OPPORTUNITY 中文是什么意思 - 中文翻译

• 机会
• 机遇

在 印度尼西亚 中使用 Opportunity 的示例及其翻译为 中文

Opportunity untuk Brasil.
给巴西的机遇.

Pertama adalah political opportunity.
首先是政治机遇。

Opportunity masih sangat sehat.
机遇号仍然很健康.

Faktor yang kedua adalah Opportunity.
第二个因素是机会。

Dari situ ada opportunity yang saya lihat.
这里有一些我看到的机会。

Kesempatan yang bisa dicapai( Opportunity).
是否有機會可以達成(opportunity).

Sejak saat itu, Opportunity kehilangan kontak dengan bumi.
月10日，机遇号与地球失去了联系。

Dengan cara konvensional melalui konsep equal opportunity.
訓，推廣平等機會的概念。

Kritis Window of Opportunity dalam Mengelola Folikular Limfoma.
机遇的关键窗口管理滤泡性淋巴瘤.

Tiga kata kunci di sampul Buku Putih itu adalah" Opportunity.
该白皮书封面的三个词是“机遇、….

Opportunity cost adalah suatu konsep penting dalam ilmu ekonomi.
机会成本是经济学的一个重要概念。

Tiga kata kunci di sampul White Paper itu adalah Opportunity.
该白皮书封面的三个词是“机遇、….

Opportunity dan Threats merupakan analisis eksternal perusahaan.
机会和威胁分析主要着眼于企业的外部。

Kesempatan yang sama( equality of opportunity).
(A)機會的平等（EqualityofOpportunity）.

Opportunity cost adalah suatu konsep penting dalam ilmu ekonomi.
机会成本是经济学里面的一个很重要的概念。

Apakah Anda telah memperhitungkan opportunity cost saat itu?
这样，你有没有懂什么是OpportunityCost？?

Opportunity menggunakan instrumen geologis untuk mengonfirmasi bahwa pernah ada air di Mars.
机会号利用地质探测工具，证明火星上曾经有水的证据。

Menurut kalian apakah Amerika pantas disebut sebagai Land of Opportunity?
美國通常被稱為'機遇'的土地。?

Komunikasi terakhir Opportunity dengan Bumi adalah pada 10 Juni 2018.
它与地球的最近一次联络是2018年6月10日。

Bisnis dalam menganalisis peluang pasar( Market opportunity analysis).
分析市場機會（MarketOpportunityAnalysis）.

Dengan Equal Employment Opportunity Act of 1972 dicapai melalui sebuah komisi.
年，《平等就业机会法案》通过。

Saya setuju dengan Gibran yang mengatakan bahwa, Friendship is a sweet responsibility, never an opportunity.
纪伯伦说过：“友谊永远是一个甜柔的责任，从来不是一种机会。

Tidak mampu mengisi baterainya, Opportunity sudah tidak menjawab ratusan pesan dari Bumi selama beberapa bulan terakhir.
由于无法给电池充电，“机遇号”在过去几个月里留下了数百条未回复的信息。

Saya setuju dengan Gibran yang mengatakan bahwa, Friendship is a sweet responsibility, never an opportunity.
纪伯伦在《沙与沫》里这样说道：友谊永远是一个甜柔的责任，从来不是一种机会。

Hingga kini, NASA telah mengerahkan dua penjelajah di permukaan Mars, yaitu Opportunity and Curiosity, yang mengirimkan sinyal kembali ke bumi.
到目前为止，美国宇航局已经在火星表面部署了两个探测器，即机遇和好奇，它将信号发射回地球。

Migrasi Policy Institute adalah Equal Opportunity Employer dan tidak melakukan diskriminasi atas dasar ras, jenis kelamin, etnis, orientasi seksual atau jenis kelamin, agama, atau kemampuan fisik.
移民政策研究所是一个平等机会雇主，不歧视种族，性别，种族，性骚扰或性别取向，宗教，或身体能力的基础上。

Di Amerika Serikat, ketika seorang pegawai merasa didiskriminasi atas dasar ras, agama, jenis kelamin, etnis, usia, atau kemampuan, ia bisa mengajukan keluhan ke Equal Employment Opportunity Commission( EEOC).
如果有人觉得自己在雇佣机会上受到种族、宗教、性别、年龄等各方面的歧视，可以向平等就业机会委员会投诉。

The International Commission for Financing Global Education Opportunity melaporkan bahwa tahun kemarin hampir 40% perusahaan mengalami kesulitan dalam merekrut pekerja dengan keterampilan yang dibutuhkan.
全球教育机会融资国际委员会去年报告近40%的雇用企业很难招到拥有合适技能的工人。

Misalnya, perubahan pada kriteria Australian Research Council, yang sekarang memungkinkan untuk kriteria pemilihan Research Opportunity and Performance Evidence( TALI) Untuk menggantikan konsep" track record".
例如，更改为澳大利亚研究理事会的标准，现在允许研究机会和业绩证明材料的选择标准（绳）取代“记录”的概念。

Mahasiswa pascasarjana internasional yang diterima SIUE, dan memenuhi syarat untuk mendapatkan penghargaan International Geographic Enhancement Opportunity( GEO) dapat menghemat biaya kuliah hingga 7.719 USD per tahun.
学术被认可的国际研究生有机会获得国际地理增强机会（GEO）奖，每年可节省7,719美元的学费。