NYALA API 中文是什么意思

Namun, nyala api ini berbeda.

但是这种火焰却不一样。

Menyanyikan sepi bersama nyala api.

围着炉火一起歌唱。

Kebaikan manusia adalah nyala api yang bisa disembunyikan tapi tidak pernah padam.

人的善良是火焰,可以深藏起来却永远不会熄灭。

Lam Sik-ka mencoba menyelamatkan nyala api dari dendam.

LamSik-ka试图从怨恨中拯救她的火焰。

Saat ledakan dan nyala api terjadi, partikel dalam jumlah besar terlempar keluar dari matahari menuju angkasa yang dalam.

在大爆发和耀斑爆发期间，大量的粒子脱离太阳进入宇宙深处。

Kepakkan sayap nyala api besarmu!

向對手放出大火力的火焰！!

Saya akan memberi Anda satu kesempatan terakhir untuk menyerahkan nyala api.

现在，给你最后一次机会，交出魔弦。

Angin sudah berhenti, tapi nyala api ini masih bergerak.

不对！风已经停下，但这烛火仍然在动……”.

Lina bangga dan percaya diri, dan tidak ada yang bisa meredam nyala api.

紅蓮非常自信且驕傲，沒有任何事物能抑制她的火焰.

Tiba-tiba di bawah pepohonan muncul nyala api dengan cahaya merah.

突然，在树下，一个火突然出现了红灯。

Kini ibunya muncul, dengan rambutnya berdiri keluar dari kepalanya seperti nyala api.

母親跳了起來，她的頭髮像火一樣直豎著。

Napasnya menyalakan bara; nyala api keluar dari mulutnya.

他的氣點著煤炭、有火燄從他口中發出.

Jauh di seberang Sungai Besar, dan Negeri-Negeri Cokelat, berleague-league jauhnya, Fajar datang,merah seperti nyala api.

远在大河之上，和棕色的土地，灰色联赛联盟，黎明来临，红色如火焰。

Seperti api yang membakar hutan, nyala api yang menghanguskan gunung-gunung.

火怎樣焚燒樹林、火燄怎樣燒著山嶺.

Ia mengira nyala api memanaskan jari kakinya, dan dari kegelapan di sisi seberang perapian ia mendengar suara Bilbo.

他以为火在灼热他的脚趾，走出壁炉的另一边，他听到比尔博说话的声音。

Kami mendengar( sebuah) ledakan besar dan nyala api dari kapal.

我们听到巨大爆炸声，船上冒出火焰。

Bangunan ini berbentuk seperti nyala api unggun dan itu satu-satunya yang memiliki desain ini.

這座建築的形狀像篝火的火焰，是唯一一個擁有這種設計的建築。

Aragorn memberinya nama baru, Anduril, Nyala Api dari Barat.

和阿拉贡给它一个新的名字,叫Anduril,西方的火焰。

Di negara bagian Victoria, ada 35 nyala api yang aktif, namun tidak ada yang dianggap sebagai ancaman langsung terhadap harta benda.

在维多利亚州，有35起活跃的烈焰，没有一个被视为对财产的直接威胁。

Situasinya terlalu berbahaya untukmemungkinkan petugas pemadam kebakaran masuk, sehingga nyala api menyebar dengan cepat ke seluruh properti.

情况太危险，不允许消防员进入，所以火焰很快蔓延整个财产。

Mata-Nya seperti nyala api dan di kepala-Nya Ia memakai banyak mahkota. Pada diri-Nya tertulis suatu nama; dan hanya Ia sendiri yang mengetahui nama itu.

他的眼如火焰、他頭上戴著許多冠冕．又有寫著的名字、除了他自己沒有人知道.

Situasinya terlalu berbahaya untukmemungkinkan petugas pemadam kebakaran masuk, sehingga nyala api menyebar dengan cepat ke seluruh properti.

這種情況太危險了，不允許消防員進入，因此火焰迅速蔓延到整個財產。

Menyadari bahwa Anda memiliki persahabatan, Anda menghargai orang, Anda,dan yang hanyalah teman yang tidak terburu-buru mengejar Anda ke dalam nyala api.

意识到你有一种友谊，你重视人，你，以及谁是另一个朋友谁不会急于你的火焰。

Lalu mereka melihat lidah-lidah seperti nyala api menjalar ke mana-mana dan hinggap pada mereka masing-masing.

又有舌頭如火焰顯現出來、分開落在他們各人頭上.

Untuk melihat tengkorak ketiga, Anda harus memegang album pada sudut tertentu danmelihat dari sudut kiri bawah pada nyala api di sebelah kanan.

为了看到第三个头骨，你必须以特定的角度拿着相册，并从右下角的火焰左下角看。

Karbon tetraklorida( CCL4), suhu sedikit manis, bila nyala api beracun, setelah digunakan harus berventilasi untuk mencegah mati lemas;

四氯化碳（CCl4），常温略带甜味，遇明火有毒性，使用后必须通风以防窒息；.

Dari nyala api itu saya dapat menyalakan sebuah api untuk hari ini dan setiap hari, dan membawa bara dan terang bagi para saudara dan saudari saya.

从那道火焰中，我可以为今天和每一天点取新火，给我的弟兄姊妹带来光与热。

Sepuluh instrumen canggih di wahana itu akan merekam banyak pengamatan untuk membantu para ilmuwan membuka petunjuk tentang apa yangmendorong angin dan nyala api matahari.

船上的10台最先进的仪器将记录无数的观测结果，以帮助科学家了解有关是什么驱动太阳风和耀斑的线索。

Presisi sudah habis, nyala api sudah masuk," kata majalah Restaurant baru-baru ini, ketika koki terbaik kami menukar pemandian air untuk panggangan arang dan oven kayu bakar.

精确度已经消失，火焰已经消失，”最近餐馆杂志宣称，我们最好的厨师将水浴换成木炭烤架和燃木烤炉。

Seperti yang kita lakukan praktik spiritual kita, dan mengilhami mereka dengan intensitas kami kerinduan untuk pembebasan dan penerangan,maka percikan kesadaran terbangun meledak menjadi nyala api.

因为我们做我们的精神的做法，并灌输他们与我们向往解放和照明强度，然后意识觉醒的火花冲进火焰。