PAKAR-PAKAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 专家
• 專家

在 印度尼西亚 中使用 Pakar-pakar 的示例及其翻译为 中文

Kami juga menghubungi pakar-pakar dalam bidang ini.
我们还联系了该领域的专家。

Pakar-pakar di Bloomberg percaya matlamat itu dapat dicapai melalui jualan besar-besaran bon berdaulat dalam dolar AS.
彭博社的专家认为，这一目标可以通过大规模出售以美元计价的主权债券来实现。

Korut pun menawarkan untuk menutup lokasi uji coba nuklirnya bulan ini- dan mengundang pakar-pakar Amerika Serikat untuk memverifikasi langkah tersebut.
朝鲜亦提出将在本月关闭核电并邀请美国专家核查。

Pakar-pakar memberi amaran bahawa" Prairinya semakin senyap," Tetapi sebab di sebalik berdiam diri yang berkembang tidak difahami sepenuhnya.
專家警告說，草原越來越安靜”，但人們尚未完全理解沉默不斷擴大的原因。

Puasa itu sendiri yang terbaik dilakukan di klinik khusus di bawah pengawasan pakar-pakar yang berkelayakan pada kelaparan( terutama diabetis jenis 2).
禁食本身最好在有资质的饥饿专家（尤其是2型糖尿病患者）的监督下在专门的诊所进行。

Pakar-pakar Korsel menyebutkan, Korut memiliki hingga 5 ribu ton senjata kimia, termasuk VX yang digunakan untuk membunuh Kim Jong-Nam.
韩国专家指出，朝鲜拥有多达5000公吨的化学武器，包括用来杀害金正男的VX神经毒气。

Kursus ini direka bentuk untuk membolehkan para jurutera dan pakar-pakar teknikal yang lain untuk mengambil peranan kepimpinan dalam bidang kejuruteraan alam sekitar dan pengurusan.
本课程旨在使工程师和其他技术专家参加环境工程与管理领域的领导地位。

Pakar-pakar politik di Argentina mengatakan simpati pemilih dan ekonomi Argentina yang kuat membantu Cristina Fernandez kembali menang pemilu.
阿根廷政治專家說，選民的同情和阿根廷強勁的經濟幫助費爾南德斯贏得連任。

Fakulti Penerbangan dan Angkasa Sistem( FASS) yang terkenal dan berwibawa institut pendidikan tinggi NTUU KPI mampu menyediakan industri global oleh pakar-pakar seperti itu.
着名和权威的乌克兰高等教育学院NTUU«KPI»的飞机和太空系统学院（FASS）能够由这些专家提供全球行业。

Sementara itu, pakar-pakar Amerika yang akan membantu pemerintah Libya mencari misil-misil yang hilang telah mulai berdatangan ke negara itu.
与此同时，帮助利比亚政府寻找失踪导弹的美国专家开始抵达利比亚。

Pengetahuan teknikal wain dan spirit aktiviti pengurusan yang berkaitan dengan wain hubungan yang kukuh dengan profesion peringkat tinggi pakar-pakar penyelidikan dan pengajar profesional.
葡萄酒和烈酒的技术知识葡萄酒相关管理活动与专业有密切的关系高级研究专家和专业导师。

Pakar-pakar ini juga akan memohon kepada inkulturasi undang-undang kanon di Afrika," tanpa melanggar undang-undang ilahi dan disiplin Agung Gereja.".
这些专家将适用于除在非洲的规范法律本土化“在不违反上帝的律法和教会的伟大纪律。

Banyak orang mengkritik ahli-ahli Soviet karena gagal memperkirakan revolusi 1989 dan mencela pakar-pakar Timur Tengah karena tidak mengantisipasi revolusi Musim Semi Arab tahun 2011.
许多人批评苏联学者未能预测1989年的革命，并谴责中东专家没有预料到2011年的阿拉伯之春革命。

Pakar-pakar ini akan melakukan beberapa siri ujian untuk mengetahui faktor-faktor seperti kekurangan vitamin, ketidakseimbangan hormon dan masalah psikologi.
這些專家將做一系列的測試以發現像維生素缺乏症、荷爾蒙分泌失調、和心理問題的根本因素。

Kursus ini terutamanya diajarkan oleh guru-guru dari NMBU tetapi pakar-pakar luar dari industri makanan dan syarikat dan institusi antarabangsa juga akan dipanggil apabila sesuai.
这些课程主要由NMBU的教师授课，但饲料行业的外部专家和国际公司和机构也将在适当的时候召集。

Pakar-pakar Amerika itu akan membantu dewan transisi nasional Libya( NTC) menemukan misil-misil darat ke udara yang hilang dalam bentrokan dengan pasukan Gaddafi.
美国专家将帮助利比亚全国过渡委员会找寻与卡扎菲部队冲突时期失踪的地对空导弹。

