NILAI MEREK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 品牌价值
• 的品牌價值

在 印度尼西亚 中使用 Nilai merek 的示例及其翻译为 中文

Positioning, identitas dan nilai merek bagi perusahaan dan organisasi besar.
定位，身份和对公司和大型企业的品牌价值。

Tren ini terus ke 1980- an, dan sekarang quantified dalam konsep seperti nilai merek dan ekuitas merek..
这一趋势持续到20世纪80年代，现在的概念量化，如品牌价值和品牌资产。

Percepatan pengembangan nilai merek Indonesia juga dapat mempengaruhi persepsi konsumen seluruh dunia terhadap Indonesia.
印尼品牌价值的快速增长也会影响世界其它地方的消费者对印尼这个国家的印象。

Produsen minuman ringan Coca-Cola berada di peringkat enam dengan nilai merek dagang sebesar 80 miliar Dolar.
全球知名饮料品牌可口可乐占据排行榜第六名，品牌价值为800亿美元。

Sejalan dengan tren global, kami memperluas jaringan produksi dan distribusi global serta mulai fokus pada membangun nilai merek.
跟随这一全球趋势，我们拓展了全球生产和分销网络，并开始着手打造品牌价值。

Dipandu dengan nilai-nilai merek kami( C. O. L. O. U. R. S) kami memperhatikan kebutuhan tamu kami dan kebutuhan karyawan kami.
在我们的品牌价值观(C.O.L.O.U.R.S)的指导下，我们既关注宾客的需求，也关注员工的需求。

Tren ini terus tahun 1980- an, dan sekarang diukur dalam konsep-konsep seperti nilai merek dan ekuitas merek..
这一趋势持续到20世纪80年代，现在的概念量化，如品牌价值和品牌资产。

Kemitraan kami dengan Deutsche Bank menegaskan kembali nilai merek dan keunggulan operasional kami dalam memenuhi standar internasional tertinggi.
我們與德意志銀行的合作再次肯定了我們的品牌價值以及我們在滿足嚴格國際標準方面的出色表現。

Anda akan mampu membangun posisi yang tepat untuk merek dan memastikan bahwa konsep-konsep baru jatuh sejalan dengan nilai-nilai merek.
您将能够为品牌建立正确的位置，并确保新概念符合品牌的价值。

Saya juga mengajarkan pentingnya menyediakan citra baik perusahaan dan mengelola nilai merek berkat mempelajari bidang-bidang seperti Pemasaran digital atau Branding.
我还教给企业提供了良好的形象的重要性和管理品牌价值由于研究等领域数字营销或品牌。

Tugas Anda adalah untuk menemukan posisi yang tepat di pasar untuk merek dan memastikan bahwa konsep-konsep baru jatuh sejalan dengan nilai-nilai merek.
您将能够为品牌建立正确的位置，并确保新概念符合品牌的价值。

Di atas ini, toko-toko kecil memiliki lini produk yang lebih sedikit, cenderung tidak membawa label nilai merek sendiri, dan memiliki pilihan buah dan sayuran yang terbatas.
除此之外，小商店的产品线较少，往往不带有自有品牌价值标签，并且选择的水果和蔬菜有限。

JCB menawarkan nilai merek khusus dengan fleksibilitas yang dapat memenuhi kebutuhan spesifik setiap pasar dan mitra JCB serta mendorong pertumbuhan jaringan pelanggan global JCB.
JCB提供獨特的品牌價值，靈活地滿足各個巿場和JCB合作夥伴的特定需求，推動JCB球客戶網絡的增長。

TCL mempertahankan merek TV No. 1 di antara" Merek China Paling Bernilai" dengan nilai merek sebesar RMB 45,808 miliar.
TCL保持電視品牌「最具價值中國品牌」第一名，品牌價值達458.08億人民幣。

Melalui produk ini, kami akan terus meningkatkan nilai merek Mazda dan bekerja menuju tujuan kami untuk membangun ikatan yang kuat dengan para pelanggan di seluruh dunia.
通过这些产品，我们将进一步提升马自达的品牌价值，努力实现与世界各地客户建立巩固关系的目标。

Dalam daftar Brand Paling Berharga Forbes di Dunia, Gucci menduduki peringkat ke-38 merek paling berharga, dengan nilai merek sebesar$ 12,4 miliar per Mei 2015.
在《福布斯》全球最有價值品牌排行榜中，古馳名列第38位最有價值品牌，截至2015年5月，其品牌價值為124億美元。

