PADA AKHIR MINGGU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在周结束
• 周末
• 在本周结束
• 在本周末
• 週末
• 上周结束
• 在下周末

在 印度尼西亚 中使用 Pada akhir minggu 的示例及其翻译为 中文

Pada akhir minggu, teman-teman sekerja.
周末，你的朋友们。

Tabung kecil jantung akan berdetak 65 kali semenit pada akhir minggu keempat.
到第四周结束时，这个小小的“心脏”将会以每分钟65次的速度跳动。

Pada akhir minggu, EUR/ USD seharusnya diperbaiki sekitar 1.0800.
在本周结束前，欧元/美元应该得到固定围绕1.0800。

Dia melahirkan seorang anak laki-laki pada akhir minggu lalu dan sekarang ingin kembali ke Inggris.
她上周末产下了一名男婴，现在她想和他一起回到英国。

Pada akhir minggu kedua, versi akhir projek akan dibentangkan.
在第二周结束时，将展示项目的最终版本。

Dia melahirkan seorang anak laki-laki pada akhir minggu lalu dan sekarang ingin kembali ke Inggris.
她上周末生下了一个男婴，现在她想和他一起回到英国。

Pada akhir minggu kedua, versi akhir projek akan dibentangkan.
在第二周结束时，将提交项目的最终版本。

Selanjutnya, pelanggan ini harus memberikan identifikasi dan menyerahkan dokumen pada akhir minggu ini.
另外，这些客户还必须在本周结束前提交身份证明和文件。

Anda telah sampai pada akhir minggu kerja Anda dan sekarang dapat bersantai.
你已经到了你的工作周末，现在可以放松了。

Di Asia, harga spot styrene mencatatkan penurunan lebih dari$ 40/ ton FOB Korea pada akhir minggu lalu.
在亚洲，苯乙烯现货价格在上周末下跌超过$40/吨，FOB韩国。

Pada akhir minggu kedua, versi terakhir dari proyek akan disajikan.
在第二周结束时，将提交项目的最终版本。

RUU ini masih harus disetujui oleh Majelis Tinggi( House of Lords) tetapi bisa menjadi hukum pada akhir minggu.
该法案仍需得到议会上院的批准，但它可能在下周末成为法律。

Pada akhir minggu kedelapan, semua organ utama dan sistem tubuh mulai berkembang.
到第八周後期，胎兒的主要器官及各身體系統已開始發展。

Rooney dipahami telah mendapatkan visa dan izin kerja dan bisa memulai pelatihan dengan rekan-rekan barunya pada akhir minggu.
据悉鲁尼已经获得签证和工作准许，并将在本周末开始与新队友训练。

Pada akhir minggu pertama, draft pertama proyek yang dilakukan kelompok akan disajikan.
在第一周结束时，将提交小组正在执行的项目初稿。

Rooney dipahami telah mendapatkan visa dan izin kerja dan bisa memulai pelatihan dengan rekan-rekan barunya pada akhir minggu.
据了解，鲁尼已经获得了签证和工作许可，并可能在本周末开始和他的新队友一起训练。

Pada akhir minggu, dapat belajar Bahasa Jepang yang bisa digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan di tempat kerja.
利用週末可以學到生活以及工作上使用的日本語。

Jangan membuat klaim keterlaluan dan sulit dipercaya, seperti Baca blog ini dan Anda akan menjadi jutawan pada akhir minggu.
不要做出出格的和令人難以置信的說法，比如“閱讀這個博客，你就會成為百萬富翁的週末。

Pada akhir minggu pertama, yaitu setelah jam mengajar 17, saya meninggalkan proyek pertama Anda.
在第一周结束时，也就是在17教学时间之后，我离开了你的第一个项目。

Para pejabat lokal mengatakan ada serangan lain pada akhir minggu di kota Ngom yang lokasinya berdekatan, yang menewaskan 12 orang.
當地官員還說，週末還在附近的恩戈姆鎮發生了另外一次襲擊，有12人被殺害。

Pada akhir minggu, renungkan bagaimana pengalaman mencuci piring sadar berbeda dari cara mencuci piring Anda yang biasa.
在本周结束的时候，反思一下正念洗碗的经历与平时洗碗的方式有什么不同。

Papua Barat Front Pembebasan Nasional akan mengajukan permohonan untuk Papua Barat untuk menjadi anggota penuh MSG pada akhir minggu depan.
西巴布亚民族解放阵线将在下周末之前向西巴布亚提出申请，成为美拉尼西亚矛头集团的正式成员.

Hal ini biasanya terjadi pada akhir minggu ke 10 kehamilan setelah semua organ utama tubuh telah terbentuk.
这通常发生在妊娠第十周结束后，身体的所有主要器官都被创造出来。

Dengan izin Anda, Outlook dapat mencatat hal bahwa atasan Anda meminta Anda untuk mengirimkan sesuatu padanya pada akhir minggu- dan secara otomatis mengingatkan Anda jika Anda gagal untuk merespon.
在得到你的许可之后，Outlook就可以记录你的老板要求你在周末之前给她送什么东西等之类的事实--而且，如果你未能及时做到的话，它还会自动提醒你。

Biasanya pada akhir minggu pertama Januari, Barcelona merayakan Tres Tombs Festival, untuk menghormati santo pelindung hewan, Sant Antoni.
通常在一月的第一周结束，巴塞罗那庆祝特雷斯十三陵节，以纪念动物的守护神，圣安东尼的。

Dengan tunjangan kecil, inilah yang terjadi: mencerminkan pergerakan EUR/ USD, pada akhir minggu pasangan ini mampu mencapai minimum lokal di 0.9664.
事实正是如此，还小有冒头:效仿了欧元/美元的走势，到上周结束时，该汇价达到了0.9664的谷值。

Pada akhir minggu, ayah saya akan membawa saya untuk jalan-jalan di hutan kecil dan dia akan menceritakan tentang hal-hal menarik apa saja yang terjadi di hutan.
周末，父亲带我到树林里散步，那时候，他会给我讲一些树林里正在发生的有趣的事情。

Sungguh ganjil, Harry membatin, bahwa Bagman berada di Three Broomsticks pada akhir minggu saat tak ada acara Triwizard, dan karena itu tak harus menjuri.
真是奇怪，Harry思想Bagman在周末的三个扫帚上，当时没有巫师事件，因此，没有判断要做。

Pada akhir minggu benjolan pada ibu jari telah dibelah dua, maka perlu untuk memiliki dua minggu sedang mencari untuk menemukan, dan tiga lenyap sama sekali.
通过对大脚趾凹凸已经减半周结束，就必须有两个星期一直在寻找发现，三个完全消失。

Sebanyak 54 persen anak yang terlibat dalam penelitian Universitas Massachusetts Amherst ini tidak memenuhi kriteria menonton TV yang ditetapkan oleh WHO pada hari kerja, jumlahnya bahkan meningkat hingga 87% pada akhir minggu.
斯宾塞说，在UMassAmherst研究中，大约54%的孩子在工作日没有达到世界卫生组织的电视观看指南，周末这一数字跃升至87%。