OLAH RAGA 中文是什么意思

Olah raga memungkinkan seorang pria untuk menjadi bagian dari kelompok berburu.

体育运动使男人成为狩猎团队的一员。

Hal ini berlaku tidak hanya oleh olah raga, tetapi juga organisasi klub sepak bola Anda.

这不仅适用于体育，但你的足球俱乐部也组织。

Setiap langkah perjalanan18 bulan kaya dengan koneksi ke industri olah raga dan luar ruangan.

个月旅程的每一步都与体育和户外产品行业有着丰富的联系。

Guru olah raga berkata," Kalau begitu semua murid duduk kembali di atas bangku masing-masing, kita adakan pemeriksaan satu persatu.".

体育老师说：“行了，各位同学都回到自己座位上去，我们一个个搜查。

Kota ini juga merupakan pusat acara olahraga internasional danmenawarkan sejumlah besar fasilitas olah raga outdoor dan indoor.

这个城市也是国际体育赛事中心，并提供户外和室内体育设施的大量。

Fasilitas olah raga dan budaya kami unik dan kami menyelenggarakan acara seperti pemikir siswa terbesar di dunia, Create Tomorrow.

我们的体育和文化设施是独一无二的，如世界上最大的学生，我们举办活动的智囊团，创造明天。

Para atlet seharusnya menjadi panutan masyarakat,tidak hanya di lapangan olah raga tapi juga pada kesempatan lain, cetusnya.

运动员应该成为社会的榜样，不仅在体育场馆，而且在其他场合，”主厨说。

Baik acara olah raga maupun berita telah memanfaatkan kemampuan ini, dan banyak yang mengintegrasikannya ke dalam pemrograman dan periklanan mereka.

体育和新闻谈话节目都充分利用了这种能力，许多人正在将其融入他们的节目和广告中。

Kami senang mereka memilih klub kami untuk memperkuat dukungan mereka terhadap dunia olah raga serta nilai-nilai yang terkandung di dalamnya.

我们很高兴他们选择了我们的俱乐部来巩固对世界体育及其价值观的支持。

Sebagai pemimpin pasar global dalam solusi otomasi dan simulasi pabrik digital,Siemens juga bekerja sama dengan beberapa produsen di industri perlengkapan olah raga.

作为全球数字化工厂自动化和仿真解决方案市场的领导者，西门子与多家体育用品制造商展开了合作。

Gold Coast sekarang menjadi kota terbesar ke-6 di Australia danmenawarkan fasilitas olah raga, perbelanjaan dan hiburan kelas satu bagi siswa.

黄金海岸现在是澳大利亚第六大城市，为学生提供一流的体育，购物和娱乐设施。

Petugas olah raga Filipina juga dipermalukan pada Asian Games 2017 di Malaysia saat atlet membawa pulang hanya 24 medali emas setelah meramalkan tangkapan 50 emas.

菲律宾体育官员在2017年马来西亚东南亚运动会上也受到羞辱，当时运动员在预测50金之后仅获得了24枚金牌.

Kami memberikan dukungan finansial kepada talenta muda di usia kritis,jadi mereka tidak keluar dari industri olah raga dan hiburan profesional.

我们为青年才俊提供财政支持，这样他们就不会从专业体育及娱乐行业退出。

Siswa-siswa dapat memilih dari daftar kelompok-kelompok sosial, olah raga, budaya dan agama yang dapat membantu mereka dalam hal-hal yang berkaitan dengan kesehatan emosional dan spiritual.

学生还可以在一系列的社会、体育、文化、宗教团体中选择适合自己的，以帮助他们促进情绪和精神健康。

Lithuanian Sports University( LSU) bangga menjadi satu-satunya universitas khusus di Lithuania,yang telah menyatukan Gerakan dan Ilmu Olah Raga selama lebih dari delapan dekade.

立陶宛体育大学（LSU）感到自豪的是在立陶宛唯一专业的大学，已经团结运动与体育科学逾八十年。

Tongkat bisbol ini tak sekadar menjadi memorabilia olah raga yang paling berharga sepanjang sejarah, namun juga meraih verifikasi dari para pakar industri yang terkemuka, menerima GU10, peringkat tertinggi yang ada.

这根球棒不仅是有史以来体育纪念品中被记载次数最多的，它还通过了业内顶尖专家的鉴定，获得GU10最高等级认证。

Mahasiswa internasional bisa berpartisipasi dalam pemerintahan mahasiswa,Honor Society, olah raga, ajang budaya, dan dalam lebih dari dua puluh lima klub.

