NARATIF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 叙事
• 叙述
• 的敘事
• 的故事

在 印度尼西亚 中使用 Naratif 的示例及其翻译为 中文

Kedua, ada bagian-bagian naratif;
第二，有叙事的部分;

Naratif menangkap momen dan pengalaman yang dibagikan antara pengguna dan produk;
叙事捕捉用户和产品之间共享的时刻和经验；.

Ramai orang tidak faham buku Ayub, naratif dan konsepnya.
很多人误解了约伯的书，叙事和概念。

Di tengah naratif ini adalah salib, yang direncanakan dari awal( Kisah 2: 23).
這個元敘事的中心是十字架，這從一開始就在計劃之中(使徒行傳2:23)。

Menganggapnya pemikiran profesional baru anda dan naratif.
认为这是你的新的职业心态和叙事。

Adapun pengaruh positif lain dari teologi naratif yakni memperkuat nilai komunitas.
叙事神学的另一个积极影响是，它加强了集体的价值。

Tapi untuk saat ini, saya sedang mengerjakan novel grafis saya dengan gaya naratif yang sama.
但就目前而言，我正在制作具有相同叙事风格的图画小说。

Individu juga ingin meletakkan kisah hidupnya dalam naratif yang lebih besar, sama ada sosial, bersejarah atau kosmik.
个人也希望将他的生活故事置于更大的叙事中，无论是社会的，历史的还是宇宙的。

Pengertian slaid ke bawah ini mudah merosot ke dalam teori konspirasi dan naratif pengkhianatan.
这种向下滑动的感觉很容易退化为阴谋论和背叛的叙述。

Para pendukung teologi naratif, terutama dalam gereja muda, mengklaim bahwa teologi bukanlah sesuatu yang dapat disikapi secara dogmatis.
叙事神学的支持者，尤其是在新兴教会中，声称神学不是可以教条我们的东西。

Dr. Sailhamer kemudian berkata, Implikasi dari naratif ini adalah bahwa.
賽爾黑摩博士說,"陳述的言下之意便是….

Tetapi ia adalah naratif yang tidak benar-benar hilang- sebagai pasaran besar untuk produk anti-penuaan yang bertujuan untuk wanita mendedahkan.
但這是一個並沒有真正消失的敘事-因為針對女性的抗衰老產品的巨大市場顯露出來。

Mereka adalah" seperti mesin cerita kecil, katalyser naratif, objek yang membantu memahami dunia".
他们“像小故事机器，叙事催化剂，有助于理解世界的物体”。

Ris tidak sesuai dengan naratif rohani yang mengatakan kita semua cinta dan cahaya dan kemarahan tidak mempunyai tempat dalam hati yang terbangun.
我们不能把灵魂整齐地融入一个属灵的叙事中，说我们都是爱与光，愤怒在唤醒的心中是没有位置的。

Pada dinding ape di bawah ini akan menjadi pekudus dan rasul, mungkin termasuk adegan naratif, contohnya orang suci yang didedikasikan oleh gereja.
在壁龛墙的下面则是圣人和使徒，也许会含有叙事性的场景，如关于教堂所要献与的圣人。

Dalam persekitaran kritikal dan intim ini, anda akan membina kemahiran teknikal, memperluaskan skop konsep anda dan bereksperimen dengan strategi naratif.
在这个关键和亲切的环境，你将建立技术技能，拓宽你的概念范围，并与叙事策略实验。

Walau bagaimanapun yang ringkas dan mengelirukan naratif itu, ia telah menjadi lebih mantap- dan itu menjadikan konflik lebih sukar untuk diselesaikan.
然而，简单的和误导性的叙事，它已经成为根深蒂固的-这使得冲突更难解决。

Komuniti berkebun dan pembelajaran berasaskan darat adalah satu pendekatan yang dapat membantu kita memikirkan kembali naratif sempit mengenai konsep kemapanan.
社区园艺和基于土地的学习是一种可以帮助我们重新思考关于可持续性概念的狭义叙述的方法。

