NILAI PRIBADI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 个人价值

在 印度尼西亚 中使用 Nilai pribadi 的示例及其翻译为 中文

Pikirkan nilai pribadi Anda.
想想你的个人价值观。

Sementara kebosanan menandakan kurangnya stimulus, kesenjangan dan jeda dalam pertunangan berpotensi memiliki nilai pribadi yang besar.
虽然无聊表示缺乏刺激，但参与中的差距和停顿可能具有巨大的个人价值。

Mempertemukan nilai pribadi.
发现自己的个人价值.

MENILAI pribadi saya TIDAK ada gunanya.
我的个人看法根本没有什么意义。

Kursus menggabungkan nilai-nilai pribadi dan etika profesional.
课程包含个人价值观和职业道德。

Nilai adalah sesuatu- objek, petak tanah, gagasan, prinsip, misi, tujuan, hubungan- yang memegang nilai pribadi untuk Anda.
价值是任何东西-物品，土地，理念，原则，使命，目标，关系-为你保留个人价值。

Orang yang berpusat pada keluarga mendapatkan rasa aman atau nilai pribadi mereka dari tradisi dan budaya atau reputasi keluarga.
以家庭为中心的人从家庭传统和文化或家庭声誉中获得安全感或个人价值。

Nilai adalah sesuatu- objek, petak tanah, gagasan, prinsip, misi, tujuan, hubungan- yang memegang nilai pribadi untuk Anda.
价值观是什么-对象，土地，理念，原则，任务，目标，关系大片-保存个人值得你。

Pengembangan landasan alkitabiah berbasis nilai pribadi untuk evaluasi praktis dan moral masyarakat, gereja dan perubahan organisasi.
发展以个人价值为基础的实践和道德评价社会，教会和组织变革的基础。

Kami membuat pilihan setiap hari yang secara eksplisit mencerminkan nilai pribadi dan prioritas pribadi kami.
我们每天做出明确反映个人价值观和个人优先的选择。

Dalam sebuah eksperimen diterbitkan dalam edisi terbaru jurnal Media Psychology, mantan siswa, Hyunjin Kang, dan saya menemukan bahwa peserta studi yang menyesuaikan portal berita online mereka sendiri cenderung setuju dengan pernyataan seperti" Saya pikir antarmuka tersebut adalah representasi sebenarnya dari siapa saya" Dan" Saya merasa situs web ini mewakili nilai pribadi inti saya.".
在一个实验中发表在本期“媒体心理学”杂志上的一位前学生金贤康，发现那些定制自己的在线新闻门户的研究参与者倾向于同意“我认为界面真实地代表了我是谁“和”我觉得网站代表了我的核心个人价值观“。

Mereka bisa menemukan cara untuk memasukkan hobi, minat, kegemaran, dan nilai pribadi mereka dalam kehidupan bisnis yang dijalani sehari-hari.
他们把兴趣、爱好、热情和个人价值融入到他们的日常工作生活中去。

Dengan memilih untuk menerapkan PYP, sekolah akan mengembangkan kesejahteraan akademis, sosial dan emosional siswa, dengan fokus pada pemikiran internasional dan nilai pribadi yang kuat.
通过选择PYP，学校培养学生的学术、社会、情感和健康的发展，注重国际视野和强烈的个人价值观。

Kami adalah orang-orang yang cenderung untuk mengukur nilai pribadi kita dalam hal faktor eksternal seperti pertumbuhan lalu lintas atau pengakuan oleh blog utama.
我们是那种倾向于通过外部因素来衡量我们个人价值的人，比如流量增长或主要博客的认可。

Ideologi neoliberal memuja persaingan, menghalangi kerja sama, mendorong ambisi, dan mengaitkan nilai pribadi dengan prestasi profesional.
新自由主义意识形态重视竞争，反对合作，鼓励野心，并认为只可以通过职场成就实现个人价值。