国际学生可以参加学生自治会、荣誉学会、体育和文化活动以及超过25个的俱乐部。

Selama masa pendidikan, siswa harus dilibatkan dalam kegiatan usia mereka untuk mengevaluasi waktu suksesi dengan memproduksi dan memantau banyak kegiatan sosial,budaya dan olah raga.

在教育期间，学生必须参与其年龄的活动，通过制作和监督许多社会，文化和体育活动来评估继承的时间。

Mahasiswa internasional bisa berpartisipasi dalam pemerintahan mahasiswa,Honor Society, olah raga, ajang budaya, dan dalam lebih dari dua puluh lima klub.

国际学生可以参加学生自治会、荣誉学会、体育运动、文化活动以及超过二十五个俱乐部。

Dalam pernyataan hari Senin, IOC mengatakan mereka akan mempertimbangkan dengan seksama tuduhan yang rumit dan terinci itu,khususnya mengenai keterlibatan Kementerian Olah Raga Rusia.

国际奥委会星期一发表声明，称会“仔细研究这份复杂且详细的指称，尤其是针对俄罗斯体育部的部分”。

Dia menderita depresi klinis, dan memiliki masalah terkait narkoba,amun bekerja sama dengan psikolog olah raga Steve Peters, yang telah membantunya mengatasi perubahan suasana hatinya.

他患有临床抑郁症，并已与药物有关的问题，但工作与体育心理学家Steve彼得斯，帮助他克服他情绪波动。

Karena iri terhadap pencapaian orang lain, kita mendorong diri kita sendiri atau kita mendorong orang lain di bawah kita untuk melakukan lebih dan lebih,seperti persaingan sengit dalam bisnis atau olah raga.

因为羡慕别人的成就，我们催促自己或者别人做的越多，就像在剧烈的竞争或体育中那样。

Federation Square adalah tempat diadakannya lebih dari 2.000 acara setiap tahun, mencakup festival budaya,pertandingan olah raga, pameran, pertunjukan mode, film, konser hingga upaya pemecahan rekor dunia.

联邦广场每年举办2,000多项活动，包括文化庆典、现场体育竞技、展览、时装展、电影、音乐会和世界纪录挑战等。

这根球棒不仅是有史以来体育纪念品中被记载次数最多的，它还通过了业内顶尖专家的鉴定，获得GU10较高等级认证。

Dengan maksud untuk memungkinkan para penyandang disabilitas berpartisipasi atas dasar kesetaraan dengan orang-orang lain di kegiatan-kegiatan rekreasi,waktu luang dan olah raga, Negara-Negara Pihak mengambil tindakan-tindakan tepat:.

五､为了使残疾人能够在与其他人平等的基础上参加娱乐､休闲和体育活动,缔约国应当采取适当措施.

这根球棒不仅是有史以来体育纪念品中被记载次数最多的，它还通过了业内顶尖专家的鑒定，获得GU10最高等级认证。

Melalui olah raga kami ingin memberikan kontribusi untuk membuat dunia sadar akan masalah ini dan tantangan ini dan itu tidak hilang dari hati nurani dunia, dan mengirimkan sinyal harapan lain kepada para pengungsi ini.

通过体育，我们希望做出贡献，让世界意识到这个问题和这一挑战，它不会从世界的良知中消失，并向这些难民发出另一个希望的信号。

Dalam Piagam Olimpiade secara jelas disebutkan:Tujuan dari Olimpiade adalah menempatkan olah raga demi pengembangan keharmonisan manusia, dengan maksud menggalakan penegasan terhadap sebuah masyarakat yang damai dengan menjaga martabat kemanusiaan.

奥林匹克宪章》明确指出：“奥林匹克主义的宗旨是使体育运动为人的和谐发展服务，以促进建立一个维护人的尊严的、和平的社会。

Tapi sekarang salah satu pejabat olah raga top Afghanistan telah mengakui bahwa pesepakbola perempuan yang menentang garis keras dan militan dengan berani turun ke lapangan di tempat pertama telah dilecehkan secara seksual.

但是现在，阿富汗一个体育部门的高层官员承认，那些曾经违抗原教旨主义者和武装分子的意愿并勇敢地站到了球场上的女足球员，现在受到了性侵。