NYAWA MANUSIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人的生命
• 人类的生命

在 印度尼西亚 中使用 Nyawa manusia 的示例及其翻译为 中文

Bahkan bisa mengancam nyawa manusia.
它甚至可能威胁人类的生命。

Karena ini nyawa manusia, sangat serius.
人的生活，这东西太严肃了。

Bahkan bisa mengancam nyawa manusia.
它甚至可能威胁到人类的生命。

Tolong hargai nyawa manusia di atas segalanya.
把人的生命看得高于一切。

Terlihat lebih berharga dari nyawa manusia.
人类比人类生命更有价值。

Karena nyawa manusia adalah yang paling penting.
因为人的生命最重要。

Semua itu adalah untuk memperpanjang nyawa manusia.
這些都是為了延續人類的生命。

Nyawa manusia berada sepenuhnya di tangan Tuhan.
人的生命完全在神的权下。

Tak ada barang yang bisa menggantikan nyawa manusia.
没有什么东西可以替代人的生命。

Apakah nyawa manusia bisa di beli dengan uang?
人的命是可以用金钱去衡量的吗?

Karena tugas utama dokter adalah menyelamatkan nyawa manusia.
医生的最高职责就是挽救生命。

Atas dasar itulah nyawa manusia dijamin keselamatannya.
只有這樣，人的生命才有保障。

Bahkan ada juga yang bilang bahwa di Cina nyawa manusia amat murah.
在中国，人的生命是廉价的.

Nyawa manusia seolah lebih berharga dibandingkan dengan harga seekor burung.
人的生命比飞鸟贵重。

Satu tetes racun dari hewan ini bisa mengakhiri 20 nyawa manusia.
这小家伙的一滴毒液足以结束20人的生命。

Bahwa mereka rela mengorbankan nyawa manusia demi keuntungan yang lebih tinggi tampaknya tidak dapat dipercaya.
为了获得更高的利润，他们愿意放弃人的生命似乎令人难以置信。

Ini bisa menyebabkan bencana planet global dan hilangnya nyawa manusia.
这可能会导致全球性的地球灾难和人类生命的巨大损失。

Menyelamatkan nyawa manusia bisa banyak cara, salah satunya melalui aplikasi teknologi yang dibuatnya.
有许多方法可以拯救生命，其中一些要采用令人眼花缭乱的技术。

Meskipun kebiasaan makan mereka yang unik telah dimanfaatkan untuk menyelamatkan nyawa manusia, mereka punya reputasi sebagai vampir.
虽然它们独特的饮食习惯被用来拯救人类的生命，但是它们还是有个不太好的名声--“吸血鬼”。

Meski saya kehilangan kaki, itu adalah nyawa manusia, jika peristiwa itu terjadi lagi, saya tetap akan melakukan hal yang sama kata Xu.
虽然我失去了一条腿，但那毕竟是一条人命，如果再来一次，我还是会这么做。

Meskipun kebiasaan makan mereka yang unik telah dimanfaatkan untuk menyelamatkan nyawa manusia, mereka punya reputasi sebagai vampir.
雖然它們獨特的飲食習慣被用來拯救人類的生命，但是它們還是有個不太好的名聲--“吸血鬼”。

Kedutaan Amerika di Kabul juga mengecam pengeboman itu dan menyebutnya sebagai," Tindakan teroris yang brutal, yang menunjukkan bahwa pemberontak tidak menghormati nyawa manusia.
美国驻喀布尔大使馆也谴责了这起袭击，称它是一起“残暴的恐怖行径，表明反叛分子完全无视人的生命”。

Ia dan keluarganya yang vegetarian- semua berkomitmen melindungi nyawa manusia- lebih menyukai rasa predator-predator besar untuk memenuhi kebutuhan mereka.
他和他的“素食者”家人-所有致力于保护人类生命-首选大型食肉动物的味道满足他们的饮食需要。

Dilahirkan di Norfolk, manby bertugas sebagai tentara muda, perwira kapten, dan komandan barak Yarmouth, posisi yang memberinya waktu untuk mengabdikan dirinya pada tujuan menyelamatkan nyawa manusia yang sangat menarik baginya.
曼比出生在诺福克，青年从军，官至上尉，任雅茅斯兵营的长官，这一闲职使他能够有时间致力于强烈吸引着他的拯救人类生命的事业。

Dia mengatakan kepada AFP bahwa dia akan melakukan semua yang diperlukan untuk menyelamatkan nyawa manusia, sambil mengakui bahwa penempatan tentara Amerika adalah subjek yang sangat kontroversial.
瓜多多表示，为了“拯救人类生命”，他将“做一切必要的事情”，同时承认部署美国士兵是“一个非常有争议的问题”。

Semua orang dalam badan ini tahu itu adalah misi yang sangat berisiko dan ada banyak kritik, yang paling terkenal adalah oleh astronom Inggris Sir Bernard Lovell, yang mengatakan Amerika Serikat dengan misi ini mempertaruhkan nyawa manusia.
该机构内的每个人都知道这是一项非常危险的任务，并且有很多批评，最著名的是英国天文学家伯纳德洛弗尔爵士(SirBernardLovell)，他说美国将人类生命置于危险之中。

Terikat pada pakta kuno, sebuah keluarga dengan kekuatan tak terbatas turun ke kota kecil di pedesaan untuk mengorbankan 4 nyawa manusia, yang satu menjadi anggota keluarga mereka sendiri.
根据一个古老的契约，一个拥有无限能力的家庭降临到一个乡村小镇，牺牲4条人命，其中一条是他们自己家庭的成员。

Terikat pada pakta kuno, sebuah keluarga dengan kekuatan tak terbatas turun ke kota kecil di pedesaan untuk mengorbankan 4 nyawa manusia, yang satu menjadi anggota keluarga mereka sendiri.
一个拥有无限权力的家庭，在一个古老的契约的约束下，降临到一个乡村小镇上，牺牲了4个人的生命，其中一个是他们自己的家庭成员。

Terikat pada pakta kuno, sebuah keluarga dengan kekuatan tak terbatas turun ke kota kecil di pedesaan untuk mengorbankan 4 nyawa manusia, yang satu menjadi anggota keluarga mereka sendiri.
一個擁有無限權力的家庭，在一個古老的契約的約束下，降臨到一個鄉村小鎮上，犧牲了4個人的生命，其中一個是他們自己的家庭成員。