PADA SEMESTER PERTAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 上半
• 在第一学期

在 印度尼西亚 中使用 Pada semester pertama 的示例及其翻译为 中文

Pada semester pertama, kami sudah berhasil meraih 70% dari target.
上半年，我们已经完成了年度目标的70%。

Taeyang diperkirakan akan bergabung dengan militer pada semester pertama tahun depan.
在最后阶段，它很可能是他们将在明年上半年加入军队。

Pada semester pertama, siswa dapat memilih lima dari tujuh program berikut:.
在第一学期，学生可以选择5个出以下七个课程：.

Dan kita mungkin bisa melakukan penerbangan pendek pada semester pertama tahun depan.".
我认为我们可以在明年上半年做短暂的飞行，上下飞行。

Pada semester pertama tahun 2014, 13% listrik di Jerman berasal dari tenaga angin.
年上半年，德国耗电总量的13%都来源于风能一项。

Dan kita mungkin bisa melakukan penerbangan pendek pada semester pertama tahun depan.".
我認為我們可以在明年上半年做短暫的飛行，上下飛行。

Seiring dengan modul inti pada semester pertama, Anda akan memilih dua modul dari daftar tiga.
随着第一学期的核心模块，你会选择从三个列表两个模块。

Dikatakan pada hari Minggu itu sedang mencari untuk meluncurkan produk yang lebih baru pada semester pertama di tahun ini.
该公司周日表示，其将在今年上半年推出更多新产品。

Pada semester pertama, Anda akan diperkenalkan dengan praktek arkeologi dan karakter multidisiplin.
在第一学期，您将了解考古实践及其多学科特征。

Anda akan berinteraksi dengan penyelidikan canggih sepanjang program, bermula pada semester pertama dan membina projek Master.
您将在整个计划中与前沿研究进行互动，从第一学期开始，并建立到硕士项目。

Seiring dengan modul inti pada semester pertama, Anda akan memilih setidaknya dua modul dari kolam tiga.
随着第一学期的核心模块，你会选择从一池三至少两个模块。

Anda akan berinteraksi dengan penelitian mutakhir sepanjang program, dimulai pada semester pertama dan membangun proyek Master.
您将与前沿研究整个程序进行交互，开始在第一个学期，建设到的硕士项目。

( i) Hukum Perbankan( ditawarkan pada semester pertama): Modul ini memiliki fokus hukum privat yang berbeda.
银行法（第一学期提供）：该模块具有鲜明的私法焦点。

Pangsa pasar tugas berat DAF di Eropa tumbuh dari 15,3% pada tahun 2017 menjadi 16,5% pada semester pertama tahun ini.
如今，DAF在欧洲重型车市场份额，已从2017年的15.3%增长到今年上半年的16.5%。

Pada semester pertama siswa menghadiri kelas manajemen umum dalam rangka memperoleh dasar-dasar manajemen.
在第一个学期，学生为了获得管理的基本知识出席一般管理类。

Untuk keseluruhan pasar TV 75- inci dan lebih besar, ada hampir tiga kali lipat pertumbuhan penjualan pada semester pertama tahun ini, dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.
对于整个75英寸级以上尺寸的电视市场来说，今年上半年的销售增长几乎是去年同期的三倍。

Program ini berlangsung pada semester pertama di Universiti Rennes 1, pada semester 2- 4 di FAU Erlangen-Nürnberg.
该课程发生在雷恩1大学的第一学期，在FAU埃尔兰根-纽伦堡在2-4学期举行。

Ada diskusi tentang pemangkasan yang lebih dalam," kata sumber OPEC, mengutip proyeksi untuk" peningkatan stok yang besar pada semester pertama tahun ini- kita perlu mengawasi hal itu.".
欧佩克消息人士说：“有关于进一步减产的讨论，”他援引对“今年上半年库存增加的预测，我们需要密切注意”。

