ORANGORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的人

在 印度尼西亚 中使用 Orangorang 的示例及其翻译为 中文

Orangorang dan pemain kecewa.
贵州人和球员很失望.

Kami adalah orangorang yang sabar.
我们是有耐心的人。

Orangorang Mesir menangisinya selama tujuh puluh hari.
埃及人為他哀哭了七十天。

Namun, kami tak mengundang orangorang Rusia itu.
我们没有邀请俄国人，不过。

Kita tidak pernah berpikir bahwa kematian adalah rahmat Allah pada orangorang.
但我们从来没有想过，死也是神对人的怜悯。

Para pemimpin Boxers adalah orangorang dengan kekuatan gaib.
拳击大师是具有超自然力量的人。

Sayangnya, kuberitakan pada anakku, misi Boxers adalah membunuh orangorang asing.
不幸的是,”我告诉我的儿子,”义和团的使命是谋杀外国人。

Mereka meminum anggur orangorang yang terkena denda di dalam kuil berhala mereka.
又在他们神的庙中喝受罚之人的酒。

Asing pasti tidak mereka ikuti, malah mereka lari dari padanya, karena suara orangorang asing tidak mereka kenal.
但他们永远不会跟随陌生人；事实上,他们会离开他，因为他们不认识陌生人的声音。

Hacker sejati menyebut orangorang ini' cracker' dan tidak suka bergaul dengan mereka.
真正的黑客把这些人叫做骇客cracker,并不屑与之为伍。

Dan Kami hendaklah memberi kurnia kepada orang-orang yang tertindas di bumi( Mesir) itu dan hendak menjadikan mereka pemim pin dan menjadikan mereka orangorang yang mewarisi( bumi).
我把恩典赏赐给大地上受欺负的人，我要以他们为表率，我要以他们为继承者，.

Para gubernur memohon pada Kaisar untuk meminta orangorang barbar itu membawa pulang misionaris dan opium mereka.
州长们请求王位"请野蛮人带走他们的传教士和鸦片。

Orangorang telah terbiasa untuk berpikir perihal Tuhan sebagai ide yang jelas, berbeda, dan terbukti dengan sendirinya.
人们已经习惯于认为上帝是一个“清晰，““独特的，“不言而喻的想法。

Pada hari ketika Allah tidak menghinakan Nabi dan orangorang yang beriman bersama dengan dia.
在那日，真主不凌辱先知和与他一起信道的人们。

Saat orangorang datang untuk menyelamatkan teman-teman mereka, pelaku bom kedua datang dengan sepeda motor lainnya dan meledakkan diri.
当其他人前来救援时，另一名骑摩托车的自杀袭击者引爆随身携带的爆炸物。

Begitu warga Cina mengetahui bahwa Janda Kaisar sendiri bersedia menemui dan menjamu orangorang asing, sikap antipati mereka terhadap orang luar bisa diredakan.
一俟中国公民知道慈禧太后本人愿意看望和招待外国人，他们对外人的反感会减轻的。

Orangorang di Wuhu dulu biasa bilang, Ketika seorang wanita menikah dan melahirkan, dia akan berubah dari kuntum bunga menjadi sebuah pohon.
人在芜湖曾经说过,”当一个女人结了婚,生她从一朵花变成一棵树。

Ia mengatakan, Hal-hal yang aku dengar di Twitter adalah tidak akurat, tapi aku sangat mendukung orangorang untuk muncul dan mampu memiliki suara karena mereka tidak memiliki suara dalam waktu yang lama.
佛朗哥说：“我听到的东西在Twitter上是不准确的，但是我完全支持人们出来，能够发声，因为他们没有这么长时间的声音。

Karena mitologi orangorang Ekskimo-pun mengatakan bahwa bangsa pengembara pertama dibawa ke Utara oleh para dewa yang bersayap kuningan.
愛斯基摩人的神話中曾提到，最早的部落是由長著銅翼的“神”帶到北方來的。

Beberapa pengamat yakin bahwa orang-orang Perancis lebih memilih untuk memulai dengan kesepakatan tentang prinsip-prinsip umum, sementara orangorang Amerika cenderung mencari kesepakatan induktif yaitu menekankan pada spesifikkannya.
一些观察家认为，法国人更愿意首先在总体原则上达成一致，而美国人往往首先会寻求达成协议的细节。