Sebagai pendiri dan presiden PT Spirit Employed, sebuah perusahaan konsultan dan pelatihan manajemen yang berada di dekat Silicon Valley, Ric menghadirkan lokakarya inovatif yang berfokus pada bagaimana karyawan dapat menggabungkan lebih banyak nilai pribadi mereka ke lingkungan kerja mereka.
作为创始人和总裁精神就业是一家位于硅谷附近的管理咨询和培训公司，Ric提出了创新研讨会，重点关注员工如何将更多个人价值观融入工作环境。

Bermanfaat dalam kontes ini adalah memberi diri kita perpanjangan waktu untuk berhenti sejenak untuk menyambung kembali, lagi dan lagi jika perlu, dengan sumber nilai pribadi kita dalam kehidupan, untuk mendapatkan kembali rasa proporsi dan kecukupan, dan untuk memperdalam rasa syukur atas apa yang kita miliki.
這場比賽的幫助是讓我們自己長時間地退回到孤獨中，在必要時一次又一次地與我們個人的生命價值來源重新聯繫，重新獲得比例和充足感，並加深對我們所擁有的感激之情。

Berdasarkan penilaian pribadi:.
基于个人考量：.

Tetapi itu menyerupai penilaian pribadi cepat yang dibuat dalam kehidupan sehari-hari.
但它确实类似于日常生活中的快速个人判断。

Ada nilai-nilai kepribadian di dalamnya.
有他个人的价值观在里面。

Berdasarkan penilaian pribadi, pajak dihitung dengan tarif pajak progresif atas pendapatan agregat dari semua sumber.
根据个人的评估，对来自所有来源的总收入的累进税率计算税款的。

Sosiolog Lisbet van Zoonen menyebutnya penggantian epistemologi- ilmu pengetahuan- dengan" i-pistemologi"- praktik membuat penilaian pribadi.
社会学家LisbetvanZoonen称其为用“我认识论”代替认识论（即知识科学）来进行个人判断。

Tapi itu mendesak, bahwa dalam sistem kepercayaan Katolik tidak ditentukan oleh penilaian pribadi, di balik dogma Gereja ada Benteng Hidup KeuskupanNya.
但它是敦促教会的教条，在天主教系统的信念不是由私人判断决定背后，有她的主教团的生活堡垒。

Tim pengawas kami telah menyelidiki hal ini dan sementara Mr Mourinho telah melanggar tidak ada aturan, itu jelas kegagalan penilaian pribadi dan perilaku publik.
我们的监管团队对此进行了研究,而穆里尼奥先生违反任何规则这显然是他的个人判断和公共行为的失败。

Tim pengawas kami telah menyelidiki hal ini dan sementara Mourinho tidak melanggar aturan manapun, itu jelas kegagalan penilaian pribadi dan perilaku publik.".
我们的监管团队对此进行了研究,而穆里尼奥先生违反任何规则这显然是他的个人判断和公共行为的失败。

Selalu ingat untuk memasukkan ide orang lain ke dalam perdagangan opsi Biner sementara masih menggunakan penilaian pribadi Anda.
始终记住，把他人的想法转换成二进制选项的交易，同时仍在使用您的个人判断。

Amerika Serikat sangat menyesali pembocoran informasi yang seharusnya berstatus rahasia, termasuk diskusi pribadi antar para mitra atau diplomat kami, penilaian pribadi dan pengamatan.
但我可以说，美国对于本应属于机密的任何信息遭到披露深感遗憾，其中包括同行之间的私人讨论或者我们外交人员的个人评估和观察。

Ketika ditanya bagaimana dia mempertahankan penilaian pribadinya dari mempengaruhi karakternya, Kitsch mengatakan dia mencoba memanusiakan pria itu dengan menunjukkan" setiap cahaya yang dia bisa," terutama berfokus pada penyalahgunaan yang Koresh telah alami ketika masih kecil.
当被问及如何保持自己的个人判断不影响他对角色的接受时，基奇表示，他试图通过展示“他所能做到的每一个亮点”来试图人性化，特别关注柯雷什在小时候遭受的虐待。

Jadwalkan penilaian pribadi selama 30 menit.
安排30分钟的个性化评估.