Brand Finance menghitung nilai merek perusahaan di tabel menggunakan pendekatan Royalty Relief- metode penilaian merek yang sesuai dengan standar industri yang ditetapkan dalam ISO 10668.
BrandFinance使用特许费率法计算品牌在其排名表中的价值-品牌价值评估方法符合ISO10668中的行业标准。

Sekarang, karena nilai asetnya sendiri yang besar, profitabilitasnya yang tinggi, banyaknya staf, serta hasil produksinya, nilai merek Coca-Cola" diperkirakan mencapai$ 59,2 miliar.
如今，由于可口可乐拥有大量自有资产、高利润率、庞大的员工队伍以及高收益率，该品牌的价值估计为592亿美元。

Brand Finance menghitung nilai merek perusahaan di tabel menggunakan pendekatan Royalty Relief- metode penilaian merek yang sesuai dengan standar industri yang ditetapkan dalam ISO 10668.
BrandFinance使用RoyaltyRelief方法計算其排名表中品牌的價值，這是一種符合ISO10668中設定的產業標準的品牌評估方法。

Ketika ditanya tentang apakah itu lebih merupakan strategi pemasaran untuk memiliki ponsel 5 G sebelum jaringan dikerahkan, Chan mengakui bahwa itu memang memiliki nilai merek tertentu.
当被问及在网络部署之前推出5G手机是否更像是一种营销策略时，Chan承认，5G手机确实对品牌带来一定的价值。

Kelemahan dari metode ini adalah sebagai berikut: harga saham sangat cepat berubah, nilai merek jatuh secara signifikan saat krisis, dan sebaliknya, aset dapat pula dinilai terlalu tinggi oleh investor.
这种方法的缺点是：市场价格变化稍纵即逝，在经济危机期间品牌价值大幅下降，反之，资产也可能被投资者高估。

Nilai merek SAMSUNG telah meningkat menjadi US$ 8310000000 di tahun 2002 dari US$ 6370000000 pada tahun 2001 dan telah diakui oleh Interbrand Corporation sebagai merek global paling cepat berkembang.
三星的品牌價值已經由2001年的63.7億美元增長為2002年的83.1億美元，并且被Interbrand公司評選為發展最快的國際品牌。

Pada tahun 2013 lalu, Coach memiliki lebih dari 600 toko di Amerika Serikat dan Kanada, dan saat ini termasuk dalam Top 10 merek mewah paling berharga di dunia, dengan nilai merek lebih dari$ 3,2 miliar.
该公司成立于纽约曼哈顿，截至2013年，有教练在美国和加拿大的600多个门店，是目前排名前10位最有价值的奢侈品牌，在全球拥有超过十亿3,2$品牌价值。

Melalui komunikasi perusahaan yang terdiri atas aktivitas hubungan masyarakat dan iklan, kami akan memberikan informasi jujur dan akurat tentang kebijakan bisnis dasar serta produk, layanan, dan teknologi kami, yang bertujuan untuk menginformasikan pelanggan dan pemegang kepentingan lain dengan lebih baik lagi, sehingga meningkatkan nilai merek kami.
透過我們的企業傳播，包括我們的公共關係和廣告活動，我們將對我們的基本業務政策以及我們的產品、服務和技術提供公正準確的資訊，以最佳方式確實告知我們的客戶及其他利益相關者，從而提升我們的品牌價值。

Christian Dior lalu memasuki pasar Amerika dan memperluas merek mereka ke segmen lain seperti makeup, parfum, aksesori, dan tentu saja tetap menjadi pesaing teratas di segmen siap pakai dan haute-couture dengan estimasi nilai merek sebesar$ 43 miliar.
克里斯汀迪奥很快袭击了美国市场，并将其品牌扩展到其他领域，如化妆品，香水和配饰，当然仍然是成衣和高级时装领域的顶级竞争者，预计品牌价值为430亿美元。

Merek mewah top di dunia adalah Louis Vuitton, dengan penilaian merek senilai$ 32,223 miliar dan pertumbuhan 14% secara tahunan.
路易威登（LouisVuitton）是全球最大的奢侈品牌，品牌價值達322.23億美元，同比增長14%。

Interbrand adalah perusahaan pertama yang memiliki metodologi penilaian merek disertifikasi sesuai dengan persyaratan ISO 10668( persyaratan untuk penilaian merek moneter) dan memainkan peran kunci dalam pengembangan standar itu sendiri.
Interbrand是第一家通過品牌評估方法獲得貨幣品牌評估要求國際標準ISO10668認證的公司，并且在制定品牌評估標準方面發揮了關鍵作用。