Orangorang asing tahu bahwa bala bantuan telah tiba- kekuatan penyelamat intemasional telah memasuki garis pertahanan terakhir Cina di benteng Taku.
外国人知道救援已经到达――一支国际救援部队已经突破了中国在Taku堡垒的最后一道防线。

Tragedi terbesar belum juga dilihat bahwa di Jerman, sejumlah besar orang yang berkemauan baik, orang yang dikagumi dan dijadikan model di negeri ini, adalah orangorang yang telah menyiapkan, kalau bukan dalam kenyataannya menciptakan, jalan bagi kemunculan berbagai kekuatan yang sekarang ini memihak pada segala sesuatu yang mereka benci.
尚未为人认识的最大悲剧是，在德国，在很大程度上正是那些有着良好愿望的人，也就是这个国家被尊奉为楷模的人，如果不是他们创造了的话，至少也准备了这条道路，准备了现在正为他们所憎恨的那些势力。

Dia mempromosikan tidak saja orangorang Cina Han, tetapi para pegawai asing, seperti Robert Hart yang berkebangsaan Inggris, yang selama bertahuntahun telah bertanggung jawab terhadap layanan bea cukai.
他不仅提升了汉族中国人，而且提升了外籍员工，比如英国人罗伯特·哈特，他多年来一直负责我们的海关服务。

Untuk tujuan konvensi ini, istilah anggota keluarga mengacu pada orang-orang yang kawin dengan pekerja migran atau mempunyai hubungan dengannya, yang menurut hukum yang berlaku berakibat sama dengan perkawinan, dan juga anak-anak mereka yang dibawah umur dan orangorang lain yang menjadi tanggungan mereka yang dianggap sebagai anggota keluarga menurut ketentuan perundang-undangan yang berlaku, ataumenurut perjanjian bilateral atau multilateral antara Negara-negara yang bersangkutan.
为本公约的目的，“家庭成员”一词指移徙工人的已婚配偶或依照适用法律与其保持具有婚姻同等效力关系的人，以及他们的受抚养子女和经适用法律或有关国家间适用的双边或多边协定所确认为家庭成员的其他受养人。

Para kasimku juga memberi tahuku bahwa orangorang Amerika akan menembakkan misil dari atap mereka setiap lima belas menit dengan harapan menembaki siapa pun yang kebetulan sedang melintasi jalan.
我的太监们还告诉我，美国人每隔15分钟就会从屋顶抽射一次，以防撞到路上的任何人。

Orangorang menderita karena anak lakilaki mereka dibunuh di depan mereka meskipun mereka memohon ampun, anak perempuan, saudara perempuan mereka diperkosa bagaimana mereka bisa hidup tanpa terus memikirkan hal itu, bahwa mereka ingin melawan, tak peduli apakah mereka mati atau tidak.
人们在他们面前遭受了因为他们的儿子被杀了,尽管他们大声求饶,女儿,妹妹被,没有不断地思考,那他们怎么生活,他们想要打击它,他们是否死亡。

Tahun demi tahun saya berkesempatan mengenal orangorang yang pernah hidup dan mengalami penderitaan di bawah rezim Nazi, termasuk mereka yang lolos dari kamp konsentrasi.
这些年来我有机会认识一些在纳粹统治底下生活过和受过罪的人，包括一些从.

Tahun demi tahun saya berkesempatan mengenal orangorang yang pernah hidup dan mengalami penderitaan di bawah rezim Nazi, termasuk mereka yang lolos dari kamp konsentrasi.
这些年来我有机会认识一些在纳粹统治底下生活过和受过罪的人，包括一些从集中营活过来的人。

Tahun demi tahun saya berkesempatan mengenal orangorang yang pernah hidup dan mengalami penderitaan di bawah rezim Nazi, termasuk mereka yang lolos dari kamp konsentrasi.
这些年来我有机会认识了一些曾在纳粹统治下生活过和受过罪的人们,包括一些集中营的幸存者。