NAFKAH 中文是什么意思

Ia melukis untuk mencari nafkah.

他以画为生。

Keempat, nafkah untuk keluarga.

第四，造福家人。

Apakah mereka tidak mencari nafkah?

难道他们无福消受？?

Menafkahi anak-anaknya dengan penghasilan yang haram.

出卖亲生子女非法获利.

Itulah cara mereka mencari nafkah.

这是他们谋求生计的方式。

人们也翻译

mencari nafkah

untuk mencari nafkah

Nafkahkanlah, atau berikanlah atau sebarkanlah dan jangan engkau menghitung-.

致贡其獒”，或遣使贡之，不必自来也。

Engkau tidak berkewajiban memberinya nafkah.

你没有义务给他钱。

Yang kamu nafkahkan, maka sesungguhnya Allah mengetahuinya Betapa indah Islam ini.

你們所施舍的任何美物，確是真主所知道的。

Jadi tidak lagi harus merantau untuk mencari nafkah.

现在不用再为生计奔波。

Untuk menafkahi kami, ayahku tetap menjalankan toko bahan makanannya, walaupun itu melanggar hukum Hungaria.

为了养家，我的父亲不惜触犯匈牙利人的法律继续经营杂货店。

Dengan beralih ke sumber-sumber nafkah yang lain.

因此，必须迁移到其他生计来源。

Saya tahu bahwa Anda mencari nafkah dengan dengan menuliskan rincian hal-hal yang ada di belakang layar, sedangkan saya melindungi privasi dalam pekerjaan saya.

我知道媒体靠球星幕后的细节生活，而我的工作却是保护球星的隐私。

Sebagian besar mereka masih menggantungkan nafkahnya kepada orang tuanya.

大部分真的要歸功於父母，.

T: Tapibukankan dengan software open-source programer tidak akan dapat memperoleh nafkah?

Q:但开放源代码软件不会使程序员丢饭碗吗？?

Orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk memperoleh keridaan Allah dan memantapkan keimanan mereka, perumpamaannya seperti pemilik kebun di sebuah dataran tinggi yang subur.

旨在求得真主的喜悦坚定自己的信仰而施舍自己财产的人们，犹如高原上的园圃，它得到大雨便加倍结实。

T: Tapibukankan dengan software open-source programer tidak akan dapat memperoleh nafkah?

问：但开放源代码软件不会使程序员丢饭碗吗？?

Orang yang menafkahkan harta mereka malam dan siang, secara tersembunyi dan terang-terangan, mereka mendapat pahala di sisi Rab( Tuhan) mereka dan tidak ada ketakutan pada mereka dan mereka tidak berdukacita.

不分晝夜，不拘隱顯地施捨財物的人們，將在他們的主那裡享受報酬，他們將來沒有恐懼，也不憂愁。

Sebagian besar wanita tidak peduli seberapa banyak penghasilan Anda, atau siapa orang tua Anda,asalkan Anda dapat menafkahi mereka.

大多数女士不在意你赚多少钱，或者你的父母是谁，只要你能养活她们。

Dipandu oleh penghayatan yang membara mengenai fotografi dan semangat untuk berkelana,Joseph Mak mencari nafkah dari penemuan dan mendokumentasikan apa yang ia sebut, panorama terhebat di seluruh dunia.

在對攝影和旅遊的熊熊熱情指引下，JosephMak以發掘和記錄由他稱為「世界上最偉大的新景象」的事物為生。

Di bagian kedua kehidupan, Anda bergantung pada keterampilan Anda yang terakumulasi untuk menjelajahi dunia,mencari nafkah, dan berkontribusi bagi masyarakat.

在人生的第二阶段，你依靠累积下来的技能闯荡世界、谋取生计，贡献社会。

列印在對攝影和旅遊的熊熊熱情指引下，JosephMak以發掘和記錄由他稱為「世界上最偉大的新景象」的事物為生。

Di bagian kedua kehidupan, Anda bergantung pada keterampilan Anda yang terakumulasi untuk menjelajahi dunia,mencari nafkah, dan berkontribusi bagi masyarakat.

在人生的下半段，你依赖积累起来的技能去游刃世界，谋求生计，并贡献于社会。

Sementara itu, 2 juta warga Bulgaria juga merupakan imigran yang pergi ke negara lain di Eropa untukmencari nafkah- terkadang ke negara-negara Eropa Barat yang juga menjadi tujuan para pengungsi.

与此同时，有两百万保加利亚人本身也成了移民，奔走在欧洲去打拼挣钱，通常他们去的也是西欧那些国家--而恰恰难民们也希望去这里。

Dengan cara ini, arkeologi memiliki rangka rujukan yang luas untuk kawasan yang telah dilalui manusia,cara mereka mencari nafkah, dan demografi mereka.

以这种方式，考古学家提供一个庞大的参考架构，说明人类曾经迁移的地方、他们谋求生计的方式，以及他们的人口分布。

Jadi wahai para petani tembakau sedunia tukarlah pengeluaran tanaman anda, dari tembakau( cengkeh) ke produk lain yang positif, seperti jagung, padi, dan gandum,kan anda ingin member nafkah anak isteri dengan produk halal, bukan produk pembunuh sepeti tembakau( cengkeh).

所以O交换，烟草农民的全球生产你的植物，从烟草（丁香）等产品在1阳性，如玉米，水稻，小麦，是不是你的妻子要与清真产品的成员1孩子的生活，而不是1烟草产品（丁香）杀手的情况下，。

Hari ini( tapi sudah terlambat), aku telah mengambil kesimpulan bahwa untuk mendapatkan uang yang halal,orang harus bekerja dan tahu cara mencari nafkah dengan menggunakan tangan atau otak mereka.

如今（可惜太晚了！）我确信，要正直地挣到一点钱，必须懂得用自己的手劳动，或者用自己的头脑思索。

Saat pengobatan, yang paling membuat Bui Ba Hien takut bukan rasa sakit, namun ancaman kematian, ia baru berusia 34 tahun, masih dalam masa muda dan fit, ia memiliki istri yang cantik, 2 anak yang lucu,dan orang tua yang masih perlu dinafkahi, ia memiliki terlalu banyak tanggung jawab dan hal yang tidak rela ditinggalkan, ia tidak boleh menyerah, harus hidup dengan giat.

治疗中令裴霸贤最难受的不是病痛而是死亡的威胁，他才34岁，正是年轻气盛的时候，他有美丽的妻子，可爱的两个孩子，还有双亲需要供养，他有太多的责任和不舍，他不能放弃，要努力活着。