Interpol berpendapat bahwa kerja sama seharusnya tidak terbatas pada lembaga penegak hukum saja, kontribusi para pemimpin dan pakar-pakar yang berasal dari bidang yang berbeda juga sama pentingnya.
国际刑警组织认为，合作不应局限于执法机构，来自不同行业的领导者和专家的贡献同样重要。

Ditubuhkan pada 2010 oleh satu pasukan pakar-pakar industri dan peminat kecergasan, BPI telah dengan cepat berkembang menjadi kuasa dominan dalam industri makanan tambahan itu.
BPI由一群行业专家和健身爱好者在2010中成立，已迅速成长为补充剂行业的主导力量。

Kapal-kapal dari Amerika dan negara-negara lain bergerak ke Propinsi Aceh, dan pelabuhan-pelabuhan lain di kawasan bencana, membawa suplai bantuan kemanusiaan, obat-obatan dan pakar-pakar bala bantuan.
美国和其它国家的船只正在赶往印尼的亚齐省和其它受灾地区的港口，运送人道物资、药品和救援专家。

Banyak orang mengkritik ahli-ahli Soviet karena gagal memperkirakan revolusi 1989 dan mencela pakar-pakar Timur Tengah karena tidak mengantisipasi revolusi Musim Semi Arab tahun 2011.
很多人批评研究苏联的学者没能预测到1989年的苏联解体，也嘲笑中东专家没想到2011年会爆发阿拉伯.

Pakar-pakar keamanan internet mengatakan virus agresif, disebut" Snake" atau ular, menyerang puluhan sistem telekomunikasi Ukraina, dan jumlah serangan meningkat sejak Januari 2013.
网络安全专家表示，一种被称为“蛇”的攻击性病毒已经袭击了乌克兰数十个电信系统，自从2013年1月以来，袭击的次数一直在增加。

Kenneth Benoit dan rakan-rakannya( 2016) memutuskan untuk mengambil tugas pengekodan manifesto yang sebelum ini telah dilakukan oleh pakar-pakar dan mengubahnya menjadi projek pengiraan manusia.
KennethBenoit及其同事(2016)决定采用先前由专家执行的宣言编码任务，并将其转变为人类计算项目。

Pakar-pakar dalam histeria massa sering menyedari bahawa bersama-sama dengan wanita dan kanak-kanak perempuan, masyarakat yang hidup dalam keadaan yang luar biasa tertekan sangat diwakili dalam fenomena ini.
大规模歇斯底里的专家经常注意到，与女性和女孩一起，生活在异常紧张情况下的社区在这种现象中具有高度代表性。

Kekuatan mental sangat penting untuk seni mempertahankan diri yang penyelidik telah menemui kekuatan menumbuk pakar-pakar karate boleh menjadi a kawalan otot yang lebih baik di otak, bukannya meningkatkan kekuatan otot.
心理力量对武术非常重要，研究人员发现空手道专家的强大冲击力可能会更好地控制大脑的肌肉运动，而不是增加肌肉力量。

Pakar-pakar nuklir dan berbagai sumber diplomatik di Wina mengatakan tim inspektur telah mendapati Iran sudah menggunakan sekitar 1300 sentrifugal dan memproduksi bahan-bakar yang cocok untuk reaktor nuklir.
核专家和外交方面的消息来源说，核查人员发现伊朗已经在使用大约1300个离心机，生产适合用于核反应堆的燃料。

Jika orang mencari terapis, psikolog atau penyembuh, mereka secara diam-diam berasumsi bahwa pakar-pakar ini memiliki sejumlah pengetahuan atau keahlian superior yang dapat membantu mereka menyelesaikan masalah-masalahnya.
如果人們去看一個治療師，心理醫生或療癒者，他們會默認這些專家有著一些更高級的知識或技能能幫助他們解決他們的問題。

Pakar-pakar yang berasal dari akademik/ atau institusi antarabangsa akan menerangkan instrumen-instrumen di mana EU menyokong dan bertujuan mempengaruhi jiran-jirannya serta pencapaian dan kegagalan Dasar Kejiranan Eropah.
来自学术界和国际机构的专家将解释欧盟支持和试图影响邻国的手段，以及欧洲邻国政策的成就和失败。

Tumpuan kursus ini bermula dari Alkitab ke era moden, dan diajar oleh pakar-pakar dalam bidang kajian Alkitab, Laut Scrolls Mati, awal dan lewat Antikuiti, Zaman Pertengahan, awal moden dan moden Sejarah Yahudi dan Pemikiran.
本课程的重点从圣经延伸到现代的时代，并通过专家圣经研究领域教授，死海古卷，早，晚古代，中世纪，近代早期的现代犹太历史和思想。

Ia adalah satu fakta kehidupan yang di mana-mana pakar-pakar yang diperlukan yang tidak hanya bercakap Bahasa Inggeris dengan betul, tetapi yang juga biasa dengan masyarakat dan budaya negara-negara di mana bahasa Inggeris adalah bahasa pertama.
这是生活处处需要专家谁不仅正确地说英语的事实，但谁也熟悉社会和这些国家以英语为第一语言的文化。