerintah selama itu kelihatannya tidak mungkin.
如果延长到3月底，供应中断将开始影响商品和人员的流动、关键的监管职能等，经济增长可能接近于零，这就是为什么如此长时间的停工似乎不太可能发生的原因。

Kami sudah lama mengetahui bahwa jika Anda menetaskan telur reptil pada suhu yang berbeda, Anda mulai mempengaruhi rasio jantan dan betina," kata Dr Holleley.
很长一段时间以来，我们已经知道如果你以不同的温度来孵爬行动物蛋，就会开始影响雄性和雌性的比例，”霍莱利博士说。

Kami sudah lama mengetahui bahwa jika Anda menetaskan telur reptil pada suhu yang berbeda, Anda mulai mempengaruhi rasio jantan dan betina, pungkas Dr Holleley.
很长一段时间以来，我们已经知道如果你以不同的温度来孵爬行动物蛋，就会开始影响雄性和雌性的比例，”霍莱利博士说。

Beberapa dari perkiraan mulai menjadi kenyataan, sebagai contoh, gelombang panas saat musim panas di Eropa telah mulai mempengaruhi kesehatan manusia, khususnya para manula.
林纳斯的一些推测已经成真了，例如欧洲夏天的热浪已开始影响人类的健康，对老年人尤然。

Sebenarnya, beberapa dari perkiraan mulai menjadi kenyataan, sebagai contoh, gelombang panas saat musim panas di Eropa telah mulai mempengaruhi kesehatan manusia, khususnya para manula.
但实际上，有些推测已经成真了，例如欧洲夏天的热浪已开始影响人类的健康，对老年人尤然。

Ini adalah sinyal nyata pertama yang mulai terbentuk oleh bintang, dan mulai memengaruhi medium di sekitarnya.".
这是恒星开始形成的第一个真实信号，并开始影响周围的媒介。

Di rilis secara resmi pada hari Kamis, telah menunjukkan bahwa langkah-langkah sejak tahun lalu untuk meningkatkan pembangunan infrastruktur mungkin mulai berpengaruh, dengan sedikit penguatan yang terlihat dalam investasi.
周四公布的官方消息将显示，自去年以来推动基础设施建设的措施可能已经开始产生作用，投资略有加强。

Mereka menguji rasa, aroma dan pendengarannya dan setelah beberapa saat kemampuan kognitif dan indrawi mulai terpengaruh.
他们测试了兰迪的味觉、嗅觉和听觉，一段时间后，他的认知和感知能力开始受到影响。

Ini adalah sinyal nyata pertama yang mulai terbentuk oleh bintang, dan mulai memengaruhi medium di sekitarnya.".
这是恒星开始形成的第一个真实信号，并开始影响它们周围的媒介。

Masalah perpanjangan waktu GPS mulai memengaruhi produk dari pabrikan lain yang dilengkapi dengan GPS pada 6 April, tetapi perangkat yang terpengaruh Apple tidak terpengaruh oleh masalah tersebut sampai sebelum tengah malam UTC pada 3 November 2019.
GPS时间转换问题于4月6日开始影响其他配备GPS的设备，但是直到2019年11月3日之前，苹果受影响的设备才受到此问题的影响。