Pada semester pertama, pelajar menghadiri 6 kursus wajib, satu kursus pembangunan personnal, satu kursus bahasa Perancis dan 2 elektif.
在第一学期，学生参加6必修课程，人员发展的一个过程中，一名法国语言课程和2门选修课。

Namun, analis senior Euromonitor Simon Haven mengatakan angka kedatangan yang kuat pada semester pertama tahun ini akan mengurangi dampak protes terhadap total jumlah pengunjung tahunan.
不過，歐睿高級分析師SimonHaven表示，今年上半年入境訪客人數強勁，將減輕抗議活動對年度訪客總數的影響。

RHU 101 diperlukan pada semester pertama pendaftaran dan harus dilengkapi dengan nilai" C" atau lebih baik untuk tetap terdaftar dalam program ini.
RHU101在入学的第一学期是必需的，并且必须以“C”或更高的等级完成才能继续参加该计划。

Menurut rilisan pers resmi, CBOB akan meluncurkan uji mata uang digital( CBDC) pada 27 Desember, yang akan memperpanjangnya pada semester pertama 2020 untuk Abaco, sekelompok pulau dan cays di Bahama utara.
根据官方新闻界发布，该CBOB将推出12月27日的数字货币（CBDC）试点，这将在2020年上半年阿巴科，一组在巴哈马北部的岛屿和珊瑚礁屏障延伸。

Kursus ini berlangsung pada semester pertama di Universitas Rennes 1, diselenggarakan pada semester 2- 4 di Fau Erlangen-Nürnberg.
该课程发生在雷恩1大学的第一学期，在FAU埃尔兰根-纽伦堡在2-4学期举行。

GW, yang didirikan pada tahun 1998 untuk memanfaatkan manfaat medis dari ganja, kata itu sekarang diharapkan untuk menyerahkan pemasaran aplikasi untuk Epidiolex untuk US Food and Drug Administration pada semester pertama 2017.
GW成立于1998年，目的是利用大麻的医疗效益，并表示现在预计将于2017年上半年向美国食品和药物管理局提交Epidiolex营销申请。

Mahasiswa memulai program di University of San Francisco pada semester pertama diikuti oleh satu semester di Universidad Iberoamericana di Mexico City( kelas dilakukan dalam bahasa Inggris).
大学生创业项目在旧金山大学的第一学期接着一个学期在伊比利亚美洲大学在墨西哥城（类以英语进行）。

Pada semester pertama, siswa memperoleh landasan yang baik dalam sumber-sumber yang mendukung studi Abad Pertengahan dan mulai mengeksplorasi kepemilikan Trinity atas buku dan dokumen abad pertengahan.
在第一学期，学生在支持中世纪研究的资料中获得了良好的基础，并开始探索Trinity持有的中世纪书籍和文件。

Pada semester pertama tahun fiskal 2012, Apple mengklaim menghasilkan hampir USD 5 miliar pajak penghasilan federal dan negara, termasuk pemotongan pajak penghasilan atas keuntungan saham karyawan.
在2012财政年度上半年当中，我们的美国业务已经衍生了将近50亿美元的联邦及州所得税，包括代扣的员工股票收益所得税。

Pada semester pertama, siswa ditugaskan untuk spesialisasi/ seminar sesuai dengan preferensi mereka yang dinyatakan selama pendaftaran( asalkan mereka memenuhi persyaratan masuk untuk spesialisasi/ seminar yang dipilih).
在第一学期，学生根据他们在报名时所说的偏好（如果他们符合所选专业/研讨会的入学要求）被分配到专业/研讨会。

Pada semester pertama tahun fiskal 2012 AS kami operasi telah menghasilkan hampir$ 5 miliar dalam pajak pendapatan federal dan negara, termasuk pajak penghasilan yang dipotong atas keuntungan saham karyawan, membuat kita antara pembayar atas pajak pendapatan AS.
财年上半年，我们美国业务为联邦政府和州政府贡献了约50亿美元所得税，包括员工股票所得应缴的所得税，使得我们成为全美最大的纳税企业。