OPERASI BEDAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 外科手术
• 一个手术

在 印度尼西亚 中使用 Operasi bedah 的示例及其翻译为 中文

Apa Arti Mimpi Operasi Bedah?
夢見動手術意味什麼？?

Umumnya, operasi bedah dilakukan di bawah anestesi lokal( hanya mata yang mati rasa).
一般来说，局部麻醉下进行手术操作（只有眼睛麻木）。

Dokter memutuskan untuk melakukan operasi bedah otak.
医生决定给做脑部手术。

Klinik kami adalah klinik operasi bedah yang terakreditasi oleh Departemen Kesehatan.
我们的诊所受卫生部认可的手术室。

Lembaga tersebut menyebutkan rumah sakit ini dilengkapi dengan 32 bangsal serta sebuah ruang operasi bedah.
它说医院有32个病房和一个手术室。

Aku harus melakukan operasi bedah setengah jam lagi.
他们大约半小时后要做手术。

Setiap operasi bedah pasti memiliki risiko, tetapi tingkat risikonya tentu berbeda-beda.
任何手术都存在一定的危险，不过风险大小有所不同。

Laporan menyebutkan bahwa rumah sakit itu juga dilengkapi dengan 32 bangsal dan sebuah ruang operasi bedah.
它说医院有32个病房和一个手术室。

Jika seorang pasien telah diresepkan operasi bedah, maka ia juga tidak dianjurkan untuk minum pil Atsekardol.
如果患者接受了外科手术，那么他也不建议服用Atsekardol丸。

Operasi bedah mungkin bisa menyembuhkan beberapa penyakit tertentu yang ada di tubuh kita tetapi tidak ada yang bisa mencegah kematian.
外科手术可能会治愈我们体内的某些病变,但无法阻止死亡。

Dua tahun lalu, Ahmed juga menjadi pemimpin kelompok pertama pelaku operasi bedah yang disiarkan secara langsung melalui Google Glass.
两年前，艾哈迈德医生曾经带领他的团队率先通过谷歌眼镜实现了手术直播。

Operasi bedah mungkin bisa menyembuhkan beberapa penyakit tertentu yang ada di tubuh kita tetapi tidak ada yang bisa mencegah kematian.
外科手術可能會治愈我們體內的某些病變,但無法阻止死亡。

Dalam kasus saraf terperangkap atau dikompresi dengan tumor, slip disc atau kondisi lain, operasi bedah mungkin diperlukan untuk mengatasi masalah.
以防神經是包埋或壓縮由腫瘤、椎間盤或其它條件，外科手術可能需要解決的問題。

Operasi Bedah tidak Ada di stasiun di Antartika, sehingga Gigi Geraham Bungsu dan Usus Buntu Anda harus dicabut bahkan jika keduanya benar-benar sehat.
手术并不在南极站做，所以你应该有你的智齿和附录中删除，即使他们是绝对健康。

Meskipun Anda mungkin tidak memiliki masalah penglihatan, dokter pasti akan menyarankan operasi bedah katarak untuk mencegah memburuknya apapun kemungkinan komplikasi terkait.
即使你可能没有任何视觉问题，你的医生会肯定建议白内障手术，以防止任何可能恶化相关并发症。

Sayangnya, tubuh kita tidak dapat mengatasi penyakit ini sendiri, oleh karena itu, tanpa perawatan yang tepat, itu akan berkembang dan pada akhirnya Anda harus melakukan operasi bedah.
不幸的是，我们的身体无法独自应对这种疾病，因此，如果没有适当的治疗，它将会进展，最终你将不得不做一次外科手术。

SingHealth menerima 3 juta pasien dan melakukan 175,000 operasi bedah setiap tahunnya, mencakup 51% dari total jumlah operasi bedah di Singapura setiap hari.
每年接待就诊患者达300万人次之多，进行手术17万5千例，占新加坡全部日间手术的51%。

Sebagai mahasiswa dalam program kedokteran hewan, Anda akan belajar tentang perawatan hewan besar dan kecil, serta bagaimana membantu selama operasi bedah dan pemberian obat-obatan.
作为兽医学学位项目的学生，您将学习并了解小型和大型动物护理，以及如何在手术期间提供帮助和药物管理的知识。

Hal ini digunakan sebagai persiapan pra operasi bedah, karena memiliki kulit yang efisien dan antibiotik lokal yang kuat dan dapat digunakan secara efektif sebelum operasi..
這是用作外科術前準備，因為它有一個高效率和強大的本地皮膚抗生素，可用於外科手術前有效。

Beliau mendapatkan pengakuan dari Pusat Penelitian Oftalmik Belanda di tahun 2006 atas kesuksesannya melakukan 100 operasi bedah retina pertama di Asia dengan menggunakan teknik ini.
年，他由著名的荷兰眼科研究中心授予了在亚洲使用这项技术第一个成功地完成了100例视网膜眼睛手术的荣誉。

Ruang operasi kami dioptimalkan untuk melakukan operasi bedah yang kompleks, menggunakan peralatan canggih, seperti ruangan bertekanan positif dan perlengkapan yang dipasang pada plafon.
我们的手术室专为执行复杂的外科手术而优化，配有诸如正压室和天花板悬挂式设备等先进精密的手术设备。

Meskipun Anda mungkin tidak memiliki masalah penglihatan, dokter pasti akan menyarankan operasi bedah katarak untuk mencegah memburuknya apapun kemungkinan komplikasi terkait.
即使你可能沒有任何視覺問題，你的醫生會肯定建議白內障手術，以防止任何可能惡化相關併發症。

Operasi bedah sangat efektif dalam menghilangkan tekanan pada saraf yang terkena dampak, tetapi kayu operasi tulang belakang adalah prosedur cukup invasif dan membawa beberapa risiko, terlepas dari hari kemajuan dalam prosedur bedah..
外科手术是相当有效的减压对受影响的神经，但腰脊柱外科是相当侵入性手术并进行一些风险，无论在外科手术中的研究进展。

Namun, jika perawatan konservatif gagal dalam menghilangkan tekanan dalam waktu enam minggu pengobatan, sebuah operasi bedah mungkin diperlukan untuk memperbaiki disk hernia dan mengurangi tekanan pada saraf skiatis.
然而，如果保守治疗失败在纾解民困在治疗6周内，可能需要外科手术来修复椎间盘和减轻对坐骨神经的压力。

Operasi pembedahan itu sendiri memiliki tingkat kematian sekitar 4,4%, tergantung pada fungsi paru-paru pasien dan faktor risiko lainnya.
手术活疗的死亡率的大约4.4%，通常跟患者的肺脏功能并且其它风险因素有关。

Enam bulan yang cemas, meletihkan, yang pada masa-masa seolah-olah seolah-olah mereka tidak akan berakhir dan termasuk tiga operasi pembedahan utama yang tidak dijangka dan tujuh minggu rawatan radioterapi intensif.
六个焦虑，疲惫的月份，有时似乎永远不会结束，其中包括三个意外的主要手术操作和七个星期的强化放射治疗。

Walaupun dilakukan tindakan operasi pembedahan, angka kematian tetap tinggi.
即使接受手術，死亡率仍然非常的高。