The Raven" adalah puisi naratif oleh penulis Amerika Serikat, Edgar Allan Poe, pertama kali dipublikasikan pada Januari 1845.
烏鴉》（英语：TheRaven），又譯作《渡鴉》，是美國作家埃德加·愛倫·坡所著的一首敘事詩，於1845年1月首次出版。

Sesiapa yang menganjurkan upacara itu akan memutuskan pengajaran dalam keadaan ini berdasarkan naratif Injil, mungkin dengan membacanya dengan memberi komentar kepada mereka.
组织庆祝活动的人将根据福音书的故事，在这种情况下决定圣经的教导，也许是通过评论它们来阅读它们。

Sayangnya, semakin saya berusaha menenun benang naratif progresif kontemporer dan konservatif kontemporer, semakin saya menyadari bahwa kedua suku ini tidak hanya" terbagi", mereka tinggal dalam dua realitas yang berbeda.
不幸的是，我越是把当代进步叙事和当代保守叙事的线索编织在一起，我越是意识到这两个部落不仅是“分裂”的，而且还有两个截然不同的现实。

Ini adalah kesedaran yang separa, terputus dan tersembunyi, tetapi jika anda telah membentuk kesedaran yang dibentuk sebagai cerita, sebuah naratif: Pemanasan global adalah nyata, ia membahayakan seluruh planet.
这是部分的，零碎的和倾斜的意识，但是如果你已经形成了意识，它就成为一个故事，一个叙述：全球变暖是真实的，它危及整个地球。

In Mesin Masa( 1895) Wells mendapati peranti naratif yang membolehkannya memikirkan tentang perubahan sosial dan alam sekitar terhadap sejarah besar.
In“时间机器”（1895）威尔斯发现了一个叙事手段，可以让他思考跨越历史的巨大跨越的社会和环境变化。

Menghindari serangkaian pertanyaan ini hanya menyisakan pilihan pada sebuah perasaan nostalgia yang berupa ancaman( lingkup reproduksi seksual pribadi yang terancam), dan kepalsuan ini tertulis dalam bentuk visual dan naratif dalam film.
在回避了这些问题之后，剩下的选项，也只有那种怀旧的威胁感（性繁殖的“私人”领域受到了威胁）了，而这种虚假，也铭写在电影的视觉与叙事形式之中。

Selain film naratif pendek dan fitur panjang, mahasiswa Film Pascasarjana akan membuat dokumenter, iklan, dan pengumuman layanan masyarakat atau film promosi untuk klien seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Palang Merah Amerika, melalui program DesignMatters Art Center yang unik.
研究生电影除了简短和特征性的故事电影之外，还将通过艺术中心独特的DesignMatters计划为联合国和美国红十字会等客户创造纪录片，广告和公共服务通告或宣传片。

Jika Anda menikmati artikel ini dan ingin bergabung dengan gerakan kami untuk menciptakan ruang untuk penelitian, percakapan dan tindakan di Asia Tenggara, silahkan bergabung menjadi anggota New Naratif untuk hanya US$ 52/ tahun( US$ 1/ minggu)!
如果你喜欢这篇文章，想要加入我们的行动，在东南亚创造研究、对话和行动的空间，请加入新叙事成为会员--一年只需52美元（一星期才一美元）！!

Tetapi Jessica juga menyedari bahawa dia mempunyai cerita yang perlu dia sampaikan, dan dia ingin mengatasi masa sukar ini dalam hidupnya dengan menulisnya, dengan harapan dapat menjadikannya naratif yang dapat dia lalui dan akhirnya berkongsi dengan orang lain.
但是，杰西卡也意识到自己有一个故事需要说明，她希望通过写作来克服自己生活中的这个困难时期，希望把它变成一个可以移动过去，最终与别人分享的故事。